Istruzioni per l'uso OLYMPUS VN-7500

[. . . ] Olympus non può essere ritenuta responsabile per danni passivi o per danni di qualunque genere dovuti alla perdita di dati provocata da un difetto del prodotto, riparazione eseguita da terze parti diverse da Olympus o da un servizio tecnico autoriz z ato da Olympus o per qualunque altra ragione. Quando il commutatore HOLD si trova nella posizione [HOLD] (BLOCCO), il registratore funziona nel modo seguente: ­ Se il registratore sta effettuando la riproduzione, il display si spegne al termine del file in via di riproduzione. ­ Se il registratore sta registrando, il display si spegne automaticamente al termine della registrazione per esaurimento della memoria disponibile. Quando non si usa il registratore, impostare il selettore HOLD nella posizione [HOLD] mentre il registratore è inat tivo. [. . . ] Il livello di ingresso non può essere regolato su questo registratore. È possibile selezionare il livello del volume tra [00] e [30]. Se durante il salto si incontra un contrassegno di indice, la riproduzione inizia da questo punto. La riproduzione si arresta a metà del file che è in corso di riproduzione. Ripresa della riproduzione: Premere di nuovo il tasto PLAY (`). Quando viene selezionata la modalità di riproduzione rallentata, compare sul display il simbolo [J] (lento) o, nel caso della modalità di riproduzione veloce, il simbolo [K] (veloce) mentre il registratore è in fase di riproduzione. Se durante l'impostazione non viene eseguita l'operazione richiesta entro 8 secondi, il registratore torna allo stato di arresto. La cancellazione potrebbe richiedere diversi secondi. Non rimuovere o sostituire le batterie e non eff ettuare alcuna operazione in questo intervallo, altrimenti i dati potrebbero danneggiarsi. È possibile ascoltare i file collegando gli auricolari alla presa per auricolari. Se si collegano gli auricolari, dall'altoparlante non esce suono. Il suono riprodotto sarà di tipo mono. Per evitare irritazioni all'udito, inserire la cuffia dopo aver abbassato il livello del volume. Quando si ascolta mediante le cuffie, non alzare eccessivamente il livello del volume. Potrebbe causare un danno alle orecchie e riduzione della capacità uditiva. È possibile usare sia cuffie che auricolari mono, 3, 5 mm, standard. Usando il menu delle funzioni, è possibile cambiare le varie impostazioni a seconda delle proprie preferenze. 1 Premere e tenere premuto il tasto DISP/MENU per 1 secondo o più a lungo quando il registratore è in modalità di arresto. 1 Schermo dell'impostazione del menu 2 Spostare la scelta di una posizione in su/aumenta il numero 3 Sposta la scelta di una posizione a destra 4 Conferma l'impostazione Premere il tasto 9 o 0 per scegliere il file che si desidera cancellare. 5 Sposta la scelta di una posizione in giù/diminuisce il numero 6 Sposta la scelta di una posizione a sinistra Note: · Il registratore si ferma se per 3 minuti non premete nessun tasto durante un'operazione di setup, se non viene applicata una opzione selezionata. Se si preme il tasto STOP (4) durante le operazioni di impostazione del menu, il registratore interromperà queste operazioni e applicherà le impostazioni fatte fino a quel punto. Selezionando [g], in funzione delle condizioni di registrazione il rumore di fondo potrebbe risultare elevato. [. . . ] Non usare mai nessuna batteria con l'involucro esterno lacerato o rotto. Tenere le batterie fuori della portata dei bambini. I dati tecnici ed il design sono soggetti a modifiche senza preavviso per miglioramenti delle prestazioni. Usate i sistemi di raccolta rifiuti disponibili nel vostro paese per lo smaltimento delle batterie usate. [. . . ]