Istruzioni per l'uso PANASONIC KX-TG8120JT

[. . . ] TG8100-8120JT(jt-jt). book Page 1 Wednesday, April 26, 2006 3:21 PM Manuale d'uso Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8100 KX-TG8100JT KX-TG8120JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. Questo apparecchio è compatibile con la funzione ID chiamante e con i messaggi SMS. Per utilizzare tali funzioni, è necessario attivare il servizio desiderato con il proprio fornitore di servizi/compagnia telefonica. Prima dell'uso iniziale, caricare le batterie per circa 7 ore. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente questo manuale d'uso e conservarlo per consultazione futura. TG8100-8120JT(jt-jt). book Page 2 Wednesday, April 26, 2006 3:21 PM Introduzione Introduzione Si ringrazia la gentile clientela per l'acquisto di un nuovo telefono portatile digitale Panasonic. Promemoria Allegare o conservare lo scontrino originale per eventuali interventi di assistenza in garanzia. [. . . ] i " 3 "Cancella" i # 4 L Per cancellare tutte le voci, selezionare "Cancella tutto". i # "Si" i # i {ih} 26 TG8100-8120JT(jt-jt). book Page 27 Wednesday, April 26, 2006 3:21 PM X SMS (Short Message Service: servizio messaggi corti) Uso del servizio SMS (Short Message Service: servizio messaggi corti) Il servizio SMS consente di inviare e ricevere messaggi di testo con altri telefoni a linea fissa o mobile che supportano le funzioni e le reti compatibili SMS. I messaggi possono inoltre essere inoltrati dal fornitore di servizi SMS agli apparecchi fax e a indirizzi email. Importante: L Per utilizzare le funzioni SMS è necessario: ­ attivare il servizio ID chiamante e/o con l'operatore telefonico ­ verificare che la funzione SMS sia attivata ­ verificare che siano memorizzati i numeri corretti del Centro Messaggi Per ulteriori informazioni e disponibilità, contattare il fornitore del servizio/la compagnia telefonica. Uso della casella pubblica e delle chiavi pubbliche I messaggi SMS possono essere inviati e ricevuti utilizzando la casella pubblica o una delle 6 chiavi pubbliche. Le 6 chiavi pubbliche sono protette da password per garantire la riservatezza. Importante: L Per inviare o ricevere un messaggio utilizzando una chiave pubblica, occorre innanzitutto creare la chiave pubblica memorizzandone il nome e la password (pagina 31). Nota: L È possibile salvare un totale di 47 messaggi (a 160 caratteri per messaggio) in tutte le caselle sommate assieme. Il numero totale di messaggi può risultare superiore a 47 se la lunghezza dei messaggi è inferiore ai 160 caratteri per messaggio. L Se l'apparecchio è collegato a un centralino PBX, potrebbe non essere possibile utilizzare le funzioni SMS. Attivazione/disattivazione del servizio SMS 1 " (tasto di scelta centrale) i X i # 2 "Impostazioni" i # 3 "SMS si/no" i # 4 "Acceso" o "Spento" i # i {ih} Modifica di numeri del Centro Messaggi SMS Al fine di inviare e ricevere messaggi SMS, i numeri di telefono del Centro Messaggi SMS devono essere memorizzati. I numeri del centro messaggi che seguono sono preprogrammati nell'apparecchio. Se necessario, è possibile modificarli. L Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore del servizio/la compagnia telefonica. 1 " (tasto di scelta centrale) i X i # 2 "Impostazioni" i # 3 "Centro msg 1" o "Centro msg 2" i # 4 Modificare il numero in base alle esigenze. i# 5 "Salva" i # i {ih} Nota: L Se il telefono è collegato a un centralino PBX, è necessario aggiungere il numero di accesso alla linea PBX e una pausa di composizione all'inizio del numero di telefono del Centro Messaggi 1. Invio di un messaggio Scrittura e invio di un nuovo messaggio a un telefono 1 " (tasto di scelta centrale) i X i # 27 TG8100-8120JT(jt-jt). book Page 28 Wednesday, April 26, 2006 3:21 PM X SMS (Short Message Service: servizio messaggi corti) 2 "Crea" i # L Se viene visualizzato "^UsaUltimoTesto?", è possibile utilizzare il testo dell'ultimo messaggio creato premendo {^}. i # 4 Immettere il numero di telefono di destinazione (massimo 20 cifre). i # L Tramite la rubrica del portatile: H i Selezionare la voce della rubrica del portatile. i # 2 volte L Tramite l'elenco chiamante: Premere {^} o {V} per selezionare il numero desiderato. i # 2 volte L Tramite l'elenco di ricomposizione: Premere ripetutamente B per selezionare il numero di telefono. i # 2 volte 5 Per salvare il messaggio, selezionare "Si". i# 6 Per inviare il messaggio, premere #. L Per annullare l'invio, premere {ih}. [. . . ] Attendere che l'altro utente termini la propria sessione. L Un chiamante sta lasciando un messaggio. Attendere che il chiamante termini la propria sessione. L Il portatile è troppo distante dall'unità base. [. . . ]