Istruzioni per l'uso OLYMPUS VN-90

[. . . ] Il registratore avvia la riproduzione del file associato con l'allarme quando si preme un tasto qualsiasi. · Quando il selettore HOLD si trova nella posizione HOLD (BLOCCO), il registratore funziona nel modo seguente: ­ Se il registratore sta effettuando la riproduzione, il display si spegne al termine del file in via di riproduzione. ­ Se durante la riproduzione si imposta il selettore HOLD sulla posizione HOLD, è ancora possibile regolare il volume usando il comando VOLUME. ­ Se il registratore sta registrando, il display si spegne automaticamente al termine della registrazione per esaurimento della memoria disponibile. Riproduzione Premere il tasto FOLDER per selezionare la cartella desiderata (A, B, C o S). [. . . ] . Y Cambiamento della velocità di riproduzione Si può cambiare la velocità di riproduzione premendo il tasto PLAY mentre il registratore è in fase di riproduzione. Riproduzione normale Riproduzione lenta ( -20%) Riproduzione veloce (+30%) Cartella A Cartella B Cartella C Cartella S (Agenda) 6 File Massimo 100 file nella cartella S. 7 * Tasto INDEX . . . . . VN-240/VN-240PC/VN-480/VN-480PC/VN-960PC Terminale PC (USB). . . . . VN-120PC/VN-240PC/VN-480PC/VN-960PC Sottocartella con data In modalità di arresto Fino a 100 file · Quando viene selezionata la modalità di riproduzione rallentata, la scritta "SLOW" (lento) s'illumina o, nel caso della modalità di riproduzione veloce, la scritta "FAST" (veloce) s'illumina nel display mentre il registratore è in fase di riproduzione. · Il registratore interrompe la riproduzione quando viene premuto il tasto STOP durante una riproduzione in modalità lenta/veloce, o quando viene raggiunta la fine del file. Premendo una volta il tasto STOP e riavviando la riproduzione, il registratore riproduce i file a velocità normale. Y Individuazione dell'inizio dei file Quando il registratore è in fase di riproduzione in modalità lenta/veloce, premendo il tasto + o ­ si avanza o si ritorna all'inizio del precedente o del seguente file rispettivamente. Se durante il salto si incontra un contrassegno di indice, la riproduzione inizia da questo punto. (per ulteriori dettagli, vedere la voce "Contrassegni di indice") 8 · Per l'indicazione dell'ora, è possibile commutare fra il sistema su 12 ore e quello su 24 ore. A questo scopo, premere il tasto DISPLAY mentre si stanno impostando le ore o i minuti. File Fino a 10 file · L'ordine di indicazione della data può essere variato premendo il tasto DISPLAY mentre si stanno impostando l'anno, il mese o il giorno. (Esempio: 14 febbraio 2005) Massimo 100 file per cartella 300 file in totale. In modalità di registrazione In modalità di riproduzione Premere il tasto DISPLAY Premere il tasto DISPLAY Y Ascolto con auricolari È possibile ascoltare i file collegando gli auricolari alla presa per auricolari. Se si collegano gli auricolari, dall'altoparlante non esce suono. Il suono riprodotto sarà di tipo mono. * Cuffia non in dotazione con il VN-120, VN-120PC, VN-240 e VN-480. È possibile usare sia cuffie che auricolari mono, 3, 5 mm, standard. E1-BZ2996-03 AP0504 ­1­ ­2­ ­3­ ­4­ ­5­ 2005. 4. 15 BZ2996T4 INST IT 3 Cancellazione Cancellazione dalle cartelle A , B o C I file non necessari possono essere cancellati facilmente. Questo si rivela utile quando il registratore presenta dei problemi, o se si vuole cancellare l'intera memoria del registratore. Nella modalità selezione menu. . . Ogni volta che viente premuto il tasto ERASE (CANCELLA), la modalità di cancellazione cambia nel seguente ordine: per file per data per mese per cartella disabilitata. a Nella modalità selezione menu. . . SET, ON, OFFDopo aver selezionato SET, premere il tasto ENTER per impostare l'orario. A causa di errori di funzionamento, malfunzionamento dell'unità o interventi di riparazione, il contenuto memorizzato potrebbe essere distrutto o cancellato. Per registrazioni importanti, si raccomanda di prendere nota da qualche parte (per VN-120/VN-240/VN-480) o effettuare un back-up scaricandoli nel PC (per VN-120PC/ VN-240PC/VN-480PC/VN-960PC). Y Per cancellare l'impostazione del timer VN-960PC circa 355minuti circa 535minuti circa 990minuti VN-120 / VN-120PC circa 43minuti circa 65minuti circa 121minuti VN-240 / VN-240PC circa 88minuti circa 133minuti circa 245minuti VN-480 / VN-480PC circa 177minuti circa 267minuti circa 493minuti Visualizzando il timer nella modalità menu, selezionare OFF, e poi premere il tasto ENTER. a Modalità di registrazione corrente · Per vedere l'impostazione corrente, selezionare ON, e poi premere il tasto ENTER. · Con questa funzione è possibile impostare solo l'inizio e la fine dell'orario di registrazione. Le impostazioni attuali di modalità di registrazione, sensibilità del microfono, VCVA e cartella sono applicati alle impostazioni precedenti alla nuova impostazione per la registrazione programmata con il timer. · Non è permessa un'impostazione che superi il limite di tempo rimasto per la registrazione. · È possibile registrare in ogni momento anche se questa registrazione non è compresa nella durata di registrazione specificata. In ogni caso, se accade che il tempo rimasto per la registrazione è insufficiente per la registrazione programmata con il timer, la registrazione non sarà terminata. · Se è in corso un' altra operazione, non sarà tenuto conto della registrazione programmata con il timer. Precauzioni generali · Non lasciare il registratore in luoghi caldi e umidi come all'interno di un'automobile sotto la luce diretta del sole o sulla spiaggia in estate. · Non conservare il registratore in luoghi esposti a umidità o polvere eccessive. · Non usare solventi organici, come alcool e diluente per vernici, per pulire l'unità. [. . . ] Q2 Durante la riproduzione non si sente suono dall'altoparlante, o si sente molto basso. A2 · La spina dell'auricolare può essere collegata al registratore. · Il volume può essere regolato sul minimo. A3 Premendo ripetutamente il tasto STOP mentre il registratore si ferma, controllare se nel display risulta che: · Il tempo di registrazione disponibile nella cartella selezionata può aver raggiunto "00:00". [. . . ]