Istruzioni per l'uso PANASONIC KXTGK212JT

[. . . ] Manuale d’uso Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TGK210JT KX-TGK212JT KX-TGK220JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. Prima di procedere all’utilizzo, fare riferimento a “Operazioni preliminari” a pagina 10. Grazie per aver acquistato un prodotto Panasonic. Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente questo manuale d’uso e conservarlo per consultazione futura. Sommario Introduzione Composizione modello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informazioni sugli accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Legenda dei segni grafici da utilizzare sulle apparecchiature e relative descrizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Segreteria telefonica Segreteria telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Attivazione/disattivazione della segreteria telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Messaggio di saluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ascolto di messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Operazioni a distanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Impostazioni della segreteria telefonica . . . . . . . . . . . . . 40 Informazioni importanti Per la sicurezza dell’utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Importanti istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Per risultati ottimali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Altre informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Informazioni utili Servizio segreteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Immissione di caratteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Messaggi di errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Centro di assistenza per telefoni cordless . . . . . . . . . 48 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Operazioni preliminari Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Icone del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Accensione e spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Impostazione della lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Data e ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Registrazione del proprio messaggio di saluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Altre impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Indice Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Composizione/risposta di chiamate Composizione di chiamate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Risposta alle chiamate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Funzioni utili durante una chiamata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Intercomunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Blocco tastiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Rubrica Rubrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Composizione rapida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Programmazione Elenco menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Modalità Non disturbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Blocco chiamate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Altra programmazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Registrazione di un apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Servizio ID chiamante Uso del servizio ID chiamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Elenco chiamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2 Introduzione Composizione modello Serie Serie KX-TGK210 Serie KX-TGK220 Modello n. KX-TGK210 KX-TGK212 KX-TGK220 Unità base Nr. parte KX-TGK210 KX-TGK210 KX-TGK220 Portatile Nr. [. . . ] È possibile impostare la modalità Non disturbare per ciascun portatile. Utilizzando la categoria per la rubrica (pagina 21), è inoltre possibile selezionare delle categorie di chiamanti per i quali è possibile ignorare la modalità Non disturbare e far squillare il portatile (solo per sottoscrittori del servizio ID chiamante). (Serie KX-TGK220: pagina 3) Importante: R Assicurarsi che l’impostazione di data e ora dell’apparecchio sia corretta (pagina 15). R Se è stato impostato, l’allarme suona anche se la modalità Non disturbare è attivata. 4 Procedere con l’operazione in base alla selezione effettuata al passaggio 3. n Una volta: Immettere la data e il mese desiderati. a MOKN n Settimanale: MbN: Selezionare il giorno della settimana desiderato e premere M N. a MOKN Attivazione/disattivazione della modalità Non disturbare 5 6 7 Impostare l’ora desiderata. a MOKN Immettere un promemoria testuale (massimo 10 caratteri). a MOKN MbN: Selezionare il tono di allarme desiderato. a MOKN R Si consiglia di selezionare un tono di suoneria diverso dal tono utilizzato per le chiamate esterne. MbN: Selezionare l’impostazione desiderata per la funzione di ripetizione. a MOKN MOKN a M N 1 2 M N#238 MbN: Selezionare l’impostazione desiderata. a MOKN N R Se si seleziona “Spento”, premere M per uscire. Immettere l’ora e i minuti desiderati per l’avvio di questa funzione. a MOKN Immettere l’ora e i minuti desiderati per la fine di questa funzione. a MOKN a M N 3 4 8 9 Modifica dell’ora di avvio e di fine Nota: R Premere M N per interrompere definitivamente l’allarme. R Quando il portatile è in uso, l’allarme suonerà solo quando il portatile entra in modalità standby. R Premere un tasto di composizione qualsiasi o M N per interrompere il suono mantenendo la funzione di ripetizione attivata. R Se si desidera effettuare una chiamata esterna mentre è attivata la funzione di ripetizione, arrestarla prima di effettuare la chiamata. 1 2 M N#237 Continuare dal passaggio 3, “Attivazione/ disattivazione della modalità Non disturbare”, pagina 29. Impostazione squillo ritardato Questa impostazione consente al chiamante di far squillare il portatile mentre è attiva la modalità Non disturbare se rimane in attesa per un tempo sufficientemente lungo. Al termine del tempo selezionato, il portatile squilla. Se si seleziona 29 Programmazione “Modo silenz. ”, il portatile non squilla mai mentre è attiva la modalità Non disturbare. (serie KX-TGK220: pagina 3) È inoltre possibile impostare l’apparecchio affinché blocchi le chiamate sprovviste di numero di telefono. [. . . ] In particolare questa garanzia lascia impregiudicati i diritti di cui il consumatore / acquirente e’ titolare ai sensi del Dlgs. 24 che ha attuato in Italia la Direttiva 1999/44/CE) definito CODICE del CONSUMO. L’apparecchio e’ garantito al consumatore per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto 2. Per “GARANZIA” s’intende la riparazione o la sostituzione gratuita dei componenti o delle parti dell’apparecchio riconosciuti da PANASONIC ITALIA difettosi nella fabbricazione o nel materiale. [. . . ]