Istruzioni per l'uso OMRON E3ZM-V DATASHEET

[. . . ] Sensore fotoelettrico per la lettura di tacche in custodia compatta in acciaio inox E3ZM-V Questo sensore fotoelettrico resistente ai detergenti all'interno di una robusta custodia in acciaio inox offre il rilevamento affidabile di tutte le tacche comuni nelle applicazioni di imballaggio. · LED bianco per il rilevamento stabile di tacche · Custodia in acciaio inox SUS 316L · Pulsante di autoapprendimento di facile utilizzo o autoapprendimento dinamica remota · Alta velocità di risposta: 50 µs Caratteristiche Features Rilevamento affidabile delle tacche con la più nota famiglia di sensori OMRON E3Z E3ZM-V offre il rilevamento affidabile delle tacche all'interno di una custodia compatta con dimensioni uguali a quelle del sensore E3Z. Per i produttori di macchine per imballaggio, la famiglia E3Z offre una piattaforma di sensori completa il cui concetto di montaggio semplifica l'installazione e la progettazione della macchina. · Design a ingombro ridotto con una custodia SUS 316L Il design compatto riduce il volume del 90% in confronto ai sensori convenzionali per la lettura di tacche. · Sistema ottico coassiale Il sistema ottico coassiale assicura il rilevamento stabile delle tacche sulle superfici non uniformi. Oggetto rilevato diritto Elemento di ricezione luce Semispecchio RGB Dimensioni standard E3ZM Dimensioni dei sensori convenzionali per la lettura di tacche Solo il 10% del volume Lente E3ZM-V LED bianco Oggetto rilevato (con riflessione) Oggetto rilevato inclinato Elemento di ricezione luce Semispecchio RGB Lente LED bianco Oggetto rilevato (con riflessione) E3ZM-V 1 Resistenza all'acqua e a detergenti La custodia è realizzata in SUS 316L materiale resistente alla corrosione e il coperchio del display è in PES (polietersulfone). Entrambi i materiali hanno una elevata resistenza agli effetti corrosivi di detergenti e disinfettanti. La realizzazione della custodia in base al rigoroso standard IP69k assicura una lunga durata operativa del sensore in ambienti sottoposti frequentemente alle operazioni di pulizia. Stessa resistenza di E3ZM Rilevamento affidabile di tacche di colore diverso grazie all'elaborazione del segnale RGB · Elaborazione del segnale RGB Il LED bianco e l'elaborazione del segnale RGB assicurano il rilevamento stabile di tacche di colore diverso. [. . . ] E39-L104 Resistenza a detergenti, disinfettanti e sostanze chimiche · Utilizzando detergenti e disinfettanti tipici, le prestazioni del sensore manterranno livelli sufficienti, ma potrebbero diminuire con alcuni tipi di detergenti, disinfettanti e agenti chimici. Prima dell'utilizzo, fare riferimento alla tabella riportata di seguito. · Il sensore E3ZM ha superato i test di resistenza a detergenti e disinfettanti per le sostanze elencate nella tabella riportata di seguito. Utilizzare tale tabella come guida per la scelta di detergenti e disinfettanti. Tipo Nome prodotto Concentrazione 1, 5% 1, 5% 2, 5% 0, 3% 6, 5% 3, 0% Temperatura 70°C 70°C 70°C 25°C 25°C 70°C Tempo 240 h 240 h 240 h 240 h 240 h 240 h Agenti chimici Idrossido di sodio o soda caustica, NaOH Idrossido di potassio, KOH Acido fosforico, H3PO4 Ipoclorito di sodio, NaCIO Perossido di idrogeno o acqua ossigenata, H2O2 Detergenti schiumogeni alcalini Detergenti schiumogeni acidi Disinfettanti Topax 66s (Ecolab) Topax 56 (Ecolab) 5, 0% 70°C 240 h Oxonia Active 90 (Ecolab) TEK121 (composto ABC) 1, 0% 1, 1% 25°C 25°C 240 h 240 h Nota: Il sensore è stato immerso nelle sostanze chimiche, nei detergenti e nei disinfettanti sopra elencati per 240 ore alla temperatura indicata e ha superato il test di resistenza dell'isolamento a 100 MW min. Limitazioni sugli oggetti rilevabili Non utilizzare questo sensore se il colore e la trama dello sfondo sono simili a quelli della tacca. Rilevamento di oggetti lucidi Montare il sensore con un'inclinazione compresa tra 5° e 15°, come illustrato nella figura riportata di seguito. Ciò aumenterà la capacità di rilevamento delle tacche. 5° . . . 15° Oggetti rilevati Oggetti rilevati 8 Sensore fotoelettrico Procedura operativa Autoapprendimento a due punti utilizzando il pulsante. 1. Posizionare il raggio puntiforme sul punto in cui si desidera l'uscita ON. Quindi premere e tenere premuto il pulsante di autoapprendimento per almeno 2 secondi. Sensore Tacca Sfondo La spia rossa inizierà a lampeggiare velocemente. Ciò indica che l'operazione di autoapprendimento ON dell'uscita può iniziare. Effettuare l'operazione seguente entro 7 secondi da quando si è iniziato a premere il pulsante. Dopo 7 secondi, il modulo tornerà alla sua condizione iniziale. Intermittenza rapida 2. Premere il pulsante di autoapprendimento per circa 0, 5 secondi. La spia rossa si illuminerà per circa 0, 5 secondi per indicare che l'autoapprendimento ON dell'uscita è stato completato. Accesa per circa 0, 5 secondi La spia rossa riprenderà quindi a lampeggiare velocemente per indicare che l'operazione di autoapprendimento OFF dell'uscita può iniziare. Intermittenza rapida Sensore 3. Posizionare il raggio puntiforme sul punto in cui si desidera l'uscita OFF. Tacca Sfondo 4. Premere il pulsante di autoapprendimento per circa 0, 5 secondi. La spia rossa si illuminerà per circa 0, 5 secondi per indicare che l'autoapprendimento OFF dell'uscita è stato completato. Accesa per circa 0, 5 secondi Quando l'autoapprendimento è completato correttamente La spia di stabilità (verde) indica che il rilevamento è stabile. 1. Accesa Indica il rilevamento stabile, anche in caso di oscillazioni dell'oggetto rilevato. 2. Intermittente Indica la possibilità di un rilevamento non stabile, in caso di oscillazione dell'oggetto rilevato. 3. Spenta Indica il rilevamento non stabile. Quando l'autoapprendimento non è completato correttamente La spia di autoapprendimento (rossa) lampeggia lentamente. I cicli di intermittenza sono di circa 6 secondi. Intermittenza lenta Accesa Ripetere l'operazione a partire dal passo 1. Intermittente Spenta Condizioni normali di funzionamento del sensore. Rilevamento stabile Punto ON Accesa Accesa Spenta Accesa Rilevamento non stabile Punto OFF Accesa Spenta Spenta Spenta E3ZM-V 9 Autoapprendimento automatico (remoto) 1. Inviare un impulso della durata di almeno 2 s ma inferiore a 10 s all'ingresso di controllo remoto (rosa). [. . . ] ERRORI E OMISSIONI Le informazioni contenute nel presente documento sono state attentamente controllate e giudicate accurate. Tuttavia, Omron non si assume alcuna responsabilità per omissioni, errori tipografici o errori di ortografia. PRODOTTI PROGRAMMABILI OMRON non sarà responsabile della programmazione da parte dell'utente di un prodotto programmabile e delle relative conseguenze. COPYRIGHT E AUTORIZZAZIONE PER LA RIPRODUZIONE Il presente documento non dovrà essere copiato, senza autorizzazione, per attività di vendita o promozionali. [. . . ]