Istruzioni per l'uso PANASONIC KX-TG7200JT

[. . . ] TG7200-7220JT(jt-jt). book Page 1 Wednesday, May 30, 2007 1:41 PM Manuale d'uso Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG7200JT KX-TG7220JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. KX-TG7200 Questo apparecchio è compatibile con la funzione ID chiamante. Per visualizzare il numero di telefono del chiamante, è necessario sottoscrivere il servizio di identificazione del chiamante. Prima dell'uso iniziale, caricare le batterie per circa 7 ore. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente questo manuale d'uso e conservarlo per consultazione futura. TG7200-7220JT(jt-jt). book Page 2 Wednesday, May 30, 2007 1:41 PM Sommario Preparazione Introduzione . 9 Installazione e sostituzione delle batterie. [. . . ] 1 {j/OK} 2 {^}/{V}: "Segreteria tel. " i {>} 3 {^}/{V}: "Cancella msg" i {>} 4 {^}/{V}: "Canc. annuncio" i {>} 5 {^}/{V}: "Si" i {>} i {ih} Operazioni durante la riproduzione Per regolare il volume dell'altoparlante: ­ per l'unità base, premere {>} o {<} ­ per il portatile, premere {^}o {V} Per ripetere un messaggio: ­ per l'unità base, premere {7} ­ per il portatile, premere {<} Se si compie tale operazione entro i primi 5 secondi di un messaggio, verrà riprodotto il messaggio precedente. Per saltare un messaggio: ­ per l'unità base, premere {8} ­ per il portatile, premere {>} Per interrompere un messaggio: ­ per l'unità base, premere {} ­ per il portatile, premere {9} Per cancellare un messaggio: ­ per l'unità base, premere {4} ­ per il portatile, premere {*}{4} Ascolto dei messaggi Ascolto di nuovi messaggi e di tutti i messaggi Quando sono presenti nuovi messaggi, {6} sull'unità base lampeggia. Nota: L Quando {6} sull'unità base lampeggia rapidamente, significa che la memoria dei messaggi è piena ("Capacità di memoria", pagina 22). Uso dell'unità base Premere {6}. L Se sono stati registrati nuovi messaggi, l'unità base riproduce tali messaggi. L Se non vi sono nuovi messaggi, l'unità base riproduce tutti i messaggi presenti. Uso del portatile 1 {j/OK} 2 {^}/{V}: "Segreteria tel. " i {>} 3 {^}/{V}: "AscoltaNuovoMsg" o "AscoltaTuttiMsg" i {>} Cancellazione di tutti i messaggi Uso dell'unità base Premere 2 volte {4}. Uso del portatile 1 {j/OK} 2 {^}/{V}: "Segreteria tel. " i {>} 3 {^}/{V}: "Cancella msg" i {>} 4 {^}/{V}: "Cancella tutto" i {>} 5 {^}/{V}: "Si" i {>} i {ih} Richiamo (solo per abbonati del servizio ID chiamante) Se le informazioni sul chiamante sono state ricevute per la chiamata, è possibile richiamare il chiamante durante l'ascolto di un messaggio. 1 Premere {j/OK} durante la riproduzione. 2 {^}/{V}: "Richiama" i {>} 23 TG7200-7220JT(jt-jt). book Page 24 Wednesday, May 30, 2007 1:41 PM Funzioni della segreteria telefonica Modifica del numero prima di richiamare 1 Premere {j/OK} durante la riproduzione. e chiama" i {>} 3 Modificare il numero. i {C} *1 Se si compie tale operazione entro i primi 5 secondi di un messaggio, verrà riprodotto il messaggio precedente. Funzionamento a comando diretto utilizzando il portatile È possibile azionare la segreteria telefonica premendo i tasti di composizione invece che agire tramite i menu. Per utilizzare i seguenti comandi: {j/OK} i {^}/{V}: "Segreteria tel. " i {>} Tasto {1} {2} {3} {4} {5} {6} {7}{6} {8} {9} {0} {*}{4} {*}{5} {*}{6} Funzionamento Ripete il messaggio (durante la riproduzione)*1 Salta il messaggio (durante la riproduzione) Accede al menu "Impostazioni" Riproduce nuovi messaggi Riproduce tutti i messaggi Riproduce il messaggio di saluto Registra un messaggio di saluto Attiva la segreteria Termina (registrazione, riproduzione) Disattiva la segreteria Cancella il messaggio attualmente in riproduzione Cancellazione di tutti i messaggi Cancella il messaggio di saluto Funzionamento a distanza Utilizzando un telefono a toni, è possibile chiamare il proprio numero di telefono dall'esterno e accedere all'apparecchio per ascoltare i messaggi o cambiare le impostazioni della segreteria. La guida vocale dell'apparecchio richiederà di premere determinati tasti di composizione per eseguire diverse operazioni. Importante: L Per azionare a distanza la segreteria telefonica, è necessario innanzitutto attivare il funzionamento a distanza impostando un codice di accesso per l'ascolto a distanza. Tale codice deve essere immesso ogni volta che si aziona la segreteria telefonica a distanza. Attivazione del funzionamento a distanza Quando si aziona la segreteria telefonica a distanza, è necessario immettere un codice di accesso a distanza a 3 cifre. Questo codice evita che utenti non autorizzati possano ascoltare i propri messaggi a distanza. 1 {j/OK} 2 {^}/{V}: "Segreteria tel. " i {>} 3 {^}/{V}: "Impostazioni" i {>} 4 {^}/{V}: "Codice remoto" i {>} 5 Per attivare il funzionamento a distanza, immettere un codice di accesso a distanza a 3 cifre. L Per disattivare il funzionamento a distanza, premere {*}. 6 {j/OK} i {ih} 24 TG7200-7220JT(jt-jt). book Page 25 Wednesday, May 30, 2007 1:41 PM Funzioni della segreteria telefonica Uso della segreteria telefonica a distanza 1 Comporre il proprio numero di telefono da un telefono a toni. Dopo l'avvio del messaggio di saluto, immettere il codice di accesso a distanza. [. . . ] TELETRONICS SNC DIGITEC SRL TECNO SERVICE D. B. S. ELETTRONICA SNC ELECTRONIC SERVICE SNC GLOBAL SERVICE S. R. L. VIDEO Cdi PANTALEO CARMELO SAEL CENTRO ASS. HI-FI SNC MESSNER PAUL ELECTRONIC CENTER DI FURLANI "V. [. . . ]