Istruzioni per l'uso PANASONIC HX012E

[. . . ] Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente. Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio, vi invitiamo a contattare il vostro comune. Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare sanzioni in accordo con la legislazione nazionale. Book 40 ページ ２０１６年５月３０日　月曜日　午前１１時５分 Prevenzione guasti ∫ Custodia dell’obiettivo • Per proteggere i punti di contatto dell'obiettivo 1, non posizionare l'obiettivo con la sua superficie di fissaggio rivolta verso il basso. [. . . ] È possibile che subiscano delle modifiche. Nomi e funzioni dei componenti 1 2 3 4 VFC4430 SYF0083 VFC4605 SYA0067 1 2 3 4 Borsa per l'obiettivo Copriobiettivo Copriobiettivo posteriore Paraluce 1 2 1 2 3 4 5 6 7 • Il copriobiettivo posteriore e il copriobiettivo sono installati sull’obiettivo intercambiabile al momento dell’acquisto. Superficie dell’obiettivo Ghiera dell'apertura Ruotarla per regolare il valore dell'apertura. € Se si seleziona la modalità AE a priorità di apertura o la modalità Esposizione manuale, verrà abilitato il valore dell'apertura impostato sulla ghiera. € Se si posiziona la ghiera dell'apertura su [A], verrà abilitato il valore dell'apertura impostato dalla fotocamera. 3 Ghiera di messa a fuoco Ruotare questa ghiera per eseguire la messa a fuoco quando si riprendono delle immagini in modalità Messa a fuoco manuale (MF). Book 42 ページ ２０１６年５月３０日　月曜日　午前１１時５分 4 Interruttore [AF/MF] Consente di passare dalla messa a fuoco automatica (AF) alla messa a fuoco manuale (MF) e viceversa. € Quando il selettore [AF/MF] sull'obiettivo è posizionato su [MF] o quando è selezionata la modalità [MF] sulla fotocamera, la messa a fuoco manuale (MF) è abilitata. Installazione/Rimozione dell’obiettivo Per informazioni su come installare e rimuovere l'obiettivo, consultare le istruzioni per l'uso della propria fotocamera digitale. € Prima di installare o rimuovere l'obiettivo, verificare che la fotocamera digitale sia spenta. € Prima di installare l'obiettivo sulla fotocamera digitale, rimuovere il copriobiettivo posteriore ruotandolo nella direzione indicata dalla freccia. € Per evitare che polvere ed altre particelle si accumulino sull'obiettivo o penetrino al suo interno, fissare il copriobiettivo/copriobiettivo posteriore dopo aver rimosso l'obiettivo dalla fotocamera digitale. 5 6 7 Segno per l’installazione dell’obiettivo Punto di contatto Protezione in gomma sull’innesto dell’obiettivo Nota • Quando si scattano foto con il flash della fotocamera, l'area periferica dello schermo può apparire scura. in questo caso si raccomanda l'utilizzo di un flash esterno. € In situazioni particolarmente silenziose, i rumori di funzionamento della messa a fuoco automatica potrebbero essere registrati durante la ripresa di video. In situazioni come questa, passando alla Messa a fuoco manuale la situazione migliora. € È possibile utilizzare l'apposita ghiera per regolare l'apertura solo quando l'obiettivo è installato su una fotocamera digitale Panasonic. (Informazioni aggiornate ad giugno 2016) ∫ Installazione dei filtri • È possibile che si verifichi un effetto vignetta se si utilizzano contemporaneamente 2 o più filtri. € È possibile installare il copriobiettivo con il filtro già installato. • Quando si usano contemporaneamente il paraluce ed un filtro , fissare per primo il filtro. € Su questo obiettivo non è possibile installare una lente o adattatore di conversione. È possibile utilizzare un filtro, ma collegare qualsiasi altro elemento può danneggiare l’obiettivo. [. . . ] € Esposta alla luce del sole, o in spiaggia d’estate – Temperatura e umidità elevate o soggette a grossi sbalzi – Elevate concentrazioni di sabbia, polvere o sporco – Dove sono presenti fiamme – Vicino a caloriferi, condizionatori o umidificatori – Dove l’unità può venire a contatto con l’acqua – Dove sono presenti vibrazioni – All’interno di un’auto • Vedere anche le istruzioni per l’uso della fotocamera digitale. € Quando si prevede di non utilizzare l’unità per un periodo prolungato, si consiglia di porvi accanto un disseccante (silica gel). € Non lasciare l’obiettivo a contatto per lungo tempo con prodotti in gomma o in plastica. € Se sporcizia o polvere si accumulano sulla gomma dell'innesto dell'obiettivo, sulla ghiera di messa a fuoco, o sulla ghiera di regolazione dell'apertura, rimuoverle con un panno asciutto privo di polvere. [. . . ]