Istruzioni per l'uso PALM TUNGSTEN T3

[. . . ] Manuale del palmare PalmTMTungstenTMT3 Copyright © 1998­2003 Palm, Inc. Graffiti, HotSync, MultiMail, PalmModem, il logo Palm e Palm OS sono marchi di fabbrica registrati di Palm, Inc. Palm, Palm Powered, Tungsten e VersaMail sono marchi di fabbrica di Palm, Inc. utilizza il marchio di fabbrica Bluetooth e la tecnologia di decodifica audio MPEG Layer-3 su espressa licenza dei rispettivi proprietari. Clausola di esonero di responsabilità Palm, Inc. [. . . ] Toccare Invia per inviare il messaggio oppure toccare Posta in uscita per memorizzarlo nella cartella Posta in uscita. 7. NOTA I messaggi inoltrati vengono sempre inviati in formato solo testo, anche se l'originale è stato ricevuto in formato HTML. 200 Recupero, invio e gestione degli e-mail Risposta a un messaggio di e-mail È possibile rispondere a un messaggio di e-mail mentre lo si legge o scrivere la risposta quando i messaggi compaiono nella vista elenco delle cartelle. Per rispondere a un messaggio di e-mail che si sta leggendo: 1. 2. Toccare il messaggio a cui si desidera rispondere. Toccare Rispondi. 3. Nella finestra di dialogo Opzioni risposta si possono selezionare le opzioni che permottono di rispondere solo al mittente o a tutti i destinatari del messaggio di e-mail o di includere il testo del messaggio originale. 4. Immettere una risposta. 6. Toccare Invia per inviare il messaggio immediatamente oppure toccare Posta in uscita per inviarlo successivamente. NOTA Le risposte vengono sempre inviate in formato solo testo, anche se il messaggio originale è stato ricevuto in formato HTML. 201 Capitolo 16 Utilizzo del software di e-mail personale PalmTM VersaMailTM Per rispondere a un messaggio di e-mail dall'elenco delle cartelle: 1. Nella schermata del messaggio toccare il nome della cartella nell'angolo in alto a sinistra per aprire il menu del messaggio, quindi premere Destra sul navigatore per posizionarsi sul menu Opzioni e aprirlo. Premere Giù sul navigatore per posizionarsi sull'opzione Rispondi, quindi premere Selezione per selezionarla. SUGGERIMENTO 2. In alternativa, è possibile toccare l'elenco delle cartelle, selezionare la cartella in cui è contenuto il messaggio di e-mail, toccare l'icona a forma di busta accanto al messaggio, quindi toccare Rispondi nell'elenco. 3. Nella finestra di dialogo Opzioni risposta si possono selezionare le opzioni che permettono di rispondere solo al mittente o a tutti i destinatari del messaggio di e-mail o di includere il testo del messaggio originale. 4. Toccare OK. Nel messaggio di e-mail vengono inseriti automaticamente gli indirizzi dei destinatari. Immettere una risposta. 5. 202 Recupero, invio e gestione degli e-mail 6. Toccare Invia per inviare il messaggio immediatamente oppure toccare Posta in uscita per inviarlo successivamente. NOTA Le risposte vengono sempre inviate in formato solo testo, anche se il messaggio originale è stato ricevuto in formato HTML. Utilizzo degli URL È possibile toccare un URL in un messaggio ricevuto per visualizzare la pagina Web o il file a esso associato. Toccando l'URL si accede a PalmTM Web Browser Pro, che consente di consultare la pagina o il file. È anche possibile toccare un indirizzo di e-mail incorporato in un messaggio per aprire una schermata di nuovo messaggio con tale indirizzo automaticamente inserito nel campo A. A seconda che il messaggio ricevuto venga visualizzato in formato HTML o testo semplice, gli URL e gli indirizzi di e-mail appaiono sullo schermo in modo leggermente diverso, come descritto di seguito. HTML Gli URL e gli indirizzi di e-mail vengono visualizzati come testo blu sottolineato. Gli URL vengono visualizzati come testo che inizia con "http://" o "www". Non è possibile vedere la pagina o il file associato a un URL che non sia preceduto da "http://" o "www" in un messaggio in formato testo semplice. Gli indirizzi di e-mail compaiono nel formato "nomeutente@serviziodiposta. com" o con un'altra estensione di tre lettere, ad esempio . net, . org e così via. Toccare il testo blu sottolineato nel messaggio di e-mail in formato HTML Toccare il testo in formato di indirizzo di e-mail o che inizia con "www" o "http://" nel messaggio di e-mail in formato testo Testo semplice 203 Capitolo 16 Utilizzo del software di e-mail personale PalmTM VersaMailTM Utilizzo degli allegati È possibile scaricare, visualizzare e inviare facilmente degli allegati con i messaggi di e-mail. Download degli allegati sul palmare I messaggi di e-mail possono contenere file allegati, quali file di Microsoft Word o di testo, che è possibile visualizzare o installare nel palmare. Quando si riceve un messaggio di e-mail con un file allegato, l'applicazione VersaMail rileva automaticamente se nel palmare è installata l'applicazione appropriata per aprire l'allegato. Se tale applicazione esiste e viene rilevata, l'allegato viene automaticamente aperto. Tra i tipi di file allegati che è possibile scaricare e utilizzare vi sono i seguenti: vCard (. vcf) vCal/iCal (. vcs o . ics) Testo (. txt) HTML (. html o . htm) Informazioni di contatto. In genere un appuntamento del Calendario o un'attività. In genere un memo o un file di solo testo. In genere si tratta di una pagina Web o di un file di testo formattato. Gli allegati HTML vengono visualizzati sul palmare con la formattazione intatta. Questo tipo di file viene automaticamente aperto nell'applicazione Word To Go sul palmare. È possibile visualizzare e modificare il documento come se si stesse utilizzando l'applicazione Word installata sul computer desktop. [. . . ] Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. Waarschuwing! Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA. Uwaga 394 Indice analitico A A, campo 192 ABA. Vedere File di archivio di Contatti Accensione del palmare problemi 374 tasto di accensione 9 visualizzazione del nome del proprietario 349 Accesso pagine Web 247 pagine Web con segnalibro 257 Account di e-mail aziendale 153 creazione nuovo 154­159 eliminazione account 162­163 modifica degli account 162 nome utente 156 opzione di notifica 172 opzioni di sincronizzazione 222­228 opzioni di visualizzazione 180 password 156 prima dell'impostazione 151 problemi 166 recupero automatico della posta 169 risoluzione dei problemi 166 selezione del carattere 180 selezione del colore 180 server della posta in arrivo e in uscita 156 servizio di e-mail predefinito 163­165 sincronizzazione 222, 233­234 verifica della presenza di nuovi messaggi 167 visualizzazione della cartella di posta in arrivo 167 Account POP, sincronizzazione APOP 226 Account POP3 158 aggiunta di un account 155 Account. Vedere Account di e-mail Aggiornamento di un database MultiMail 150 Aggiornamento delle pagine Web 253 Aggiunta di una firma ai messaggi 160 Alfabeto Graffiti 2 24 Alimentazione, preferenze 351­352 Allegati 135 aggiunta di allegati da una scheda di espansione 212 aggiunta di file dalle applicazioni 210 download 220 icona 178 invio 195 salvataggio su una scheda di espansione 210 Apertura applicazioni 37 Appunti 109 Attività 141 Calendario 65 Connessione telefonica 114 Contatti 85 Dialer 97 HotSync Manager 279 Memo 107 Memo vocale 237 MondOra 271 pagine salvate 252 pagine Web con segnalibro 257 Palm Foto 121 palmare 7 SMS 131 Spese 101 Web Browser Pro 245 APOP aggiunta a un account 165 e sincronizzazione 226 requisiti 152 Applicazioni apertura 38 Appunti 109 Attività 141 Calendario 65 395 Indice analitico categorie 39 Connessione telefonica 113 Contatti 85 Dialer 97 dimensione in kilobyte 390 Informazioni su scheda 81 installazione 55­62 invio di dati 137 Memo 107 Memo vocale 237 MondOra 271 Palm Foto 121 Palm VersaMail 149 plug-in 347 rimozione 62 schermata di avvio 37 SMS 131 Spese 101 stile del tipo di carattere 53 trasmissione via IR 29­31 versione 390 Web Pro 245 Vedere anche Applicazioni aggiuntive Applicazioni aggiuntive 55­62 Applicazioni plug-in 347 Appunti apertura 109 menu 112 sveglia 111 visualizzazione degli appunti 110 Area di scrittura aree di immissione Graffiti 2 23 sul palmare 8 Assegnazione di una priorità ai record di Attività 142, 148 Associazioni di fiducia, creazione 326 Attivazione compilazione automatica 264 cookie 264 JavaScript 265 Attività aggiunta di dati di Contatti a record 51 apertura 141 assegnazione dei record a una categoria 46 assegnazione di una categoria ai record 148 assegnazione di una priorità ai record 142, 148 attività completate 148 cancellazione di record 148 conduttore per la sincronizzazione 283 contrassegnare le attività come completate 142 creazione di record 43 data di completamento 148 data di scadenza 144, 148 eliminazione di record 44, 71 file di archivio (. tda) 33 impostazione dell'ordinamento 148 note per i record 52­53 opzioni di filtro 146 opzioni di visualizzazione 148 ordinamento di record 51 record privati 359 tipi di carattere 53 visualizzazione dei promemoria 175 visualizzazione nel Calendario 66 Avanzate, preferenze 217 Avvio delle applicazioni 38 Avviso come notifica di nuovi messaggi 173 Avviso di chiamata, disattivazione 296, 338 B Barra degli strumenti dei comandi attivazione 42 Barra del titolo 246 Barra di scorrimento 15 Barra di stato descrizioni dei pulsanti 17 posizione 14 Base collegamento al computer 11 per operazioni HotSync locali 285, 292 visualizzazione dei dati 351 Batteria avviso 394 durata e utilizzo 366 indicatore del livello di carica 37 indicatore di carica 9 ricarica 3 riciclaggio 366 riduzione del consumo 351 smaltimento 394 396 Indice analitico Biglietto da visita da trasmettere via IR 30 Blocco del palmare con una password 354­356 Blocco del palmare mediante password 320, 349 Bluetooth connessione telefonica 113­120 creazione di connessioni 318 immissione della passkey 116, 384 operazioni HotSync 298­301 preferenze 311­319 pulsante della barra di stato 17 Bozze creazione 189 creazione con SMS 135 salvataggio 195, 198 Busta strappata, icona 175, 197 Busta, icona 178 C Cache 266 cancellazione 266 Cache utente, attivazione e disattivazione 318 Calendario aggiunta di dati di Contatti a record 51 apertura 65 apertura della visualizzazione di tipo agenda 66 apertura della visualizzazione Giorno 67 apertura della visualizzazione Settimana 74 cancellazione di record 45 categorie 73 colori delle categorie 74 conduttore per la sincronizzazione 283 creazione di record 43 domenica o lunedì come inizio settimana 330 eventi continui 71 eventi estesi oltre la mezzanotte 69 eventi in conflitto 78 eventi ricorrenti 71 eventi senza orario 70 file di archivio (. dba) 33 menu 79 modifica dell'ora dell'evento 73 note per i record 52­53 opzioni di visualizzazione per la visualizzazione di tipo agenda 66 opzioni di visualizzazione per la visualizzazione Giorno 67 ora di fine per la visualizzazione Giorno 80 ora di inizio per la visualizzazione Giorno 80 pianificazione di eventi 71, 73 record privati 359 selezione di date 69 sveglia 71 tipi di carattere 53 trasformazione di un evento in un evento senza orario 70 visualizzazione dei messaggi di e-mail 66 visualizzazione dei promemoria degli appuntamenti 175 visualizzazione delle attività 66 visualizzazione Mese 76 visualizzazione Settimana 74, 331, 377 Calibrazione 13, 329 Cancellazione cache 266 Elenco cronologia 260 promemoria 175 Cancellazione di record 45 Carica del palmare 3 Cartelle creazione di nuove 189 visualizzazione di altre 180 Casella postale, aggiunta di una nuova 154 Caselle di controllo 14 Categorie 134 assegnazione di record 46 codice colori degli eventi 73 creazione 47­48 invio 32 per le pagine salvate 252 per segnalibro 257 predefinite 39, 46 ridenominazione 48 trasmissione via IR 29­31 unione 48 utilizzo nella schermata di avvio delle applicazioni 39 visualizzazione 47, 94, 376 Cc, campo 192 397 Indice analitico Ccn, campo 191 Vedere anche Copie nascoste Cestino creazione di altre cartelle 189 impostazione della frequenza di svuotamento nelle preferenze 217 rimozione dei messaggi di e-mail eliminati 216­217 svuotamento automatico 217 Collegamenti comandi di menu 42 esecuzione del backup 283 gestione 359­360 predefiniti 29 Collegamenti Mailto 255 Collegamento collegamenti non visitati 262 collegamenti visitati 262 colori, modifica 262 definizione 249 download di file 251 Vedere anche Connessione Comando barra degli strumenti 42 equivalenti (scrittura Graffiti 2) 42 pulsanti 14 tratto 42 Combinazione di categorie 48 Compilazione automatica, attivazione o disattivazione 264 Compilazione automatica, in Spese 106 Componenti aggiuntivi hardware 11 Compressione delle immagini 262 Comunicazione, preferenze 309 Bluetooth 311­318 Connessione 321­327 Rete 333­349 Telefono 350 Conduttori collegamenti 232 per la sincronizzazione delle applicazioni 378 per la sincronizzazione delle applicazioni, computer Macintosh 284­285 per operazioni HotSync tramite modem 296 schermate con le informazioni sugli account 231 per la sincronizzazione delle applicazioni 283­284, 368, 369 sincronizzazione di più account 234 utilizzo di SSL 235 Connessione a Internet 247 a una rete GPRS 324­326, 333­342 al server o all'ISP 339 con un telefono 324­327 con un telefono non GSM 326­327 modelli (profili) di servizio 334 modifica delle preferenze di Web Browser Pro 267 preferenze 321­327 preferenze per Bluetooth 336 requisiti 245 telefono cellulare 245 Connessione di rete 151 metodi di connessione 151 PalmModem, prerequisiti 152 slitta per modem, prerequisiti 152 Connessione telefonica cenni preliminari 113­114 connessione Bluetooth 113­120 creazione di connessioni 117­118 immissione della passkey 384 Connettore universale 11, 322 Contatti aggiunta di campi personalizzati 95 aggiunta di un indirizzo di e-mail 193 aggiunta di una voce dalle e-mail 221 apertura 85 biglietto da visita da trasmettere via IR 30 categoria visualizzata 94 conduttore per la sincronizzazione 283 creazione di record 43 file di archivio (. aba) 33 note per i record 52­53 ordinamento di record 52 record privati 359 ricerca di record 15­50 tipi di carattere 53 utilizzo per indirizzare un messaggio di e-mail 193 398 Indice analitico visualizzazione di dati nell'elenco Contatti 90 voce *In caso di ritrovamento contattare* 87 Contenuto pagina Web non aggiornata 253 pagina Web più recente 253 Contenuto pagine Web precedente, visualizzazione se disponibile 267 Contrassegno tramite segnalibro delle pagine Web 257­259 Controllo dell'accesso a Internet 267 Controllo della luminosità barra di stato 18 preferenze relative allo stilo 320 Cookie attivazione o disattivazione 264 definizione 264 Copie nascoste 160, 192 Creazione campi personalizzati di Contatti 95 categorie 39, 47­48 collegamenti 359 firma 136 messaggi SMS 132 note per i record 52 rapporto spese 106 record 43 simboli di valuta 105 spese 101 voci dei Contatti 86­87 D Data impostazione corrente 272, 328, 376 scadenza dei record di Attività 144 spesa 102 visualizzazione in MondOra 277 Data corrente 376 Data e ora, preferenze 328­329 Database aggiornamento di un database MultiMail 150 Database, download 250 Dati eliminati, salvataggio in file di archivio 44 Dati immessi. [. . . ]