Istruzioni per l'uso OMRON ZS-DSU

[. . . ] Z210-IT2-01 Sensore di spostamento Modulo per la memorizzazione dei dati ZS-DSU MANUALE PER L'UTENTE Breve introduzione 1-1 3-1 5-1 Caratteristiche Impostazione Esempi di applicazioni 2-1 Installazione e collegamento 4-1 I/O esterni Advanced Industrial Automation Introduzione Capitolo 1 Capitolo 2 Capitolo 3 Capitolo 4 Capitolo 5 Capitolo 6 , Í, ¶, ß, É `æ 1 Í `æ 2 Í `æ 3 Í `æ 4 Í Introduzione CONSIDERAZIONI E PRECAUZIONI (Da leggere per prime) Capitolo 1 CARATTERISTICHE Capitolo 2 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTO Capitolo 3 IMPOSTAZIONE Capitolo 4 I/O ESTERNI Capitolo 5 ESEMPI DI APPLICAZIONI Capitolo 6 APPENDICE Manuale per l'utente Sensore di spostamento Modulo per la memorizzazione dei dati ZS-DSU Introduzione Introduzione LEGGERE E COMPRENDERE QUESTO DOCUMENTO Prima di utilizzare il prodotto, leggere le informazioni contenute nel presente documento. Per eventuali domande o dubbi rivolgersi al rappresentante OMRON locale. GARANZIA OMRON garantisce i propri prodotti da difetti di fabbricazione e nei materiali per un periodo di un anno (o per altro periodo specificato) dalla data di vendita da parte di OMRON. OMRON NON RICONOSCE ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. L'ACQUIRENTE O L'UTENTE RICONOSCE LA PROPRIA ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ NELL'AVERE DETERMINATO L'IDONEITÀ DEL PRODOTTO A SODDISFARE I REQUISITI IMPLICITI NELL'USO PREVISTO DELLO STESSO. [. . . ] La registrazione viene attivata quando il valore misurato cade all'interno o all'esterno di questa gamma. Modalità FUN-[LOGGING]-[TRIGGER]-[START]-[WINDOW] Impostazione SOURCE UPPER LOWER MODE Descrizione Selezionare l'origine da utilizzare come attivazione della registrazione. J Imposta il valore del limite superiore della gamma specificata. 999, 999 Imposta il valore del limite inferiore della gamma specificata. 999, 999 Selezionare se la registrazione viene avviata quando il valore misurato è all'interno o all'esterno della gamma specificata. Gamma: IN, OUT (impostazione predefinita: IN) Valore misurato Gamma specificata Capitolo 3 IMPOSTAZIONE In corrispondenza di IN In corrispondenza di OUT Inizio della registrazione Inizio della registrazione DELAY Impostare il tempo di ritardo da applicare per avviare la registrazione leggermente prima o dopo l'attivazione. 9999 ms (valore predefinito: 0 ms) -9999 ms Intervallo di ritardo +9999 ms Valore misurato Gamma specificata In corrispondenza di -9999 ms In corrispondenza di 9999 ms Attivazione Inizio della registrazione Inizio della registrazione Manuale di uso e manutenzione ZS-DSU 3-19 Capitolo 3 Impostazione delle condizioni di registrazione I/O RESULT Impostare questa opzione quando si desidera che la registrazione venga attivata in base al risultato dell'ingresso (ingresso di attivazione) da un'unità di controllo su un canale specifico assegnato come origine o mediante il risultato dell'uscita (HIGH/ PASS/LOW/, ecc. ). Modalità FUN-[LOGGING]-[TRIGGER]-[START]-[I/O] Impostazione SOURCE I/O SEL Descrizione Selezionare l'origine da utilizzare come attivazione della registrazione. J Selezionare il segnale di I/O sul canale assegnato come origine selezionata da utilizzare come attivazione. OUT4 Impostare quale cambiamento nello stato del segnale, da ON a OFF o da OFF a ON, utilizzare come attivazione. Gamma: OFFON, ONOFF (valore predefinito: OFFON) ON OFF In corrispondenza di OFF ON In corrispondenza di ON OFF Capitolo 3 IMPOSTAZIONE ACTIVE Inizio della registrazione Inizio della registrazione DELAY Impostare il tempo di ritardo da applicare per avviare la registrazione leggermente prima o dopo l'attivazione. 9999 ms (valore predefinito: 0 ms) -9999 ms Intervallo di ritardo +9999 ms Valore misurato Attivazione In corrispondenza di -9999 ms In corrispondenza di 9999 ms Inizio della registrazione Inizio della registrazione 3-20 ZS-DSU Manuale di uso e manutenzione Capitolo 3 Impostazione delle condizioni di registrazione HOUR Selezionare questa opzione per impostare l'ora (ore, minuti, secondi) di inizio della registrazione. È necessario impostare prima l'orologio di sistema sul modulo ZS-DSU. Impostazione dell'orologio di sistema p. 3-34 Modalità FUN-[LOGGING]-[TRIGGER]-[END]-[HOUR] <Se impostato su 9:00:00> 8:00 8:30 9:00 9:30 Capitolo 3 IMPOSTAZIONE Inizio della registrazione Impostazione della disattivazione Impostare le condizioni per interrompere la registrazione. Selezionare un'opzione tra BUTTON, EXT, DATA, WINDOW, I/O, HOUR, TIME e QUANT come tipo di disattivazione. Se si seleziona [LOGGING]-[TRIGGER]-[END], il primo numero che lampeggia indica il tipo di disattivazione corrente. Il valore predefinito è [BUTTON]. BUTTON Selezionare questa opzione per interrompere la registrazione premendo un tasto sul modulo ZS-DSU. La registrazione si interrompe quando viene premuto il tasto freccia SU. Modalità FUN-[LOGGING]-[TRIGGER]-[END]-[BUTTON] Pressione del tasto freccia SU Fine della registrazione Manuale di uso e manutenzione ZS-DSU 3-21 Capitolo 3 Impostazione delle condizioni di registrazione EXT INPUT SLOPE Selezionare questa opzione per disattivare la registrazione mediante segnale di ingresso esterno. Modalità FUN-[LOGGING]-[TRIGGER]-[END]-[EXT] Impostazione EDGE Descrizione Selezionare questa opzione per disattivare la registrazione sul segnale di temporizzazione ON o OFF. Gamma: OFFON, ONOFF (valore predefinito: OFFON) Capitolo 3 IMPOSTAZIONE Ritarda la fine della registrazione al massimo di circa 1, 2 ms dall'ingresso dell'attivazione esterna. ON Ingresso di temporizzazione OFF 1, 2 ms 1, 2 ms In corrispondenza di OFF ON Fine della registrazione In corrispondenza di ON OFF Fine della registrazione DATA SLOPE Selezionare questa opzione per disattivare la registrazione in corrispondenza di un cambiamento nello stato dei dati (valore misurato). La registrazione viene interrotta quando i dati cadono sopra o sotto il valore impostato come livello di attivazione. Modalità FUN-[LOGGING]-[TRIGGER]-[END]-[DATA] Impostazione ASSIGN EDGE Descrizione Selezionare l'origine da utilizzare come disattivazione della registrazione. J Indicare se per la disattivazione deve essere utilizzato il limite superiore o inferiore e impostare il livello di attivazione. [. . . ] Altrimenti, precablato (lunghezza cavo standard: 2 m) 1 porta, FULL SPEED [12 Mbps], MINI-B 1 porta, 115200 bps max. HIGH/PASS/LOW 3 uscite NPN a collettore HIGH/PASS/LOW 3 uscite PNP aperto, 30 Vc. c. 50 mA max. , tensione resi- a collettore aperto, 30 Vc. c. dua massima di 1, 2 V 50 mA max. , tensione residua massima di 1, 2 V ON: cortocircuitato con un terminale a 0 V ON: tensione di alimentazione o massimo 1, 5 V cortocircuitata oppure OFF: aperto (corrente residua: minore o uguale a -1, 5 V 0, 1 mA max. ) OFF: aperto (corrente residua: 0, 1 mA max. ) 32 bit È possibile impostare singolarmente l'attivazione e la disattivazione. [. . . ]