Istruzioni per l'uso PANASONIC KX-TG6821SL

[. . . ] 132) 1. 9. 5 Se è collegato un sistema di messaggistica vocale (Pag. 144) PC Phone/PC Console Questo PBX supporta PC Phone/PC Console quando il PC è collegato a determinati telefoni Panasonic mediante interfaccia USB. Il PC Phone/PC Console fornisce controllo e monitoraggio avanzati del PBX. Sistema senza fili Questo PBX supporta un sistema portatile cordless (PS) opzionale. È possibile utilizzare i PS sul PBX con altri telefoni collegati. PC Sezione 4 Appendice (Pag. [. . . ] Quando si è al telefono, è possibile trasferire la chiamata direttamente alla casella messaggi di un interno desiderato ponendo temporaneamente la chiamata in attesa, quindi premendo 38 + #6 + il numero di interno desiderato. Questo consente al chiamante di lasciare un messaggio vocale nella casella messaggi dell'interno desiderato. · 102 Manuale d'Uso 1. 5. 2 Utilizzo di un messaggio vocale (Scheda messaggi modello base incorporata [SVM]) Ascolto di messaggi vocali lasciati dai chiamanti Quando un chiamante lascia un messaggio vocale, viene anche eseguita la registrazione delle informazioni relative a quel chiamante nel registro SVM. Il registro SVM può essere visualizzato utilizzando il display di un TP o di un PS premendo il pulsante Messaggio. Per ascoltare i messaggi vocali TP/PS Mentre il ricevitore è agganciato. MESSAGE Premere MESSAGGIO finché non viene visualizzato il registro SVM desiderato. Ricevitore sganciato. TP/TAS/PS 3 Ricevitore sganciato. Inserire 38. 8 3 Inserire 3. TP/TAS/PS MESSAGE O 7 Ricevitore sganciato. 0 2 Premere MESSAGGIO o inserire 702. Per cancellare il messaggio vocale durante l'ascolto TP/TAS/PS Durante l'ascolto del messaggio vocale AUTO DIAL 3 Inserire 3. STORE O 1 Premere MEMORIZZAZIONE o digitare 1 per confermare. · Durante l'ascolto di un messaggio vocale registrato, sono disponibili diverse operazioni, digitando numeri e utilizzando alcuni dei metodi sopra descritti. Le opzioni disponibili sono le seguenti: Manuale d'Uso 103 1. 5. 2 Utilizzo di un messaggio vocale (Scheda messaggi modello base incorporata [SVM]) N. Operazione 1 Funzionamento Riascoltare il messaggio vocale dall'inizio Passare al messaggio vocale successivo Cancellare il messaggio vocale (Premere il pulsante RIPETIZIONE AUTOMATICA/MEMORIZZAZIONE o digitare 1 per confermare. ) Richiamare l'utente che ha lasciato il messaggio vocale Tornare al messaggio vocale precedente / # 2 3 4 5 # # # 6 8 9 Lasciare un messaggio vocale direttamente nella casella messaggi di un altro interno (digitare il numero di interno desiderato). Riprodurre il messaggio di benvenuto e registrare un messaggio vocale nella casella messaggi Terminare la chiamata · · · · Oltre alle informazioni sul chiamante registrate nel Registro Chiamate, con i messaggi vocali lasciati dai chiamanti vengono registrate anche le seguenti informazioni nel registro SVM: · Nome del chiamante · Numero telefonico del chiamante · Ora di inizio della registrazione · Stato del messaggio vocale ­ Per i messaggi vocali che non sono stati ascoltati in precedenza viene visualizzata l'indicazione "Nuovo". ­ Per i messaggi vocali che sono stati ascoltati in precedenza viene visualizzata l'indicazione "Vec". È necessario tenere presente che le informazioni visualizzate sul display possono variare in base alle informazioni ricevute e al tipo di telefono utilizzato. Solo gli utenti che utilizzano un display TP a 6 linee possono visualizzare tutte le informazioni sopra descritte. È possibile bloccare la visualizzazione del registro SVM utilizzando un PIN (Numero identificazione personale) dell'interno, in modo da impedire l'accesso alle informazioni e la riproduzione dei messaggi vocali da parte di altri utenti (Blocco visualizzazione). interno Back at %%:%% + ora:minuto Out until %%/%% + mese/giorno In a Meeting C. Tono Ricevitore agganciato. Inserire il numero desiderato. Per annullare TP/TAS/PS 7 Ricevitore sganciato. Inserire 5 750. 0 0 Inserire 0. C. Tono Ricevitore agganciato. 108 Manuale d'Uso 1. 5. 3 Visualizzazione di un messaggio sul display del telefono del chiamante (Messaggio di assenza) · · · Inserire il valore desiderato nelle posizioni "%". Inserire il numero esatto di caratteri rappresentato da "%" utilizzando i numeri compresi tra 0 e 9 oppure . I messaggi preprogrammati possono essere modificati tramite la programmazione del sistema. Per creare il proprio messaggio personale (Messaggio n. 9), consultare "3. 1. 2 Impostazione delle funzioni nella modalità di programmazione". Manuale d'Uso 109 1. 5. 4 Impedire che altre persone utilizzino il proprio telefono (Blocco chiamate interno) 1. 5. 4 Impedire che altre persone utilizzino il proprio telefono (Blocco chiamate interno) È possibile bloccare l'interno in modo che altri utenti non possano eseguire chiamate esterne non autorizzate. Questa funzione è anche nota come Blocco derivato elettronico. Per bloccare TP/TAS/PS 7 Ricevitore sganciato. Inserire 7 77. 1 Inserire 1. C. Tono Ricevitore agganciato. Per sbloccare TP/TAS/PS PIN: Personal Identification Number (Numero identificazione personale) 7 Ricevitore sganciato. Inserire 7 77. 0 Inserire 0. PIN dell'interno C. Tono Inserire il PIN dell'interno (massimo 10 cifre). Ricevitore agganciato. · · · Se si dimentica il PIN dell'interno oppure non si è in grado di sbloccarlo, rivolgersi all'amministratore. L'amministratore potrà annullare il PIN dell'interno. [. . . ] telefono ­ Per impostare ­ Per annullare 1. 5. 4 Impedire che altre persone utilizzino il proprio telefono (Blocco chiamate interno) ­ Per bloccare ­ Per sbloccare ­ Per effettuare una chiamata esterna mentre il proprio interno è bloccato 1. 6. 1 Cercapersone Gruppo Cercapersone 1. 6. 2 Rispondere/Rifiutare un messaggio di annuncio di ricerca persone 33 ( ) n. gruppo ricerca (2 cifre) ­ Per rispondere ­ Per rifiutare ­ Per consentire 1. 7. 1 Impostazione della sveglia (Sveglia) 43 ( 721 ( ) 0 760 ( ) 12H: 1+ ora/minuti + 0 (AM)/1 (PM) + 0 (una volta)/1 (giornalmente) 24H: 1+ ora/minuti + 0 (una volta)/1 (giornalmente) 0 ) 1 ­ Per impostare ­ Per annullare Manuale d'Uso 217 4. 2. 1 Tabella dei numeri funzione Funzione (Quando l'apparecchio emette il tono di selezione) 1. 7. 3 Ricezione di un avviso di chiamata (Avviso di chiamata/Annuncio con microtelefono sollevato [OHCA]/Whisper OHCA) Valore predefinito (nuovo) Cifre/Tasti aggiuntivi ­ Per le chiamate interne (Nessuna chiamata/Tono/OHCA/ Whisper OHCA) ( 731 ) 732 ( ) 0 (Nessuna chiamata)/1 (Tono)/2 (OHCA)/ 3 (Whisper OHCA) 0 (Nessun tono)/1 (Tono) ­ Per le chiamate esterne (Nessun tono/Tono) 1. 7. 4 Visualizzazione del numero di telefono sul telefono del chiamante e dell'utente chiamato (Identificativo linea chiamante/linea connessa [CLIP/ COLP]) 72 ( ) 1 2 70 ( ) 0 1 71 ( ) 0 1 733 ( ) 1 0 751 ( ) 1 0 730 ( ) 1 ­ Pubblica ­ Propio interno 1. 7. 5 Impedire la visualizzazione del numero di telefono sul telefono del chiamante (Restrizione identificativo linea connessa [COLR]) ­ Per visualizzare ­ Per impedire 1. 7. 6 Impedire la visualizzazione del proprio numero sul telefono della parte chiamata (Restrizione identificativo linea chiamante [CLIR]) ­ Per visualizzare ­ Per impedire 1. 7. 7 Negare ad altre persone la possibilità di unirsi alla conversazione (Inclusione Vietata) ­ Per impedire ­ Per consentire 1. 7. 8 Attivazione della Musica di sottofondo (BGM) ­ Per impostare ­ Per annullare 1. 7. 9 Protezione della linea da toni di segnalazione (Protezione linea dati) ­ Per impostare 218 Manuale d'Uso 4. 2. 1 Tabella dei numeri funzione Funzione (Quando l'apparecchio emette il tono di selezione) Valore predefinito (nuovo) 0 39 ( ) 1 0 48 ( ) Cifre/Tasti aggiuntivi ­ Per annullare 1. 7. 11 Impostazione della suoneria del telefono collegato in parallelo (Telefono in parallelo) ­ Suoneria ­ Nessuna suoneria 1. 7. 12 Utilizzo del PS in parallelo con il telefono cablato (Modalità in parallelo XDP senza fili) ­ Per impostare ­ Per annullare 1. 7. 13 Annullamento delle funzioni impostate sul proprio interno (Cancellazione Funzioni Interno) 1. 8. 1 Uscita da un gruppo di distribuzione chiamate in entrata (Log-in/Log-out, Esclusione temporanea dal gruppo di interni) Log-in ( Log-out Per passare a/uscire dalla modalità Non pronto 1. 8. 2 Monitoraggio e controllo dello stato di chiamata di un gruppo di distribuzione di chiamate in entrata (Monitoraggio del gruppo di distribuzione di chiamate in entrata) *3 1 + n. interno cablato abbinato 0 790 ( ) 736 ) 1 + n. interno Gruppo ICD/ 735 ( 739 ( ) ) 1 (Non pronto)/0 (Pronto) n. [. . . ]