Istruzioni per l'uso PANASONIC DMW-FL360LE

[. . . ] Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente, che potrebbero derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di raccolta designato più vicino. In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto, potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi nazionali. Per gli utenti aziendali nell’Unione Europea Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per ulteriori informazioni. [. . . ] Per maggiori dettagli, vedere le istruzioni per l'uso della fotocamera. €Modalità del flash” (P82) • La fotocamera e il flash si scambiano informazioni sullo scatto e la distanza utile del flash viene visualizzata nel pannello di controllo. € La distanza utile del flash cambia a seconda delle impostazioni della fotocamera (sensibilità ISO, apertura e lunghezza focale dell'obiettivo). 3 Premere parzialmente il pulsante di scatto dell’otturatore. 4 Premere il pulsante di scatto dell’otturatore fino in fondo per riprendere l'immagine. L'unità emette una luce con un'intensità tale da ottenere un'esposizione corretta se la spia [AUTO CHECK] lampeggia per circa 5 secondi. ‰ Quando si utilizza un flash, è possibile che la luce del flash venga bloccata dal corpo dell'obiettivo, dal paraluce, ecc. Premere di nuovo [MODE] (3) per tornare indietro. Funzioni di controllo L'intensità della luce del flash viene controllata automaticamente a seconda delle impostazioni della fotocamera. Il flash viene regolato a seconda della luminosità che passa attraverso l'obiettivo della fotocamera. display del pannello di controllo • Mentre è selezionato [MANUAL] o [FP MANUAL] , se si preme il pulsante [MODE] (3) è possibile impostare il numero guida. Il flash viene regolato a seconda della luminosità catturata dal sensore del flash sul flash. Se la fotocamera presenta funzionalità di comunicazione, è possibile utilizzare questa modalità solo quando la fotocamera è un modello AUTO-compatibile. [ TTL AUTO] [ AUTO] Lampeggia: Al di fuori della distanza utile del flash [ MANUAL] In questa modalità, il flash viene emesso a seconda delle impostazioni del numero guida. Il flash mostra la distanza ottimale, calcolata in base al numero guida e alle impostazioni della fotocamera. Il controllo wireless è disponibile per fotocamere digitali Panasonic che supportano la modalità wireless. Questa modalità permette di utilizzare il flash per fotografare anche a una velocità dell’otturatore maggiore della velocità di sincronizzazione del flash della fotocamera. [FP MANUAL]: il flash scatta secondo il numero guida selezionato. Il flash mostra la distanza ottimale, calcolata in base al numero guida e alle impostazioni della fotocamera. [ [ RC] FP TTL AUTO] [ FP MANUAL] 82 VQT4Q07 (ITA) VQT4Q07_PP_E_GK. Book 83 ページ ２０１２年１０月２３日　火曜日　午前９時３９分 Display del pannello di controllo [ SL AUTO] Funzioni di controllo È possibile attivare il flash a distanza in sincrono con qualsiasi flash attivato da altre unità. [SL AUTO]: Il livello del flash viene impostato automaticamente. [. . . ] €Fotocamera senza funzioni di comunicazione” (P87) Il metodo di posizionamento del flash è lo stesso della modalità wireless. €Posizionamento di flash wireless” (P84) Per maggiori dettagli sulla distanza utile di posizionamento del flash, vedere le istruzioni per l'uso della fotocamera. € Impostare la modalità del flash della fotocamera su manuale in modo che non scatti il pre-flash. Se la fotocamera scatta il pre-flash, il flash esterno si sincronizza con il pre-flash della fotocamera e non emette la luce del flash in modo corretto. [. . . ]