Istruzioni per l'uso OMRON E2A DATASHEET

[. . . ] Sensori di prossimità cilindrico E2A Doppia distanza di rilevamento · Ampia gamma di portfolio attraverso il concetto modulare. · Progettato e testato per una lunga durata. · IP67 e IP69k per la massima protezione in ambienti umidi. · Livello costante di alta qualità attraverso processi di fabbricazione specializzati. [. . . ] (corrente di carico di 100 mA e cavo da 2 m) Tipo NA: Spia di funzionamento (LED giallo) e spia di impostazione (LED rosso) Spia (vedere diagramma di funzionamento) Tipo NC: Spia di funzionamento (LED giallo) -Modelli D1: NA Modo di funzionamento -Modelli D2: NC Circuiti di protezione Soppressore di sovracorrente, protezione da cortocircuiti Temperatura ambiente Funzionamento: - C . . . 85° C (senza formazione di ghiaccio o condensa) 40° 40° ±10% max. della distanza di rilevamento a 23° C nel campo di temperatura - C . . . 70° C 25° Scostamento alle variazioni di temperatura ±15% max. della distanza di rilevamento a 23° C nel campo di temperatura - C . . . 70° C 40° Umidità relativa Funzionamento: 35% . . . 95% Scostamento alle variazioni di tensione ±1% max. della distanza di rilevamento nel campo della tensione nominale ±15% Resistenza di isolamento 50 M min. (a 500 Vc. c. ) tra parti sotto carico e custodia Rigidità dielettrica 1. 000 Vc. a. a 50/60 Hz per 1 minuto tra parti sotto carico e custodia Resistenza alle vibrazioni 1, 5 mm in doppia ampiezza con 10 . . . 55 Hz, per 2 ore nelle direzioni X, Y e Z 500 m/s2 nelle direzioni X, Y e Z per 10 volte IEC60529: grado di protezione IP67 Approvazioni (nota 3) DIN40050: IP69k EN60947-5-2: EMC Modelli precablati (lunghezza cavo standard dia 4 mm = 2 m). Connessione Per informazioni dettagliate sui diversi materiali del cavo e lunghezze e sui connettori M8 e M12, consultare il capitolo "Connettività". Corpo corto: 280 g Modello precablato Circa 160 g Circa 280 g Corpo lungo: 370 g Peso (con imballo) Corpo corto: 200 g Modello con connettore Circa 70 g Circa 200 g Corpo lungo: 260 g Custodia Ottone nichelato o acciaio inox Superficie di rilevamento PBT Materiale Cavo standard è in PVC dia 4 mm. Cavo Per gli altri materiali del cavo e diametri, consultare il capitolo "Connettività". Dado di serraggio Ottone nichelato per i modelli in ottone, acciaio inox per i modelli in acciaio Resistenza agli urti Nota 1. La frequenza di azionamento è un valore medio. Le condizioni di misurazione sono: oggetto standard, una distanza pari al doppio della distanza standard tra gli oggetti e una distanza di impostazione pari alla metà della distanza di rilevamento. Quando si utilizza un qualsiasi modello a una temperatura ambiente compresa tra ­40°C e ­25°C e con una tensione di alimentazione compresa tra 30 e 32 Vc. c. , utilizzare una corrente di carico di 50 mA max. Per gli Stati Uniti e il Canada: utilizzare solo circuiti di classe 2. E2A 9 Curve caratteristiche Campo di funzionamento (tipico) Modelli schermati Distanza di rilevamento X (mm) 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 -30 -20 -10 E2A-M12@S04 E2A-S08@S02/ E2A-M08@S02 Y X E2A-M18@S08 E2A-M30@S15 Modelli non schermati Distanza di rilevamento X (mm) 35 E2A-M30LN30 30 Y 25 20 E2A-M18@N16 15 E2A-M12@N08 10 E2A-S08@N04/ E2A-M08@N04 5 0 -50 -40 -30 -20 -10 X E2A-M30KN20 0 10 20 30 0 10 20 30 40 50 Distanza Y (mm) Distanza Y (mm) Rapporto tra dimensioni e materiali dell'oggetto rilevabile Modelli schermati E2A-S08@S02 Distanza di rilevamento X (mm) 2, 5 E2A-M12@S04/ E2A-S12@S04 Distanza di rilevamento X (mm) 5, 0 E2A-M18@S08/E2A-S18@S08 Distanza di rilevamento X (mm) 8, 0 Ferro 7, 0 6, 0 5, 0 4, 0 3, 0 2, 0 1, 0 Ottone Alluminio Rame Acciaio inox (AISI 303) @d X t = 1 mm Ferro @d X t = 1 mm Ferro 2, 0 Acciaio inox (AISI 303) 1, 5 Ottone 1, 0 Alluminio Rame 0, 5 4, 0 Acciaio inox (AISI 303) 3, 0 Ottone 2, 0 Alluminio Rame 1, 0 @d X t = 1 mm 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 30 35 0 10 20 30 40 50 60 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) E2A-M30@S15/E2A-S30@S15 Distanza di rilevamento X (mm) 20 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) @d X 16 t = 1 mm Ferro 12 Acciaio inox (AISI 303) 8 Ottone Alluminio Rame 4 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) 10 Sensori di prossimità Modelli non schermati E2A-S08@N04 Distanza di rilevamento X (mm) 5, 0 E2A-M12@N08/E2A-S12@N08 Distanza di rilevamento X (mm) 10 E2A-M18@N16/E2A-S18@N16 Distanza di rilevamento X (mm) 20 @d X t = 1 mm Ferro @d X 8 t = 1 mm Ferro @d X 16 t = 1 mm Ferro 4, 0 3, 0 Acciaio inox (AISI 303) 6 Acciaio inox (AISI 303) 4 Ottone Alluminio 2 Rame 12 Acciaio inox (AISI 303) 2, 0 Ottone Alluminio Rame 8 Ottone Alluminio Rame 1, 0 4 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 0 20 40 60 80 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) E2A-M30KN20/E2A-S30KN20 Distanza di rilevamento X (mm) 25 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) E2A-M30LN30/E2A-S30LN30 Distanza di rilevamento X (mm) 35 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) @d X t = 1 mm Ferro @d 30 X t = 1 mm Ferro 20 25 Acciaio inox (AISI 303) 20 Ottone Alluminio Rame 10 5 15 Acciaio inox (AISI 303) 10 Ottone Alluminio 5 Rame 15 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) Lunghezza lato oggetto di rilevamento d (mm) E2A 11 Circuiti di uscita e collegamenti Modelli in c. c. a 3 fili Uscita PNP Uscita Modello Diagramma di funzionamento Zona di non rilevamento Oggetto rilevabile (%) 100 Distanza di rilevamento nominale 0 Circuiti principali del sensore di prossimità Circuito di uscita Marrone +V Zona di rilevamento Sensore di prossimità Nero (nota 1) Carico Blu ON OFF ON OFF 0V Spia gialla Uscita di controllo Nota 1: i modelli con connettore M8 non sono dotati del diodo di protezione contro inversioni di polarità NA E2A-@-@-B1 Disposizione Disposizione Disposizione dei terminali dei terminali dei terminali del connettore M12 del connettore M8 del connettore M8 (a 4 pin) (a 3 pin) (nota 2) (vedere nota 2) 1 2 3 Nota 2: il terminale 2 del connettore M12 e del connettore M8 non viene utilizzato. Zona di non rilevamento Oggetto rilevato (%) 100 Distanza di rilevamento nominale ON OFF Spia gialla 0 Circuiti principali del sensore di prossimità 4 4 1 3 1 2 4 3 Zona di rilevamento Sensore di prossimità Marrone +V Nero (Connettore M8: (nota 1) Carico Blu ) 0V NC E2A-@-@-B2 ON OFF Uscita di controllo Nota 1: i modelli con connettore M8 non sono dotati del diodo di protezione contro inversioni di polarità Disposizione Disposizione Disposizione dei terminali dei terminali dei terminali del connettore M8 del connettore M12 del connettore M8 (a 4 pin) (a 3 pin) (nota 2) (vedere nota 2) 1 2 3 Nota 2: il terminale 4 del connettore M12 e del connettore M8 non viene utilizzato. 4 4 1 3 1 2 4 3 Zona di non rilevamento Oggetto rilevato (%) 100 Distanza di rilevamento nominale Zona di rilevamento Sensore di prossimità Marrone 1 +V 0 Circuiti principali del sensore di prossimità Nero 4 Uscita NA Carico ON OFF ON Spia gialla Uscita NA Bianco 2 Uscita NC NA + NC E2A-@-@-B3 OFF ON OFF Carico Blu Uscita NC 3 0V Disposizione dei terminali del connettore M12 1 2 3 4 12 Sensori di prossimità Modelli in c. c. a 3 fili Uscita NPN Uscita Modello Diagramma di funzionamento Zona di non rilevamento Oggetto rilevabile (%) 100 Distanza di rilevamento nominale 0 Circuiti principali del sensore di prossimità Circuito di uscita Marrone +V Zona di rilevamento Sensore di prossimità Carico (nota 1) Nero ON OFF ON OFF Blu Spia gialla Uscita di controllo 0V NA E2A-@-@-C1 Nota 1: i modelli con connettore M8 non sono dotati del diodo di protezione contro inversioni di polarità Disposizione Disposizione Disposizione dei terminali dei terminali dei terminali del connettore M8 del connettore M12 del connettore M8 (a 4 pin) (a 3 pin) (nota 2) (vedere nota 2) 1 2 3 Nota 2: il terminale 2 del connettore M12 e del connettore M8 non viene utilizzato. [. . . ] /E2A-S08LN04-M3-@ 61 49 13 Ø 5, 8 6 3 5 M8 × 1 M8 × 1 Nota: Spia di funzionamento (LED giallo, 4 × 90°) M8 × 1 Nota: Spia di funzionamento (LED giallo, 4 × 90°) Nota: Per informazioni sulle dimensioni non elencate in questa sezione, rivolgersi al rappresentante OMRON locale. 18 Sensori di prossimità Modalità d'uso Precauzioni per la sicurezza Alimentazione Non applicare al sensore E2A una tensione eccessiva, in quanto ne potrebbe essere danneggiato. Non applicare una corrente alternata (100 . . . 240 Vc. a. ) a un modello in c. c. , in quanto ne potrebbe essere danneggiato. Cablaggio Accertarsi di cablare il sensore E2A e applicarvi il carico in modo corretto per evitare di danneggiarlo. Collegamento senza carico Durante il cablaggio, accertarsi di applicare i carichi. Accertarsi di collegare un carico corretto al sensore E2A in funzionamento per evitare il danneggiamento dei componenti interni. Cortocircuiti del carico Non cortocircuitare il carico, in quanto il sensore E2A potrebbe danneggiarsi. [. . . ]