Istruzioni per l'uso OMRON E3S-R DATASHEET

[. . . ] Sensore per il rilevamento di oggetti trasparenti E3S-R E3S-R · Rileva wafer di vetro e schede di circuiti di vetro a cristalli liquidi. Esempi applicativi Rilevamento di wafer di vetro e schede di circuiti di vetro a cristalli liquidi Catarifrangente Wafer di vetro E3S-R A-265 Modelli disponibili Sensori Metodo di rilevamento Aspetto Metodo di collegamento Precablato Con connettore Distanza di rilevamento Modello Uscita NPN E3S-R11 E3S-R16 Uscita PNP E3S-R31 E3S-R36 E3S-R81 E3S-R86 Luce rossa Orizzontale A riflessione polarizzata con catarifrangente 1m Verticale Precablato Con connettore [100 mm] * E3S-R61 E3S-R66 * I valori in parentesi indicano la distanza minima richiesta tra il sensore e il catarifrangente. Nota: Il rilevamento stabile di alcuni materiali di wafer di vetro può non essere possibile. [. . . ] (tensione residua 1 V o inferiore); uscita a transistor NPN o PNP; impulso luce/impulso buio selezionabile Contro inversioni di polarità, cortocircuiti sull'uscita, prevenzione da interferenze reciproche Funzionamento o riassetto: 1 ms max. Potenziometro continuo a 2 giri Lampada a incandescenza: 5. 000 lux max. +70°C (senza formazione di ghiaccio o condensa) Funzionamento: 35% . . . 95% (senza formazione di condensa) Minimo 20 M a 500 Vc. c. 55 Hz, 1, 5 mm doppia ampiezza per 2 ore nelle direzioni X, Y e Z Distruzione: 500 m/s2 nelle direzioni X, Y e Z per 3 volte IEC 60529 IP67 Precablato (lunghezza standard: 2 m)/Connettore Circa 110 g (tipo con cavo estraibile), circa 60 g (tipo con connettore) Polibutilene tereftalato (PBT) Poliarilato denaturato Staffe (con viti), manuale di istruzioni E3S-R Modello Oggetto rilevato Aspetto Posizione di passaggio E3S-R11, R61, R81; E3S-R16, R66, R36, R86 Centro 82 74 73 62 53 38 86 81 75 95 max. 90 max. Staffe di montaggio Acciaio inox (AISI 304) I valori in parentesi indicano la distanza minima richiesta tra il sensore e il catarifrangente. Curve caratteristiche Campo di funzionamento E3S-R11, E3S-R61+ E39R1 Rapporto di guadagno 6 Catarifrangente: E39-R1 5 4 3 Variazioni nell'intensità della luce quando vengono rilevati diversi oggetti trasparenti (Nota 1) Di seguito sono riportati i valori di permeabilità della luce di vari oggetti trasparenti. Un livello pari a 100 indica che non è presente alcun oggetto entro la distanza di rilevamento del modello E3S-R. Affinché il rilevamento dell'oggetto sia stabile, è necessario che il valore di permeabilità dell'oggetto da rilevare sia la più bassa possibile. Prima di utilizzare il modello E3S-R per il rilevamento di un tipo di oggetti, utilizzare campioni di tali oggetti per verificare se il sensore E3S-R è in grado di rilevarli facilmente. 2 Livello operativo 1 50 x 50 t = 0, 5 50 x 50 t = 1 0 0, 4 0, 8 1, 2 1, 6 2, 0 Distanza (m) Lastra di vetro 50 x 50 t = 2 50 x 50 t = 3 50 x 50 t = 5 50 x 50 t = 10 Vetro t = 0, 5 (trasparenza 98%) Nota 2 a crit = 0, 7 (trasparenza 95%) Nota 2 stalli liquidi t = 1, 1 (trasparenza 91%) Nota 2 Campo di rilevamento Campo di rilevamento stabile Nota: 1. La distanza di rilevamento di ogni modello è stata impostata sulla distanza di rilevamento nominale. I valori di permeabilità sono stati verificati con luce avente una lunghezza d'onda pari a 700 µm. . E3S-R A-267 Circuiti di uscita e collegamenti Uscita NPN Modello Stato dell'uscita a transistor Diagramma di funzionamento Luce incidente Interrotta Spia luce ON (rossa) OFF Transistor di uscita ON OFF Carico Commuta (relè) Riassetta (tra marrone e nero) Selettore modo Circuito di uscita Spia di stabilità Marrone 1 ON con ricezione luce E3S-R11 E3S-R61 E3S-R16 E3S-R66 ON senza ricezione luce L·ON (Impulso luce) Spia luce (rossa) (verde) Carico (relè) 100 mA max. Circuito principale Nero 4 10 . . . 30 Vc. c. ZD Blu 3 Luce incidente Interrotta Spia luce ON (rossa) OFF ON OFF Carico Commuta (relè) Riassetta (tra marrone e nero) Transistor di uscita Disposizione dei pin del connettore D·ON (Impulso buio) 1 2 3 4 Nota: il pin 2 non è utilizzato. Uscita PNP Modello Stato dell'uscita a transistor Diagramma di funzionamento Luce incidente Interrotta Spia luce ON (rossa) OFF ON Transistor di uscita OFF Carico Commuta (relè) Riassetta Selettore modo Circuito di uscita ON con ricezione luce E3S-R31 E3S-R36 E3S-R81 E3S-R86 ON senza ricezione luce L·ON (Impulso luce) Spia luce (rossa) Spia di stabilità (verde) Circuito principale 1 Marrone ZD 4 Nero Carico (relè) 10 . . . [. . . ] Per convertire i grammi in once, moltiplicare per 0, 03527. E009-IT2-07-X A-270 Sensori fotoelettrici standard [. . . ]