Istruzioni per l'uso ONKYO TX-NR626

[. . . ] WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Il simbolo del fulmine, racchiuso in un triangolo equilatero, serve ad avvisare l’utilizzatore della presenza di “tensioni pericolose” non isolate all’interno del rivestimento del prodotto che possono essere di intensità sufficiente da costituire un rischio di scosse elettriche alle persone. Il punto esclamativo all’interno di un triangolo equilatero serve ad avvisare l’utilizzatore della presenza di importanti istruzioni per l’impiego e la manutenzione (riparazione) nei manuali allegati al prodotto. Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua. [. . . ] Specificare “Full Band” per i diffusori in grado di emettere in modo adeguato suoni bassi a bassa frequenza, ad esempio quelli dotati di un woofer di buone dimensioni. Per i diffusori più piccoli, specificare una frequenza di taglio. I suoni con una frequenza inferiore a quella di taglio vengono emessi dal subwoofer, invece che dal diffusore. 2ch: Selezionare questa opzione se sono collegati due diffusori surround posteriori (sinistro e destro). Nota • Se “Surround Back” è impostato su “None”, questa impostazione non può essere selezionata. € Questa opzione viene automaticamente impostata su “On” quando le opzioni “Subwoofer” e “Front” sono impostate per la prima volta rispettivamente su “Yes” e “Full Band”. speaker Distance Questa impostazione viene effettuata automaticamente dalla funzione correzione ambientale e configurazione dei diffusori Audyssey MultEQ (➔ pagina 23). Permette di specificare la distanza tra ciascun diffusore e la posizione di ascolto, in modo che l'audio proveniente da ciascun diffusore giunga all'orecchio dell'ascoltatore nel modo previsto da chi ha creato i contenuti sonori. – Left, Front High Left, Center, Front High Right, Right, Surround Right, Surround Back Right, Surround Back Left, Surround Left, Subwoofer Specificare la distanza tra ciascun diffusore e la posizione di ascolto. Nota • Non è possibile selezionare i diffusori per i quali sono state selezionate le impostazioni “No” o “None” in “Speaker Configuration” (➔ pagina 54). Questa impostazione permette di specificare la frequenza di taglio del filtro passa-basso (LPF, Low Pass Filter) del canale LFE, che può essere utilizzata per eliminare ronzii indesiderati. Il filtro LPF agisce soltanto sulle sorgenti che utilizzano il canale LFE. ■ Double Bass Questa impostazione NON viene impostata automaticamente dalla funzione Audyssey MultEQ® correzione ambientale e configurazione diffusore (➔ pagina 23). On Off Attivare questa impostazione per accentuare i toni bassi immettendo nel subwoofer i suoni bassi provenienti dai canali anteriori destro, sinistro e centrale. Se “Surround” è impostato su “None”, questa impostazione non può essere selezionata. Se “Speakers Type (Front)” è impostato su “Bi-Amp”, o “Powered Zone 2” è impostato su “Yes” e la Zona 2 è accesa, questa impostazione non può essere selezionata. Se qualsiasi altra opzione oltre a “None” è selezionata in “Front High”, questa opzione viene impostata automaticamente su “None”. Se qualsiasi altra opzione oltre a “None” è selezionata in “Surround Back”, questa opzione viene impostata automaticamente su “None”. it-55 Procedura operativa (➔ page 51) Funzioni avanzate Level Calibration Questa impostazione viene effettuata automaticamente dalla funzione correzione ambientale e configurazione dei diffusori Audyssey MultEQ® (➔ pagina 23). Permette di regolare il livello di ciascun diffusore con il tono di test incorporato in modo che il volume di ciascun diffusore sia lo stesso nella posizione di ascolto. € Non è possibile selezionare i diffusori per i quali sono state selezionate le impostazioni “No” o “None” in “Speaker Configuration” (➔ pagina 54). • Quando l'opzione “Powered Zone 2” è impostata su “Yes” e la Zona 2 è accesa , i diffusori surround posteriori e anteriori alti non possono essere utilizzati. [. . . ] music Optimizer™ e “WRAT” sono marchi commerciali di Onkyo Corporation. €Le diciture HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface, e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati della HDMI Licensing LLC negli Stati uniti e in altri Paesi. € “MHL, il logo MHL e la dicitura Mobile High-Definition Link sono marchi o marchi registrati della MHL LLC negli Stati Uniti e in altri Paesi. ” InstaPrevue e il logo InstPrevue sono marchi o marchi registrati si Silicon Image , Inc. [. . . ]