Istruzioni per l'uso PANASONIC CS-E9JKEW3

[. . . ] PORTUGUÊS 42 ~ 51 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. NEDERLANDS 52 ~ 61 Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruiksinstructies grondig en bewaar ze voor toekomstig gebruik. (GBE5 Series) CU-YL24GBE5 CU-YL28GBE5 CU-YL34GBE5 CU-YL43GBE5 Heat-pump Model CU-L24DBE5 CU-L28DBE5 CU-L34DBE5 CU-L43DBE5 CU-L34DBE8 CU-L43DBE8 CU-L50DBE8 CU-B18DBE5 CU-B24DBE5 CU-B28DBE5 CU-B34DBE5 Cooling Model CU-B28DBE8 CU-B34DBE8 CU-B43DBE8 CU-B50DBE8 CU-J24DBE8 CU-J28DBE8 CU-J34DBE8 CU-J43DBE8 CU-J50DBE8 CU-J18DBE5 CU-J24DBE5 CU-J28DBE5 CU-J34DBE5 QUICK GUIDE / GUÍA RÁPIDA GUIDA RAPIDA / KURZANLEITUNG GUA RÁPIDO / SNELLE GIDS © 2008 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA DEFINIZIONE Le istruzioni sono classificate in varie tipologie, contrassegnate dai seguenti simboli: Questo simbolo indica un'azione PROIBITA. [. . . ] · Se si annulla il timer manualmente, è possibile SET ripristinare l'impostazione precedente premendo . · Se l'alimentazione non fornisce corrente per un'ora o più, l'orologio ed il timer dovranno essere reimpostati. SUGGERIMENTO · Impostando una temperatura superiore di 1°C rispetto alla temperatura desiderata in modalità raffreddamento o inferiore di 2°C in modalità riscaldamento, si ottiene un risparmio energetico pari al 10%. · Per risparmiare energia mentre il condizionatore è in modalità di raffreddamento, utilizzare delle tende per impedire l'ingresso di calore e della luce solare. · Esistono 4 opzioni per la regolazione manuale della direzione verticale del flusso dell'aria. · Il flusso d'aria può essere direzionato come desiderato tramite il telecomando. PER RIDURRE IL CONSUMO DI CORRENTE · Si raccomanda di usare questa opzione quando la temperatura ambiente desiderata è raggiunta. · La funzione Economy può essere attivata in qualsiasi modalità e può essere annullata premendo nuovamente il tasto corrispondente. ODOUR WASH ECONOMY RIMOZIONE DEGLI ODORI · Applicabile a tutti i modelli. · Aiuta ad eliminare odori sgradevoli nell'aria circostante durante la funzione. · Per attivare la funzione di rimozione degli odori, premere una volta ODOUR WASH. · Per annullare, premere nuovamente il tasto corrispondente. ELIMINAZIONI DEGLI ODORI · Applicabile solamente al Modello dell'Invertitore. Premere per annullare l'impostazione del timer. per accedere all'impostazione dei giorni. SELECT DOWN CANCEL 3. Premere per scegliere il giorno desiderato. Il giorno selezionato sarà evidenziato con un . SET Premere per deselezionare o selezionare il simbolo . Per impostare un altro giorno, ripetere questo punto. Selezionare le opzioni ON/OFF del Timer 4. Premere SET SELECT ECONOMY per accedere a Timer 1. Disattivazione del timer settimanale · Per disattivare l'impostazione settimanale, premere MODE CANCEL , quindi . Attivazione del timer settimanale · Per attivare la precedente impostazione settimanale MODE SET , quindi . del timer, premere per confermare la scelta. Selezionare il Timer per scegliere l'ora desiderata. Premere Se si desidera eseguire contemporaneamente l'impostazione della temperatura voluta, premere UP DOWN per selezionarla. SET per confermare l'impostazione. [. . . ] Consultare il proprio rivenditore più vicino. Visualizzazione di "CHECK" sul telecomando cablato. Se l'indicatore CHECK lampeggia sul telecomando cablato. · Se CHECK continua a lampeggiare, premere CHECK per leggere i messaggi di errore. Se il problema persiste, rivolgersi al rivenditore autorizzato più vicino. PER L'ISPEZIONE STAGIONALE DOPO UN PERIODO DI INATTIVITÀ PROLUNGATO · Controllo delle batterie del telecomando (telecomando wireless o senza fili). [. . . ]