Istruzioni per l'uso PANASONIC HDC-SD800

[. . . ] Istruzioni d'uso Videocamera digitale ad alta definizione Modello N. HDC-SD800 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT3K50 Informazioni riguardanti la vostra sicurezza Informazioni sul formato di registrazione delle immagini in movimento Quando si utilizza questa unità è possibile selezionare il formato AVCHD, 1080/50p o iFrame per la registrazione di immagini in movimento. (l 44, 55) AVCHD: Questo formato consente di registrare immagini in movimento ad alta definizione. È adatto per la visualizzazione su un televisore di grandi dimensioni o per il salvataggio del filmato su disco. 1080/50p: Si tratta di una modalità di registrazione 1080/50p (1920k1080/50 progressiva) in grado di garantire la massima qualità*. [. . . ] Cercare di tenere l'unità il più ferma possibile quando si effettua una ripresa da un veicolo in movimento o mentre si cammina. Si consiglia di utilizzare un treppiede per ottenere immagini stabili. Il campo di ricezione del telecomando wireless potrebbe restringersi nella parte superiore della videocamera; operare quindi dal lato inferiore. (l 41) [ECONOMY] non sarà disponibile mentre si regola la posizione di installazione della lente di conversione 3D. Quando è installata la lente di conversione 3D, l'impostazione della Bassa velocità otturatore automatica è [OTT. L'impostazione predefinita di [OTT. (l 61) Se si muove velocemente l'unità mentre si esegue una registrazione in 3D, è più probabile che venga visualizzato il messaggio. Se l'unità viene accesa con il copriobiettivo inserito, lo schermo può apparire blu. In tal caso, rimuovere il copriobiettivo in modo che lo schermo ritorni alla normalità. - 76 - Funzioni non utilizzabili durante la registrazione in 3D Quando si effettua una registrazione con la lente di conversione 3D, non è possibile utilizzare determinate funzioni. Funzioni non disponibili durante la registrazione in 3D (Operazioni con pulsanti/leve) j Funzione zoom j Stabilizzatore di immagine ottico ibrido*2 j Modalità automatica intelligente*3 j Registrazione 1080/50p*4 j Ripresa di immagini fisse (modalità Registrazione di immagini fisse e ripresa di immagini fisse in modalità registrazione di immagini in movimento) j Operazioni manuali*5 (messa a fuoco, velocità dell'otturatore, diaframma) j [EXT DISPLAY] (telecomando) (Menu Setup) j Avvio rapido j Avvio rapido j Impostazione iniziale *1 La posizione dello zoom è fissa, e il funzionamento dello zoom è disabilitato. *2 Le funzioni Stabilizzatore di immagine ottico e Blocco stabilizzatore di immagine ottico possono essere utilizzate. *3 La modalità automatica intelligente viene annullata. *4 La modalità di registrazione 1080/50p viene annullata, e il video viene registrato con qualità delle immagini AVCHD. *5 È possibile utilizzare solo il bilanciamento del bianco. Sfiorare per visualizzare l'icona manuale. avanti/indietro*1 (Funzioni di registrazione) j Tracking AF/AE j iFrame ([MODO REG. ]) j Controllo intelligente del contrasto j Smile shot j Modalità soft skin j Tele macro j Griglia di guida j Visione notturna colore j Modalità Scena j Cinema digitale j Riconoscimento viso j Cinema digitale a colori j Microfono zoom j Regolazione dell'immagine j Luminanza j Istogramma - 77 - Avanzata (Riproduzione) Operazioni di riproduzione Riproduzione di immagini in movimento utilizzando l'icona operativa Per ulteriori informazioni sulle operazioni di base per quanto riguarda la riproduzione, vedere a pagina 28. Operazioni di riproduzione Visualizzazione durante la riproduzione Passaggi operativi Sfiorare 5 durante la riproduzione per eseguire la riproduzione veloce in avanti. (Sfiorare 6 per eseguire il riavvolgimento. ) La velocità di avanzamento/riavvolgimento aumenta se si sfiora nuovamente 5/6. (L'indicazione sullo schermo cambia da 5 a . ) Sfiorare per ripristinare la riproduzione normale. Far scorrere il monitor LCD da destra a sinistra (da sinistra a destra) tenendo premuto il dito durante la riproduzione. Mentre la riproduzione è in pausa, continuare a sfiorare . ( è per la riproduzione all'indietro al rallentatore) Finché si sfiora l'icona la riproduzione avviene al rallentatore. Sfiorare per ripristinare la riproduzione normale. [. . . ] Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories. HDMI, HDMI Logo, e High-Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altri Paesi HDAVI ControlTM è un marchio di fabbrica della Panasonic Corporation. x. v. ColourTM è un marchio di fabbrica. [. . . ]