Istruzioni per l'uso PANASONIC DMC-LS6E

[. . . ] · Se questa unità subisce un effetto negativo da un apparecchio elettromagnetico e smette di funzionare correttamente, spegnerla e rimuovere le batterie. Reinserire poi le batterie e accendere questa unità. Non usare questa unità vicina ai trasmettitori radio o alle linee dell'alta tensione. · Se si registra vicino ai trasmettitori radio o alle linee dell'alta tensione, le immagini e/o il suono registrati potrebbero subire un effetto negativo. Premere il pulsante di scatto per scattare le foto Premere a metà (premere leggermente e mettere a fuoco) Premere completamente (premere completamente il pulsante per registrare) Selezione della modalità di registrazione Premere il pulsante [MODE] per selezionare la modalità di registrazione. [. . . ] [Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri Paesi fuori dall'Unione Europea] Questi simboli sono validi solo all'interno dell'Unione Europea. Se desiderate smaltire questi articoli, vi preghiamo di contattare le autorità locali od il rivenditore ed informarvi sulle modalità per un corretto smaltimento. Nota per il simbolo delle batterie (esempio con simbolo chimico riportato sotto il simbolo principale): Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico; in questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione. Dati tecnici 3. Inserimento della scheda (opzionale)/batterie Aprire lo sportello scheda/batterie Pixel effettivi fotocamera Obiettivo 14. 100. 000 pixel Zoom ottico 5 x f=4, 7 mm a 23, 5 mm (equivalente a fotocamera con pellicola 35 mm: 26 mm a 130 mm) / F2, 8 (W max. ) a F6, 5 (T max. ) Metodo ottico LCD TFT 2, 7" (4:3) (230. 400 punti circa) (rapporto campo visione 100% circa) Gamma flash: (ISO AUTO) 0, 6 m a 4, 6 m circa (grandangolo) Monofonico Monofonico Memoria interna (10 MB circa) / Scheda di memoria SD / Scheda di memoria SDHC / Scheda di memoria SDXC JPEG (foto) QuickTime Motion JPEG (filmati con audio) USB 2. 0 (Alta velocità) I dati dal PC non possono essere scritti nella fotocamera usando il cavo di collegamento USB. DIGITAL: Presa dedicata (8 piedini) 96, 5 mm (Largh. ) × 62, 0 mm (Alt. ) × 27, 2 mm (Prof. ) circa (senza parti sporgenti) Con scheda e batteria: 172 circa Senza scheda e batteria: 125 circa Tra 0 °C e 40 °C (Umidità permissibile: Tra il 10%RH e l'80%RH) C. c. 3 V Batterie alcaline LR6/AA (2) (in dotazione) C. c. 2, 4 V Batterie Ni-MH (idruro di nichel metallico) HR6/AA ricaricabili (2) Registrazione: 1, 4 W Riproduzione: 0, 8 W Stabilizzatore immagini Monitor LCD Flash Inserire le batterie o la scheda Batterie utilizzabili · Accertarsi che il loro orientamento sia corretto. Microfono Altoparlante Supporto di registrazione Formato file registrazione Interfaccia Terminale Dimensioni Peso Temperatura di esercizio Alimentazione Assorbimento di corrente · Batterie alcaline LR6/AA (in dotazione) · Batterie Ni-MH (idruro di nichel metallico) HR6/AA ricaricabili (opzionali) Non si devono usare batterie diverse da quelle indicate sopra. Indicazioni generali della capacità di registrazione (foto/tempo di registrazione) Batterie in dotazione o batterie alcaline Panasonic opzionali Numero di foto registrabili Tempo di registrazione Tempo di riproduzione 160 foto circa 80 min. circa Batterie Ni-MH Panasonic completamente cariche (opzionali, quando la loro capacità è di 1950 mAh) 320 foto circa 160 min. circa Cd Tenere presente che le prestazioni delle batterie alcaline si riducono notevolmente alle basse temperature. Condizioni di registrazione con lo standard CIPA Tenere le schede di memoria fuori della portata dei bambini, per evitare che vengano inghiottite. Eksploatacja · Nie uywa innych kabli polczeniowych USB za wyjtkiem dolczonego. 1. Standardowe akcesoria Przed przystpieniem do eksploatacji aparatu naley sprawdzi, czy zestaw zawiera wszystkie akcesoria. Baterie Pasek na rk · Baterie VFC4737 alkaliczne typu LR6/AA CD-ROM Kabel VFF0988 podlczeniowy USB K1HY08YY0023 · W przypadku zagubienia znajdujcych si w zestawie akcesoriów skontaktuj si ze sprzedawc lub najbliszym centrum serwisowym. (Akcesoria mona zakupi oddzielnie. ) · Opakowanie naley utylizowa we wlaciwy sposób. · Drobne przedmioty naley trzyma w bezpiecznym miejscu poza. 4. Kolejno operacji Nacisn przycisk zasilania W nowym aparacie zegar nie jest ustawiony. Przed przystpieniem do eksploatacji aparatu ustawi dat i godzin. POLSKI Skrócona instrukcja obslugi Cyfrowy aparat fotograficzny Model DMC-LS6 Przed pierwszym wlczeniem aparatu prosimy o dokladne przeczytanie instrukcji obslugi. Bardziej szczególowe informacje dotyczce obslugi opisywanego aparatu mona znale w pozycji , , Instrukcja obslugi funkcje zaawansowane" (w formacie PDF) na dolczonej plycie CD-ROM. Aby j przeczyta, naley j zainstalowa na komputerze. Nie zblia opisywanego urzdzenia do sprztu elektromagnetycznego (np. kuchenek mikrofalowych, telewizorów, gier wideo itp. ). · W przypadku uytkowania opisywanego urzdzenia na telewizorze lub w jego ssiedztwie, obrazy i/lub dwik mog by przerywane przez promieniowanie fal elektromagnetycznych. · Nie uywa opisywanego urzdzenia w pobliu telefonów komórkowych, poniewa mog one powodowa zaklócenia obrazu i/lub dwiku. · Nagrane dane mog ulec zniszczeniu, a obrazy znieksztalceniu w wyniku oddzialywania silnych pól magnetycznych wytwarzanych przez gloniki lub due silniki. · Promieniowanie fal elektromagnetycznych wytwarzane przez mikroprocesory moe mie niekorzystny wplyw na opisywane urzdzenie, powodujc znieksztalcenia obrazu i/lub dwiku. · Jeeli w wyniku niekorzystnego oddzialywania sprztu elektromagnetycznego opisywane urzdzenie przestanie dziala prawidlowo, naley go wylczy, po czym wyj baterie. Nastpnie ponownie wloy baterie i wlczy opisywane urzdzenie. Nie uywa opisywanego urzdzenia w ssiedztwie nadajników radiowych lub linii wysokiego napicia. [. . . ] 640 min. Stabilizator obrazu Wywietlacz Matryca LCD TFT 2, 7" (4:3) (ok. 230 400 punktów) LCD (wspólczynnik pola widzenia ok. 100%) Lampa blyskowa Zasig lampy blyskowej: (ISO AUTO) ok. 0, 6 m do 4, 6 m (Szeroki) Mikrofon Monofoniczny Glonik Monofoniczny Noniki zapisu Pami wewntrzna (ok. [. . . ]