Istruzioni per l'uso PANASONIC LUMIX DMC-TZ4

[. . . ] Istruzioni per l'uso di base Fotocamera digitale Modello N. DMC-TZ5 DMC-TZ4 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. Questo manuale è basato sul modello DMC-TZ5. Le illustrazioni del prodotto e le schermate potrebbero variare. Consultare anche le Istruzioni d'uso (in formato PDF) registrate sul CD-ROM contenente le istruzioni d'uso (in dotazione). Qui è possibile ottenere informazioni sulle metodologie operative avanzate e controllare la sezione Ricerca guasti. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG VQT1P85 M0208KZ0 Egregio cliente, Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Panasonic. [. . . ] · Per rimuovere la scheda: premere giù al centro. Chiudere lo sportello Usare sempre batterie genuine Panasonic (CGA-S007E). Se si usano altre batterie, la qualità di questo prodotto non può essere garantita. Non si deve rimuovere la scheda o la batteria mentre la fotocamera è `ON' o la spia di stato è accesa (La fotocamera potrebbe smettere di funzionare correttamente, oppure il contenuto della scheda/registrazione potrebbe essere danneggiato). La velocità di lettura/scrittura di una MultiMediaCard è inferiore a quella di una scheda di memoria SD. Quando si usa una MultiMediaCard, le prestazioni di alcune funzioni potrebbero essere leggermente più lente di quanto indicato. Tenere le schede di memoria fuori della portata dei bambini, per evitare che vengano inghiottite. (ITA) VQT1P85 14 VQT1P85 (ITA) 15 Preparativi 2 Inserimento della batteria e della scheda (seguito) Preparativi 3 Impostazione dell'orologio 1 2 Accendere la fotocamera Quando si accende la fotocamera per la prima volta, viene visualizzato `IMPOSTARE L'OROLOGIO' Destinazione di salvataggio foto (schede e memoria incorporata) Le foto vengono salvate su una scheda se è stata inserita o, in caso contrario, nella memoria interna . Scheda di Prima di accendere la fotocamera, posizionare l'interruttore di registrazione/riproduzione su . Schede di memoria compatibili (vendute separatamente) memoria SDHC Le seguenti schede basate sullo standard SD (consigliate di Interruttore marca Panasonic) (LOCK) · Schede di memoria SD (8 MB - 2 GB) · Schede di memoria SDHC (4 GB - 16 GB) Possono essere usate soltanto con i dispositivi compatibili con le schede di memoria SDHC. Logo SDHC · Le schede di oltre 4 GB possono essere usate soltanto se hanno il logo SDHC. Formattare sempre le schede con questa fotocamera. Se l'interruttore della scheda è posizionato su `LOCK', le operazioni quali la formattazione, copia e cancellazione non sono possibili. Si possono anche usare le MultiMediaCard (soltanto per le immagini fisse). Mentre è visualizzato questo messaggio Premere `MENU/SET' Memoria interna (50 MB circa) Richiede un tempo di accesso più lungo delle schede. Le foto negli appunti vengono salvate nella memoria interna. Le foto possono essere copiate tra le schede e la memoria interna. Interruttore di registrazione/ riproduzione 3 Regolare l'anno, mese, giorno, ora Selezionare Per cambiare l'ora impostata Selezionare `IMP. OROL. ' dal menu SETUP, e procedere con i passi 3 e 4. Regolare Selezionare per cambiare il formato della data · Per annullare Premere · [G/M/A] 12:34 1. GEN. 2008 · [M/G/A] 12:34 GEN. 1 12:34 . Capacità restante della batteria e della memoria Batteria restante (soltanto quando si usa la batteria) (lampeggiante rossa) Per impostare l'ora locale del Paese estero di destinazione `ORA MONDIALE' (La spia di stato lampeggia quando il monitor LCD è spento) Ricaricare o cambiare la batteria (P14). Foto restanti Visualizzata quando non è inserita una scheda (le immagini vengono salvate nella memoria incorporata) 4 Impostare Premere `MENU/SET' Durante l'operazione (scheda) o (memoria incorporata) è accesa rossa. Ciò significa che un'operazione è in corso, come la registrazione, lettura o eliminazione delle foto. Non spegnere la fotocamera o rimuovere la batteria, scheda o alimentatore c. a. (DMW-AC5E: venduto separatamente) (ciò potrebbe causare danni o la perdita dei dati). Si consiglia di copiare le foto importanti nel computer (perché le onde elettromagnetiche, l'elettricità statica o i guasti potrebbero danneggiare i dati). Per i numeri e tipi di modelli, vedere http://panasonic. co. jp/pavc/global/cs (questo sito è soltanto in inglese). · Accendere di nuovo la fotocamera e controllare l'ora visualizzata. (L'ora e la data possono essere visualizzate premendo diverse volte `DISPLAY'. ) Se non si impostano la data e l'ora, si causa la stampa scorretta della data/ora quando si fanno stampare le foto in uno studio di fotografia digitale o usando `STAMP TESTO'. [. . . ] · Windows 98/98SE/Me Scaricare e installare una versione di Adobe Reader che può essere utilizzata con il proprio sistema operativo dal sito web seguente. http://www. adobe. com/products/acrobat/readstep2. html (Questo sito web viene visualizzato in inglese. La lingua può essere cambiata facendo clic su `United States (Change)' nella pagina web. (Dal febbraio 2008)) 3 4 Per eliminare multiple (fino a 50) foto o tutte (dopo il passo 2) Selezionare il tipo di eliminazione Eliminare · Saltare al passo 6 se si seleziona `ELIMINA TUTTE' 5 6 Selezionare `SÍ' Selezionare le foto da eliminare (Ripetizione) Disinstallazione delle Istruzioni d'uso (formato PDF) Eliminare il file PDF dalla cartella `Programmi\Panasonic\Lumix\'. [. . . ]