Istruzioni per l'uso PANASONIC LUMIX G VARIO

[. . . ] Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente, che potrebbero derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di raccolta designato più vicino. In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto, potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi nazionali. Per gli utenti aziendali nell'Unione Europea Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per ulteriori informazioni. [. . . ] se si riscontra qualche problema , contattare il rivenditore prima di utilizzare il prodotto. 1 2 3 4 VFC4358 VYC0986 VYF3201 VFC4315 1 2 3 4 Sacca portaobiettivo Paraluce Copriobiettivo Copriobiettivo posteriore (Il copriobiettivo anteriore e quello posteriore sono installati sull’obiettivo intercambiabile al momento dell’acquisto. Book 46 ページ ２００８年８月２７日　水曜日　午後１時３７分 Installazione/Rimozione dell’obiettivo ≥ Consultare anche le istruzioni per l’uso della fotocamera per informazioni sulla procedura di installazione e disinstallazione della fotocamera. ∫ Installazione dell’obiettivo 1 Ruotare il copriobiettivo posteriore per disinstallarlo. A: Copriobiettivo posteriore ≥ Controllare che la fotocamera sia spenta. • Non premere il pulsante di sblocco dell’obiettivo quando si installa un obiettivo. € Non tentare di installare l’obiettivo tenendolo diagonalmente rispetto al corpo della fotocamera, per evitare di graffiare il supporto dell’obiettivo. € Controllare che l’obiettivo sia installato correttamente. π     2 Allineare i segni per l’installazione dell’obiettivo B (segni rossi) sul corpo della fotocamera e sull’obiettivo, quindi ruotare l’obiettivo nella direzione indicata dalla freccia finché non scatta. Book 47 ページ ２００８年８月２７日　水曜日　午後１時３７分 ∫ Disinstallazione dell’obiettivo ≥ Controllare che la fotocamera sia spenta. ˆ Installazione del paraluce (Accessorio in dotazione) Inserire il paraluce sull'obiettivo e ruotarlo nella direzione della freccia finché non si sente uno scatto. Premere il pulsante di sblocco dell’obiettivo C e nel contempo ruotare fino in fondo l’obiettivo nella direzione indicata dalla freccia per rimuoverlo. • Installare il copriobiettivo posteriore per evitare di graffiare il punto di contatto. € Installare il copriobiettivo posteriore sulla fotocamera per evitare che sporcizia o polvere penetrino all’interno dell’unità principale. ρ D: Allineamento al segno ∫ Rimozione temporanea del paraluce ∫ Installazione e rimozione del copriobiettivo 1 Ruotare il paraluce nella direzione indicata dalla freccia per rimuoverlo. Fm 48 ページ ２００８年８月２７日　水曜日　午後２時２６分 ≥ Quando si riprendono immagini con il flash e il paraluce è installato, la parte inferiore dello schermo può risultare scura (effetto vignetta) e il controllo del flash può essere disabilitato, poiché il flash fotografico può essere oscurato dal paraluce. si consiglia di scollegare il paraluce. ‰ Quando si utilizza la lampada di aiuto AF in condizioni di oscurità, scollegare il paraluce. Nomi e funzioni dei componenti ∫ Obiettivo ∫ Installazione dei filtri ≥ Se si utilizza più di un filtro PL (opzionale) o di una protezione MC (opzionale), o se si utilizzano filtri e/o protezioni di notevole spessore, i margini delle immagini possono risultare tagliati. 1 2 34 5 6 1 Superficie dell’obiettivo 2 Ghiera di messa a fuoco Ruotare per mettere a fuoco quando si scattano fotografie utilizzando la messa a fuoco manuale. [. . . ] € Esposta alla luce del sole, o in spiaggia d’estate – Temperatura e umidità elevate o soggette a grossi sbalzi – Elevate concentrazioni di sabbia, polvere o sporco – Dove sono presenti fiamme – Vicino a caloriferi, condizionatori o umidificatori – Dove l’unità può venire a contatto con l’acqua – Dove sono presenti vibrazioni – All’interno di un’auto ≥ Vedere anche le istruzioni per l’uso della fotocamera digitale. ‰ Quando si lascia l’unità inutilizzata per lungo tempo, muffe e altri problemi possono causare guasti. si consiglia di controllare il funzionamento dell’unità prima dell’uso. ‰ Non lasciare l’obiettivo a contatto per lungo tempo con prodotti in gomma o in plastica. [. . . ]