Istruzioni per l'uso PANASONIC CQ-C1303NW

[. . . ] CQ-1323/1313/1303NW 06-Ita-2 YFM284C511CA Informazioni per la sicurezza Sintoamplificatore/lettore MP3 CD Preparativi Osservare le seguenti precauzioni quando si utilizza questa unità. Tenere il volume del suono ad un livello appropriato. Tenere il volume ad un livello sufficientemente basso per essere consapevoli delle condizioni della strada e del traffico mentre si guida. Utilizzare le parti fornite o designate e gli utensili appropriati per istallare il prodotto. L'utilizzo di parti diverse da quelle fornite o designate può risultare in danni interni all'unità. L'installazione scorretta può portare ad un incidente, un cattivo funzionamento o un incendio. Modello: Sintoamplificatore/lettore CD Modello: CQ-C1123NW/C1113NW/C1103NW Manuale di istruzioni PRECAUZIONE RADIAZIONE LASER QUANDO APERTO, NON FISSARE IL RAGGIO. Prima accensione CQ-C1323NW/C1313NW/C1303NW Leggere attentamente il manuale di istruzioni dell'unità e di tutti gli altri componenti del proprio sistema audio per auto prima di utilizzare il sistema. [. . . ] Le seguenti funzioni sono disponibili quando si ricevono stazioni RDS. ¡ Con l'impostazione di TA ON quando l'unità è in un'altra modalità, quando comincia un annuncio sul traffico l'unità passerà automaticamente alla modalità radio e verrà trasmesso l'annuncio sul traffico. Una volta terminato l'annuncio sul traffico, l'unità ritornerà alla modalità precedente. (Modalità di attesa TA) Impostazioni dell'audio TA (Annunci sul traffico) TA ON/OFF Premendo [TA] si attiva o disattiva TA alternatamente. (Regolazione predefinita: off) Impostazioni delle funzioni [VOL] seleziona un valore nel menu delle funzioni. (PUSH SEL) (Premere per selezionare) seleziona elementi nel menu delle funzioni. CQ-C1323NW CQ-C1303NW CQ-C1313NW Attenzione ¡ Non utilizzare l'unità in condizioni irregolari, per esempio, se manca il suono o se fuoriescono fumo o cattivi odori, poiché questo può causare incendi o scosse elettriche. Interrompere immediatamente l'utilizzo dell'unità e consultare il proprio rivenditore. ¡ Non tentare mai di riparare l'unità da sé in quanto è pericoloso. Soltanto le informazioni sul traffico (Silenziamento TA) Per ascoltare soltanto le informazioni sul traffico, attivare TA e regolare il volume su 0 nella modalità FM. Il volume dell'audio passerà automaticamente a 0 quando si ricevono TA nella modalità TA (silenziamento TA). [VOL] seleziona un valore nel menu dell'audio. (PUSH SEL) (Premere per selezionare) seleziona elementi nel menu dell'audio. [DISP] (Display) esce dal menu dell'audio. PTY (Tipo di programma) Quando la modalità PTY è attiva sono disponibili le seguenti funzioni. ¡ Appare il PTY della stazione ricevuta. ¡ Si possono cercare programmi mediante PTY. Nota: Si può selezionare la lingua PTY. (a "Impostazioni delle funzioni") [DISP] (Display) esce dal menu delle funzioni. Problema Controllo Problema Controllo AF (Frequenza alternativa) Quando la modalità AF è attiva sono disponibili le seguenti funzioni ( si illumina). 1 Premere [VOL] (PUSH SEL) per visualizzare il display del menu dell'audio. PTY ON/OFF Tenendo premuto [DISP] (PTY) per 2 o più secondi si attiva e disattiva la modalità PTY alternatamente. 1 Tenere premuto [VOL] (PUSH SEL) per più di 2 secondi per visualizzare il display del menu delle funzioni. Nota: Se non viene eseguita nessuna operazione per più di 5 secondi nel menu delle funzioni, il display ritorna alla modalità regolare. Comuni Avviare il motore. (Oppure girare il blocchetto di accensione sulla posizione ACC. ) Verificare il cablaggio. (cavo della batteria, cavo di alimentazione, cavo di massa, etc. ) Fusibile saltato (Contattare il più vicino Centro di Assistenza Panasonic. ) Rivolgersi ad un professionista per la sostituzione del fusibile. Assicurarsi di utilizzare un fusibile con la stessa potenza nominale. Disattivare la funzione di silenziamento. Aspettare finché la rugiada non scompare prima di accendere l'unità. Radio Rumore frequente Selezione PTY in dettaglio Nota: Se non viene eseguita nessuna operazione per più di 5 secondi nel menu dell'audio (2 secondi durante la regolazione del volume principale), il display ritorna alla modalità regolare. Che cos'è l'RDS? Sintonizzarsi su un'altra stazione con onde ad alta intensità. Assicurarsi che il punto di montaggio dell'antenna sia messo a massa correttamente. La memoria delle preselezioni si cancella tornando alle regolazioni originali della fabbrica quando si scollega il connettore di alimentazione o la batteria. Manca l'alimentazione Dati di preselezione cancellati Messaggi di errore sul display (Il disco viene espulso automaticamente. ) Il disco è sporco o capovolto. Controllare il disco ¡ Quando le condizioni di ricezione diventano scarse, viene sintonizzata automaticamente una stazione in condizioni di ricezione migliori. [. . . ] Delar märkta med () måste efter slutförda anslutningar isoleras med isoleringstejp. Observera: Kontakta din lokala bilhandlare i fråga om bilar av annan typ än A och B. A4 12 V batteri (kontinuerlig strömförsörjning) Batterie 12 V (Alimentazione continua) Baterías de 12 V (alimentación continua) 12 V batterier (kontinuerlig forsyning) L Använd endast ojordade högtalare. Tillåten inmatning: 50 W (CQ-C1323NW/C1313NW/C1303NW)/ 45 W (CQ-C1123NW/C1113NW/C1103NW) eller mer Impedans: 4 ­ 8 Avstånd mellan högtalare och effektförstärkare: 30 cm eller mer Utilizzare soltanto altoparlanti non messi a massa. Ingresso consentito: 50 W (CQ-C1323NW/C1313NW/C1303NW)/ 45 W (CQ-C1123NW/C1113NW/C1103NW) o superiore Impedenza: 4 ­ 8 Distanza tra altoparlanti ed amplificatore: 30 cm o superiore Emplee solamente altavoces sin toma de tierra. [. . . ]