Istruzioni per l'uso PANASONIC LUMIX DMC-GF1

[. . . ] Istruzioni d'uso Fotocamera digitale/Kit lenti Corpo Modello N. DMC-GF1C/DMC-GF1K DMC-GF1 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG VQT2G50 Egregio cliente, Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Panasonic. Legga attentamente queste istruzioni per l'uso e le conservi per consultarle quando ne avesse bisogno. Si noti che l'aspetto dei reali comandi, componenti, voci di menu, ecc. della fotocamera digitale pu differire da quello che appare in queste istruzioni per l'uso. [. . . ] (Sullo schermo verr visualizzata l'indicazione [ ]) Quando si imposta su [ ]. >Ai passaggi 2, 3 e 4. A Premere [MENU/SET] per visualizzare il menu. Premere 3/4 per selezionare le impostazioni personalizzate che si desidera utilizzare. In [ ], premere 1 per visualizzare le impostazioni relative a ciascuna voce di menu. (Premere 2 per ritornare alla schermata di selezione. ) Vengono visualizzate solo le principali voci dei menu. Premere [MENU/SET] per immettere le impostazioni. A Sullo schermo viene visualizzato il salvataggio delle impostazioni personalizzate selezionate. Modifica delle impostazioni menu Anche se le impostazioni dei menu vengono temporaneamente modificate con [ ], [ ], [ ]o[ ] selezionati, le registrazioni precedenti resteranno invariate. Per modificare quanto gi registrato, sovrascrivere i dati registrati utilizzando [MEM. Nota Non possibile salvare le impostazioni delle seguenti voci di menu on modalit Personalizzata, perch se vengono modificate si ripercuotono su altre modalit di registrazione. OROL. ], [DATA VIAGGIO], [AZZERA NUM. ], [AZZERA], [LINGUA] e [MENU SCENA] Impostazioni della data di nascita e del nome quando sono selezionati [BAMBINI1]/ [BAMBINI2] o [ANIM. DOMESTICI] in modalit Scena Dati registrati con [RICONOSC. VISO] VQT2G50 97 Avanzate (Registrazione di immagini) Modalit [REG]: Avanzate (Registrazione di immagini) Registrazione di immagini in movimento possibile registrare delle immagini in movimento in formato ad alta definizione conforme allo standard AVCHD o in formato Motion JPEG. Il suono viene registrato in formato mono. Le funzioni disponibili quando si registrano immagini in movimento differiscono a seconda dell'obiettivo che si sta utilizzando, ed possibile che venga registrato il suono di funzionamento dello zoom. Per ulteriori informazioni vedere pagina 15. Selezionare la modalit. A Selettore modalit di funzionamento B Pulsante immagine in movimento Modalit per la registrazione di immagini in movimento Voce Impostazioni/Nota La fotocamera effettuer le impostazioni pi appropriate per il soggetto e le condizioni di registrazione; sar quindi possibile lasciare che sia la fotocamera ad effettuare le impostazioni, facilitando la registrazione delle immagini in movimento. Consente di registrare immagini in movimento impostando automaticamente l'apertura e la velocit dell'otturatore. Consente di registrare immagini in movimento con impostazioni della compensazione dell'esposizione e dell'apertura modificate. Consente di registrare immagini in movimento con le impostazioni della modalit selezionata come personalizzata. Consente di registrare immagini in movimento ottimizzate per la scena che si sta riprendendo. (P88 a 93) Consente di registrare immagini in movimento con le impostazioni della modalit Colore personalizzato. Modalit automatica intelligente Modalit /// Modalit Immagine in movimento P (P104) , Modalit Personalizzata Modalit Scena Modalit Colore personalizzato Impostare la modalit di messa a fuoco. La messa a fuoco cambia a seconda dell'impostazione della modalit di messa a fuoco e dell'impostazione [AF CONT. ] (P103) nel menu della modalit [IMM. IN MOV. ]. 98 VQT2G50 Avanzate (Registrazione di immagini) Modalit di messa a fuoco [AF CONT. ] Impostazioni possibile fare in modo che la fotocamera effettui una messa a fuoco continua. In alternativa, possibile fare in modo che la fotocamera effettui la messa a fuoco quando si preme parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore. possibile fare in modo che la fotocamera effettui la messa a fuoco quando si preme parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore. possibile impostare la messa a fuoco manualmente. ON AFS/AFC OFF ON OFF MF L'obiettivo intercambiabile da 20 mm/F1. 7 in dotazione al modello DMC-GF1C utilizza un sistema di comando che ne garantisce la compattezza e la luminosit F1. 7. Di conseguenza, possibile che si verifichino rumori o vibrazioni durante l'operazione di messa a fuoco, ma non si tratta di un malfunzionamento. I suoni di funzionamento verranno registrati quando si utilizza la messa a fuoco automatica durante la registrazione di immagini in movimento. [. . . ] (Variano a seconda delle condizioni di registrazione e del tipo di scheda. ) Il numero di immagini registrabili e l'autonomia residua variano a seconda dei soggetti. Numero di immagini registrabili Formato Dimensioni immagine Qualit A 3 7 17 34 70 140 290 570 870 1160 1760 2350 4710 : 4000k3000 pixel (12 milioni di pixel) > 7 16 35 71 140 280 570 1130 1720 2310 3490 4660 9350 0 2 5 11 22 45 92 180 270 370 550 740 1490 1 3 6 13 26 54 110 210 320 440 660 880 1770 A 6 15 32 63 125 250 520 1030 1560 2090 3160 4220 8470 X : 2816k2112 pixel (5, 9 milioni di pixel) > 14 31 64 125 250 510 1020 2010 3050 4090 6170 8230 16520 1 3 6 13 26 52 105 210 320 430 650 860 1740 1 3 7 14 29 59 120 230 350 480 720 960 1930 Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB VQT2G50 187 Varie Formato Dimensioni immagine Qualit A 17 37 77 150 300 600 1220 2410 3660 4910 7400 9880 19820 X : 2048k1536 pixel (3, 1 milioni di pixel) > 35 74 150 290 590 1180 2360 4640 7050 9440 14240 19000 38120 1 3 7 15 30 60 120 240 360 490 730 980 1970 1 3 8 15 31 63 125 250 380 510 770 1030 2070 Y : 2816k1880 pixel (5, 3 milioni di pixel) A 7 16 34 68 135 270 550 1090 1660 2230 3360 4490 9010 > 15 33 69 135 270 540 1070 2110 3210 4300 6490 8660 17390 1 3 7 14 29 58 115 230 350 470 720 960 1930 1 3 8 16 32 65 130 260 390 530 800 1070 2150 A 20 42 87 170 340 680 1360 2680 4070 5450 8230 10980 22020 A 3 8 18 38 77 155 310 620 940 1270 1910 2550 5130 Y : 4000k2672 pixel (10, 7 milioni di pixel) > 8 18 39 77 155 310 620 1230 1870 2500 3770 5040 10110 1 2 6 12 24 50 100 200 300 410 620 830 1660 1 3 7 14 29 60 120 240 360 490 740 980 1980 Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB Formato Dimensioni immagine Qualit : 2048k1360 pixel (2, 8 milioni di pixel) > 39 82 165 330 650 1310 2560 5020 7640 10230 15430 20590 41300 1 4 8 16 33 67 135 260 410 540 820 1100 2210 2 4 9 17 35 71 140 280 430 570 860 1150 2320 Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB 188 VQT2G50 Varie Formato Dimensioni immagine Qualit A 4 9 21 43 86 175 350 700 1060 1420 2150 2870 5760 : 4000k2248 pixel (9, 0 milioni di pixel) > 9 20 43 86 170 340 700 1380 2100 2820 4250 5670 11390 W : 1920k1080 pixel (2, 1 milioni di pixel) A 26 56 115 220 440 900 1800 3540 5390 7220 10890 14530 29150 > 52 105 220 430 860 1720 3410 6700 10190 13640 20580 27450 55070 2 5 10 20 40 81 160 320 490 650 990 1320 2650 2 5 10 21 42 84 170 330 510 680 1030 1380 2770 1 3 7 14 29 58 115 230 350 480 720 960 1930 1 4 8 17 35 70 140 280 430 570 860 1150 2320 W : 2816k1584 pixel (4, 5 milioni di pixel) A 12 26 54 105 210 430 870 1720 2620 3500 5290 7050 14160 > 25 53 105 210 420 850 1700 3350 5090 6820 10290 13720 27530 2 4 9 18 36 73 145 290 440 600 900 1200 2420 2 4 10 20 40 80 160 320 480 650 980 1310 2640 Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB Formato Dimensioni immagine Qualit : 2992k2992 pixel (9, 0 milioni di pixel) A 4 10 23 47 95 190 390 760 1160 1560 2350 3140 6310 > 10 23 48 95 185 380 760 1500 2290 3060 4620 6170 12390 1 3 7 14 29 59 120 230 350 480 720 970 1940 1 4 8 17 34 70 140 270 420 560 850 1140 2290 Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB VQT2G50 189 Varie Formato Dimensioni immagine Qualit A 12 26 54 105 210 430 870 1720 2620 3500 5290 7050 14160 X 2 4 8 16 33 67 135 260 400 540 820 1090 2190 : 2112k2112 pixel (4, 5 milioni di pixel) > 25 53 105 210 420 850 1700 3350 5090 6820 10290 13720 27530 Y 2 4 9 18 37 75 150 300 450 610 920 1220 2460 1 4 8 17 35 71 145 280 430 580 870 1170 2340 W 2 5 11 22 44 89 180 350 540 720 1090 1450 2920 2 5 11 21 42 86 170 340 520 690 1050 1400 2810 2 4 9 19 38 78 155 310 470 630 950 1270 2550 A 24 52 105 210 410 830 1660 3260 4950 6630 10010 13350 26790 : 1504k1504 pixel (2, 3 milioni di pixel) > 48 100 200 390 790 1580 3070 6030 9170 12280 18520 24700 49560 2 4 9 19 38 77 155 310 470 630 950 1270 2540 2 5 10 20 40 81 165 320 490 660 990 1320 2660 Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB Formato Qualit Scheda 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB 190 VQT2G50 Varie Autonomia di registrazione (quando si registrano immagini in movimento) Formato dei file Impostazione della qualit della registrazione [AVCHD Lite] [MOTION JPEG] 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB Scheda 3 min 45 s 7 min 20 s 15 min 20 s 30 min 30 s 46 min 40 s 1h 02 min 1h 34 min 2h 06 min 4h 14 min 4 min 50 s 9 min 30 s 20 min 00 s 40 min 00 s 1h 01 min 1h 22 min 2h 04 min 2h 45 min 5h 32 min 7 min 10 s 14 min 00 s 29 min 00 s 1h 00 min 1h 28 min 1h 58 min 2h 59 min 4h 00 min 8h 00 min Il funzionamento non garantito. 4s 12 s 29 s 59 s 2 min 00 s 4 min 00 s 8 min 20 s 16 min 30 s 25 min 10 s 33 min 40 s 50 min 50 s 1h 08 min 2h 16 min 16 s 37 s 1 min 18 s 2 min 35 s 5 min 10 s 10 min 20 s 21 min 20 s 41 min 50 s 1h 03 min 1h 25 min 2h 08 min 2h 52 min 5h 45 min 17 s 38 s 1 min 21 s 2 min 40 s 5 min 20 s 10 min 50 s 22 min 10 s 43 min 40 s 1h 06 min 1h 28 min 2h 14 min 2h 59 min 5h 59 min 55 s 1 min 57 s 4 min 00 s 7 min 50 s 15 min 40 s 31 min 20 s 1h 04 min 2h 05 min 3h 11 min 4h 15 min 6h 26 min 8h 35 min 17 h 13 min 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB possibile riprendere immagini in movimento per un massimo di 29 minuti e 59 secondi consecutivi. Inoltre il limite di dimensioni per la registrazione continua di immagini in movimento in modalit [MOTION JPEG] di 2 GB. (Esempio: [8m 20s] con [ ]) L'autonomia in registrazione continua viene visualizzata sullo schermo. Nota possibile che il numero di immagini registrabili rimanenti e l'autonomia residua visualizzati sullo schermo non diminuiscano in proporzione. EXT] (P123) su [ON], l'indicazione [ ] viene visualizzata sullo schermo quando le dimensioni dell'immagine sono impostate su una dimensione diversa rispetto alla massima dimensione dell'immagine per ogni formato. VQT2G50 191 Varie Specifiche Corpo della fotocamera digitale (DMC-GF1): Informazioni per la sua sicurezza Alimentazione: Consumo di corrente: CC 9, 3 V 2, 4 W (Quando si effettua una registrazione con il monitor LCD) [Quando si utilizza l'obiettivo 20 mm/F1. 7 in dotazione al modello DMC-GF1C] 2, 7 W (Quando si effettua una registrazione con il monitor LCD) [Quando si utilizza l'obiettivo 14 - 45 mm/F3. 5 5. 6 in dotazione con l'unit DMC-GF1K] 1, 5 W (Durante la riproduzione con il monitor LCD) [Quando si utilizza l'obiettivo 20 mm/F1. 7 in dotazione al modello DMC-GF1C] 1, 8 W (Durante la riproduzione con il monitor LCD) [Quando si utilizza l'obiettivo 14 - 45 mm/F3. 5 5. 6 in dotazione con l'unit DMC-GF1K] Pixel effettivi fotocamera: 12. 100. 000 pixel Sensore immagine: 4/3q Sensore Live MOS, numero totale di pixel 13. 060. 000 pixel, Filtro colore primario Zoom digitale: Max. [. . . ]