Istruzioni per l'uso PANASONIC DMC-FX80

[. . . ] Istruzioni d'uso per le funzioni avanzate Fotocamera digitale Modello N. DMC-FX80 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT4A49 F0112SM0 Indice Prima dell'uso Custodia della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accessori standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nome dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Come utilizzare il touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Preparazione Ricarica della batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Inserimento della batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ricarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Autonomia di funzionamento e numero di immagini registrabili (dati indicativi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Inserimento e rimozione della scheda (opzionale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Informazioni sulla memoria interna/la scheda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Numero approssimativo di immagini registrabili e autonomia di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Impostazione della data e dell'ora (Imp. Orol. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Modifica dell'impostazione dell'orologio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Suggerimenti per poter riprendere delle buone immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Mettere la cinghia intorno al polso e tenere la fotocamera con attenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Come evitare le oscillazioni della fotocamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Riproduzione delle immagini ([Riprod. normale]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Andare avanti o indietro con le immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Visualizzazione di pi schermate (Riproduzione multipla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Utilizzo dello zoom durante la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Riproduzione di immagini in movimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Creazione di immagini fisse da un'immagine in movimento . . . . . . . . . . . . . . . 36 Eliminazione di immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Per eliminare una singola immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Per eliminare pi immagini (fino a 50) o tutte le immagini. . . . . . . . . . . . 38 Impostazione del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Impostazione delle voci dei menu . . . . . 39 Richiamare facilmente i menu pi comunemente utilizzati ([Impost. collegam. ]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Informazioni sul menu SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Registrazione Il monitor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ripresa di immagini utilizzando la tecnica dello sfioramento (Funzione Tocco-scatto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Regolare la messa a fuoco e l'esposizione sul soggetto desiderato utilizzando la tecnica dello sfioramento (Touch AF/AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Utilizzo dello zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Utilizzo dello zoom ottico/Utilizzo dello zoom ottico esteso (EZ)/ Utilizzo dello zoom intelligente/utilizzo dello zoom digitale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Esecuzione di una zoomata utilizzando la tecnica dello sfioramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ripresa di immagini con diversi effetti (Modalit Controllo creativo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ripresa di immagini ottimizzate (Modalit scena). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Ritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Panorama]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Scatto panorama] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Ritratto nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Panorama nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Ripr. [. . . ] Con Bracketing automatico d1 EV prima immagine seconda immagine terza immagine d0 EV j1 EV i1 EV 1 2 Sfiorare [ ] durante la compensazione dell'esposizione. Regolare la gamma di compensazione dell'esposizione sfiorando [ ]/[ ]. Quando non si utilizza il Bracketing automatico, selezionare [OFF] (0). 3 Sfiorare [OK]. uscire dal menu una volta effettuata l'impostazione. Nota Quando si riprendono immagini utilizzando il bracketing automatico dopo aver impostato la gamma di compensazione dell'esposizione, le immagini riprese sono basate sulla gamma di compensazione dell'esposizione. Il valore dell'esposizione viene visualizzato sullo schermo quando l'esposizione viene compensata. In determinate condizioni di luminosit del soggetto, possibile che l'esposizione non venga compensata con il bracketing automatico. Il flash impostato su [OE] quando attivato il bracketing automatico. L'impostazione del bracketing automatico non pu essere effettuata nelle seguenti condizioni. Quando sono selezionati [Miniature effetto] e [Messa a fuoco soft] in modalit Controllo creativo Quando sono selezionati [Scatto panorama], [Ripr. a mano] e [Cornice foto] in modalit Scena. Quando si stanno registrando immagini in movimento - 89 - Registrazione [Espos. intell. ] Modalit applicabili: Il contrasto e l'esposizione verranno regolati automaticamente quando vi una grossa differenza di luminosit tra lo sfondo e il soggetto, per rendere l'immagine il pi fedele possibile alla realt. Impostazioni: [On]/[Off] Nota [ ] sullo schermo diventa giallo quando attivato [Espos. intell. ]. Anche quando [Sensibilit] impostato su [100], il valore utilizzato per [Sensibilit] pu essere A seconda delle condizioni l'effetto di compensazione potrebbe non essere ottenuto. superiore se l'immagine viene ripresa con [Espos. intell. ] attivato. [Min. scat. ] Modalit applicabili: possibile riprendere un'immagine ben illuminata anche in condizioni di oscurit riducendo il valore di [Min. anche possibile impostare un valore pi alto per ridurre la sfocatura del soggetto. [Auto], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1] 1/125 Pi scuro Meno 1 Pi chiaro Pi Impostazione della velocit minima otturatore Luminosit Oscillazioni su [Auto]. (Quando si seleziona una velocit minima diversa da [Auto], nello schermo viene visualizzata l'indicazione [ ]). Quando selezionato [Auto], la velocit dell'otturatore pu essere impostata fino a 1 secondo quando non vi sono forti oscillazioni da compensare con [Stabilizz. ], o quando [Stabilizz. ] impostato su [Off]. Se si imposta una velocit pi ridotta per [Min. scat. ] potrebbe aumentare la probabilit di oscillazioni, per cui si consiglia di utilizzare un treppiede e l'autoscatto per riprendere le immagini. scat. ] su una velocit superiore l'immagine potrebbe risultare pi scura; si consiglia quindi di riprendere l'immagine in un una zona ben illuminata. Se non possibile ottenere l'esposizione corretta, l'indicazione [ ] verr visualizzata in rosso e lampegger quando si preme parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore. Nota La velocit dell'otturatore per la ripresa di immagini dovrebbe normalmente essere impostata - 90 - Registrazione [Risoluz. [. . . ] Se non si utilizza la fotocamera per lungo tempo, possibile che l'orologio venga azzerato. > [Impostare l'orologio] verr visualizzato; reimpostare l'orologio. (P20) La zoomata si arresta per qualche istante. Quando si utilizza lo zoom ottico esteso, l'azione della zoomata si interromper temporaneamente. Non si tratta di un malfunzionamento. Lo zoom non raggiunge il massimo livello di ingrandimento. [. . . ]