Istruzioni per l'uso PANASONIC HDC-SD10

[. . . ] Istruzioni d'uso Videocamera digitale ad alta definizione Modello N. HDC-SD10 HDC-TM10 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. Consultare anche le Istruzioni d'uso (in formato PDF) registrate sul CD-ROM contenente le istruzioni d'uso (in dotazione). Qui è possibile ottenere informazioni sulle metodologie operative avanzate e controllare la sezione Ricerca guasti. VQT2D06 Informazioni riguardanti la vostra sicurezza AVVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE O DANNI AL PRODOTTO, NON ESPONETE QUESTO APPARECCHIO A PIOGGIA, UMIDITÀ, INFILTRAZIONI D'ACQUA O SCHIZZI E NON COLLOCATE SULL'APPARECCHIO OGGETTI RIEMPITI CON LIQUIDI, AD ESEMPIO I VASI. UTILIZZATE SOLO GLI ACCESSORI RACCOMANDATI. [. . . ] Collegare il cavo CC all'alimentatore CA. Inserire il cavo CC. Utilizzare sempre l'alimentatore CA in dotazione o un alimentatore CA Panasonic originale (VW-AD21E-K; opzionale). Quando si rimuove l'adattatore CA, ricordarsi di tenere premuto il tasto dell'alimentazione finché l'indicatore di stato non si spegne. Rimuovere quindi l'adattatore CA. (ITA) VQT2D06 13 Preparazione Impostazione 2 Preparazione delle schede SD Questa unità (un dispositivo compatibile con la tecnologia SDHC) è compatibile sia con schede di memoria SD che con schede di memoria SDHC. Quando si utilizza una scheda di memoria SDHC su un altro dispositivo, controllare che tale dispositivo supporti la scheda di memoria SDHC. Schede utilizzabili con questa unità Usare schede SD conformi a Class 4 o superiore di SD Speed Class Rating* per la registrazione di immagini in movimento. Tipo di scheda Registrazione di immagini in movimento È possibile usare i seguenti modelli di schede SD Panasonic. La registrazione potrebbe interrompersi in modo improvviso mentre si registrano immagini in movimento a seconda della scheda SD utilizzata. RP-SDV01G RP-SDV02G, RP-SDM02G, RP-SDP02G RP-SDV04G, RP-SDM04G, RP-SDW04G, RP-SDP04G RP-SDM06G RP-SDV08G, RP-SDW08G, RP-SDP08G RP-SDM12G, RP-SDP12G RP-SDV16G, RP-SDW16G, RP-SDP16G RP-SDV32G, RP-SDW32G Registrazione di immagini fisse Utilizzabile. Capacità 8 MB 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB Scheda di memoria SD Scheda di memoria SDHC 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB * SD Speed Class Rating indica la velocità standard per le successive operazioni di scrittura. Verificare le informazioni più aggiornate sulle schede di memoria SD/schede di memoria SDHC utilizzabili per la registrazione di immagini in movimento dal seguente sito Web. http://panasonic. jp/support/global/cs/e_cam (Questo sito Web è solo in lingua Inglese. ) Le schede di memoria con capacità pari o superiore a 4 GB che non riportano il logo SDHC non sono conformi alle specifiche tecniche delle schede di memoria SD. Quando il dispositivo di protezione da scrittura A sulla scheda di memoria SD è bloccato, non sarà possibile registrare, eliminare o modificare la scheda. Tenete la scheda di memoria fuori dalla portata dei bambini per evitare che possano ingerirla. 32 14 VQT2D06 (ITA) Inserimento/rimozione di una scheda SD Quando si usa una scheda SD non di Panasonic, o una scheda usata in precedenza su un altro apparecchio, per la prima volta su questa unità, formattare la scheda SD. (l 29) Con la formattazione della scheda SD vengono eliminati tutti i dati presenti sulla scheda. Una volta eliminati i dati, non sarà possibile recuperarli. Prima di eseguire la formattazione copiare i dati più importanti su PC o altro dispositivo. Avvertenza: Se si rimuove la scheda SD quando la spia di accesso è accesa, l'unità potrebbe funzionare non correttamente o potrebbero andare persi i dati registrati sulla scheda SD. Spia di accesso [ACCESS] A Quando l'unità accede alla scheda SD o alla memoria incorporata, la spia di accesso si illumina. 1 Aprire il coperchio della scheda SD facendo scorrere la leva OPEN B. Mentre si fa scorrere la leva, spingere verso l'alto il coperchio della scheda SD per aprirlo. 2 Inserire/rimuovere la scheda SD. Rivolgere il lato terminale C nella direzione indicata nell'illustrazione e inserirlo fino in fondo in linea retta. Premere il centro della scheda SD, quindi estrarla in linea retta. 3 Riportare il coperchio della scheda SD nella posizione originale e premere verso il basso per chiudere. Chiuderlo bene sino a sentire un clic. Non toccare i terminali posti sul lato posteriore della scheda SD. Non esporre la scheda a urti violenti, non piegarla e non lasciarla cadere. I disturbi di tipo elettrico, l'elettricità statica, i guasti di questa unità o della scheda SD possono danneggiare o cancellare i dati registrati sulla scheda SD. Se la spia di accesso alla scheda è accesa, non: j Rimuovere la scheda SD j Spegnere l'unità j Inserire e rimuovere il cavo di collegamento USB j Esporre l'unità a vibrazioni o urti Eseguire l'operazione sopra descritta quando la spia è accesa può danneggiare i dati/la scheda SD o questa unità. Non esporre i terminali della scheda SD ad agenti come acqua, sporcizia o polvere. [. . . ] Non formattare una scheda SD utilizzando un'apparecchiatura diversa, come un PC. In caso contrario è possibile che non si riesca a utilizzare la scheda su questa unità. (ITA) VQT2D06 29 Riproduzione Con un televisore 1 Visione di video/immagini sul televisore Controllare i terminali sul televisore e utilizzare un cavo compatibile. La qualità dell'immagine può variare a seconda dei terminali utilizzati per la connessione. 1 Immagini ad alta definizione 2 Terminale HDMI 3 Terminale component 4 Terminale video Utilizzare il cavo Component e il cavo AV in dotazione. [. . . ]