Istruzioni per l'uso OLYMPUS VN-7700

[. . . ] REGISTRATORE VOCALE DIGITALE VN-7700/VN-7600 ISTRUZIONI Registra il tuo prodotto su www. olympus-consumer. com/register e ottieni ulteriori vantaggi da Olympus! IT Introduzione Desideriamo ringraziarvi per aver acquistato questo registratore vocale digitale Olympus. Leggere queste istruzioni per acquisire le informazioni necessarie per usare il prodotto correttamente e in condizioni di sicurezza. Conservare queste istruzioni a portata di mano per future consultazioni. Per garantire registrazioni corrette, si raccomanda di provare la funzione di registrazione e il volume prima dell'uso. [. . . ] Non rimuovere le batterie durante questa operazione, in quanto i dati potrebbero danneggiarsi. Inoltre verificare con attenzione il livello restante della batteria per essere certi che la batteria non si esaurisca durante l'elaborazione. · Non è possibile cancellare cartelle tramite il registratore. Impostazione di un contrassegno di indice 1 Quando il registratore è in modalità di registrazione o di riproduzione, premere il tasto FOLDER/INDEX. Numero di indice visualizzati nel seguente ordine: · Tempo di registrazione trascorso Tempo di registrazione rimanente Tempo di registrazione trascorso . . . Con il registratore in modalità di arresto o durante la riproduzione, la pressione del tasto DISP/MENU modifica i dati visualizzati nel seguente ordine: · Tempo trascorso Tempo rimanente Data di registrazione Ora di registrazione Tempo trascorso . . . Metodo di impostazione dei menu È possibile impostare ciascun elemento del menu come di seguito indicato. Cancellazione 1 Selezionare il file da cancellare. Quando il registratore è in modalità di arresto, premere il tasto ERASE. · Il numero di file e [NO] lampeggeranno sul display. · Anche dopo aver inserito un contrassegno di indice la riproduzione continuerà, in modo da poter inserire contrassegni in altri punti secondo la stessa modalità. Premere il tasto 0 per selezionare [yES]. Premere il tasto `OK. Cancellazione di un contrassegno di indice: Mentre il numero dell'indice viene visualizzato sul display, premere il tasto ERASE per circa 2 secondi. · La cancellazione di un contrassegno di indice sposta automaticamente il numero di indice successivo. " · In un file è possibile impostare fino a 16 contrassegni di indice. Se si prova a inserire più di 16 contrassegni di indice, il messaggio [FULL] verrà visualizzato. · I contrassegni di indice non possono essere impostati o cancellati in un file protetto. · La cancellazione inizia e [ERASE] lampeggia sul display. 1 Quando il registratore è in modalità di arresto, premere e tenere premuto il tasto DISP/MENU. Premere il tasto + o - per spostarsi sulla voce che si desidera impostare. Premere il tasto 9 o 0 per cambiare le impostazioni. Premere il tasto `OK o +/- per eseguire l'impostazione. 5 Premere il tasto STOP (4) per uscire dal menu. · L'icona del menu di impostazione su accende sul display. Cancellazione di tutti i file in una cartella: 1 Selezionare la cartella da cancellare. Quando il registratore è in modalità di arresto, premere il tasto ERASE. Premere di nuovo il tasto ERASE. · [ALL] e [NO] lampeggeranno sul display. Premere il tasto 0 per selezionare [yES]. 5 Premere il tasto `OK. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 · La cancellazione inizia e [ERASE] lampeggia sul display. Informazioni sul display LCD Con il registratore in modalità di arresto, tenendo premuto il tasto STOP (4) sul display compaiono nell'ordine le seguenti informazioni: · Data attuale Ora attuale Tempo di registrazione rimanente Data attuale . . . Durante la registrazione, la pressione del tasto DISP/MENU modifica i dati " · I file protetti non possono essere cancellati. · Se non viene selezionata alcuna azione entro 8 secondi, il registratore torna alla modalità di arresto. · Possono essere necessari più di 10 secondi per completare 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Protezione file Modalità di registrazione Sensibilità del microfono VCVA (attivazione vocale a controllo variabile) Registrazione con timer Cancellazione rumori Riproduzione continua Allarme Ripetizione 6 IT " · Il registratore si ferma se per 3 minuti non premete nessun tasto durante un'operazione di setup, se non viene applicata una opzione selezionata. 1 Premere il tasto REC (s) per avviare la registrazione. Modalità di registrazione [MODE] [HQ]: Registrazione audio di alta qualità. " · Per registrare un meeting o una lezione chiaramente, impostare una modalità diversa da [LP]. · Se il livello del volume del suono è inferiore a quello preimpostato per la pausa, la registrazione viene fermata automaticamente dopo circa 2 secondi e sul display lampeggia [STANd-By]. La spia di registrazione si illumina in rosso quando inizia la registrazione e lampeggia durante la pausa di registrazione. 5 Premere il tasto `OK o 9 per eseguire l'impostazione. " · È possibile impostare solo l'orario di inizio e di fine della registrazione. [. . . ] R2: · L'interruttore POWER può essere nella posizione [OFF/HOLD]. Far scorrere l'interruttore POWER in posizione [ON]. D3: L'altoparlante non emette nessun suono o un suono debole durante la riproduzione. R3: Gli auricolari potrebbero essere inseriti nel registratore. [. . . ]