Istruzioni per l'uso OLYMPUS ZUIKO DIGITAL 1.4X TÉLÉCONVERTISSEUR EC-14

[. . . ] ( Allo scopo del costante miglioramento del prodotto, Olympus si riserva il diritto di aggiornare o modificare le informazioni contenute nel presente manuale. ( Le illustrazioni dello schermo e della fotocamera mostrate in questo manuale sono state realizzate durante le fasi di sviluppo e potrebbero presentare delle differenze rispetto al prodotto reale. Informazioni sul manuale Per comprendere il funzionamento di base di questa fotocamera Panoramica Vengono offerte istruzioni passo per passo relative all'impostazione della fotocamera e alle operazioni di base per fotografare e visualizzare immagini. Consigliato per: Chi usa la fotocamera digitale OLYMPUS per la prima volta Chi non esperto nell'uso di una fotocamera digitale Raggruppare questi elementi (contenuto della confezione). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Preparare la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Caricare la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 Fate clic su Espelli. Windows Me/2000/XP 1 Fate clic sull'icona Scollegare o rimuovere una periferica hardware nell'area di sistema. 3 Quando appare un messaggio che informa che l'hardware pu essere rimosso, fate clic su OK. Macintosh 1 Quando l'icona Senza Titolo o NO_NAME sul desktop viene trascinata, l'icona del cestino cambia nell'icona di espulsione. Trascinatela sull'icona di espulsione. 3 Scollegate il cavo USB dalla fotocamera. Note Windows Me/2000/XP: Quando fate clic su Scollegare o rimuovere una periferica hardware, potrebbe apparire un messaggio di avvertimento. Controllate che i dati di immagine non siano scaricati dalla fotocamera e che tutte le applicazioni siano chiuse. Fate di nuovo clic sull'icona Scollegare o rimuovere una periferica hardware e scollegate il cavo. Utilizzo di OLYMPUS Master IT 45 Visione di fotografie e filmati 1 2 Fate clic su Browse Images (Esplora immagini) principale di OLYMPUS Master. Appare la finestra Browse (Sfoglia). nel menu Fate doppio clic sulla miniatura dell'immagine che desiderate vedere. Miniatura Viene attivata la modalit di visualizzazione e l'immagine viene ingrandita. Per tornare al menu principale, fate clic su Menu nella finestra Browse (Sfoglia). Per visualizzare un filmato 1 2 Fate doppio clic sulla miniatura del filmato che desiderate vedere nella finestra Browse (Sfoglia). OLYMPUS Master passa in modalit visualizzazione e appare il primo fotogramma del filmato. Per riprodurre il filmato, fate clic sul pulsante riproduzione nella parte inferiore dello schermo. I nomi e le funzioni delle parti del dispositivo di controllo sono indicate di seguito. 1 2 Descrizione 3 45678 Utilizzo di OLYMPUS Master Voce 1 Cursore riproduzione 2 Visualizzazione tempo 3 Pulsante Riproduzione (pausa) 4 Pulsante indietro 5 Pulsante avanti 6 Pulsante stop 7 Pulsante ripeti 8 Pulsante volume Spostate il cursore per selezionare un fotogramma. Visualizza il tempo trascorso durante la riproduzione. Funziona da pulsante pausa durante la riproduzione. Arresta la riproduzione e torna al primo fotogramma. Visualizza il cursore di regolazione del volume. 46 IT Stampa immagini Le immagini possono essere stampate dai menu foto, indice, cartolina e calendario. La seguente spiegazione riferita al menu foto. 1 2 Fate clic su Print Images at Home (Stampa immagini a casa) nel menu principale di OLYMPUS Master. Appare il menu di stampa. Fate clic su Photo (Foto) . Appare la finestra Photo Print (Stampa fotografica). 3 Fate clic su Settings (Impostazioni) nella finestra Photo Print (Stampa fotografica). Appare la schermata delle impostazione della stampante. La fotocamera viene spenta automaticamente dopo 15 minuti di inattivit. Premete il pulsante o per accendere la fotocamera. La ghiera modalit nella posizione R Non possibile fotografare quando visualizzata la guida. Fotografate dopo aver definito le impostazioni seguendo la guida, oppure impostate la ghiera modalit a una modalit diversa da R. Il flash si sta ricaricando Attendete che l'indicatore # (ricarica flash) smetta di lampeggiare prima di fotografare. L'indicatore di memoria sul monitor pieno Non possibile fotografare quando l'indicatore di memoria pieno. Attendete che vi sia spazio nell'indicatore di memoria. a Fotografare b Fotografare c Fotografare Attendere d Prima di fotografare (Indicatore spento) Dopo lo scatto di una fotografia (Acceso) Dopo lo scatto di pi fotografie (Acceso) Livello massimo raggiunto (Completamente Acceso) 50 IT La data e l'ora non sono state impostate La fotocamera stata usata nelle stesse condizioni dal momento dell'acquisto La data e l'ora non sono state impostate al momento dell'acquisto. Impostate la data e l'ora prima di usare la fotocamera. 6), X Impostazione della data e dell'ora (P. 28) Le batterie sono state rimosse dalla fotocamera Se lasciate la fotocamera senza batterie per circa tre giorni, i valori di data e ora torneranno all'impostazione predefinita. Prima di scattare fotografie importanti, controllate che le impostazioni della data/ora siano corrette. Suggerimenti per fotografare Messa a fuoco del soggetto Esistono diversi modi per mettere a fuoco, a seconda del soggetto. Se il soggetto da mettere a fuoco non al centro del fotogramma Inquadrate il soggetto al centro del fotogramma, bloccate la messa a fuoco sul soggetto e ricomponete l'immagine. Il soggetto si sposta velocemente Mettete a fuoco la fotocamera su un punto all'incirca alla stessa distanza del soggetto che desiderate riprendere (premendo a met il pulsante di scatto), quindi ricomponete la vostra fotografia e attendete che il soggetto sia all'interno del fotogramma. Conoscere meglio la fotocamera Soggetti di difficile messa a fuoco In determinate condizioni, difficile mettere a fuoco usando la messa a fuoco automatica. La spia verde sul monitor si accende, in modo da poter controllare se la messa a fuoco bloccata. La spia verde lampeggia. Il soggetto non pu essere messo a fuoco. La spia verde si accende, ma il soggetto non pu essere messo a fuoco. Soggetto con basso contrasto. Soggetto con area Soggetto senza molto luminosa al linee verticali. [. . . ] 17, 19 Pulsante o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 14 T Tasti a freccia (ONXY). . . . . . . . . . 16, 19 Tempo di riproduzione/ tempo totale di registrazione . . . . . . . 24 Tempo registrazione residuo. . . . . . . . . . . [. . . ]