Istruzioni per l'uso PANASONIC NN-GD371SEPG

[. . . ] Deutsch Français Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Mikrowellengerät mit Grill Four à Micro-ondes-Gril Forno a Microonde e Grill Italiano NN-GD371S WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. Avant d’utiliser le four à micro-ondes, lisez attentivement les recommandations d’utilisation et conservez-les soigneusement. [. . . ] La griglia deve essere sempre utilizzata insieme al vassoio di vetro. Rimuovere dal forno la griglia e il piatto resistente alle alte temperature, tenendoli saldamente. Indossare i guanti da forno per rimuovere gli accessori, poiché le pareti del forno si surriscaldano. Non toccare la lastra esterna in vetro o le parti metalliche interne della porta o del forno quando si introduce o si estrae il cibo dal forno per evitare possibili ustioni dovute all’alta temperatura interna. 20 IT Utilizzo del timer Utilizzando il Timer, è possibile programmare una cottura con avvio ritardato. Cottura con avvio ritardato es Premere Timer. „„ Nota Impostare l’intervallo di avvio ritardato ruotando la manopola dell’ora/ del peso (per un tempo massimo di 9 ore). Impostare il programma e il tempo di cottura richiesti. Premere il pulsante di avvio. Italiano 1. È possibile programmare una cottura in tre fasi che includa la modalità di cottura con avvio ritardato. Alta potenza: 10 min. Potenza per cottura a fuoco lento: 20 min. Avvio ritardato: 1 ora ad esempio: 2. 3. Se l’intervallo di tempo programmato è superiore a un’ora, il tempo di cottura viene conteggiato in minuti. Se l’intervallo programmato è inferiore a un’ora, il tempo di cottura viene conteggiato in secondi. L’avvio ritardato non può essere programmato prima dei programmi automatici. Una volta 5 volte Tempo di attesa es Usando il Timer, è possibile programmare il tempo di attesa dopo che la cottura è stata completata oppure programmare il forno come un timer a minuti. Impostare il programma e il tempo di cottura richiesti. Premere Timer Impostare l’intervallo di avvio ritardo ruotando la manopola dell’ora/del peso (per un tempo massimo di 9 ore) Premere il pulsante di avvio. „„ Nota ad esempio: 1. È possibile programmare una cottura in tre fasi che includa la modalità di cottura con avvio ritardato. Tempo di attesa: 5 min. Alta potenza: 2 min. Alta potenza: 4 min. 2. 3. 4. Una volta Se si apre lo sportello del forno durante l’intervallo di attesa o mentre è in funzione il timer a minuti, il tempo di cottura visualizzato nella finestra del display continuerà a essere conteggiato. Questa funzione può essere usata anche come un timer a minuti. In tal caso, premere Timer, impostare il tempo e premere Start (Avvio). Il tempo di attesa non può essere programmato dopo un programma automatico. Una volta 21 IT Cottura con programmazione multifase cottura a 2 o 3 fasi Esempio: Premere il pulsante dei livelli di potenza. Selezionare il livello di potenza desiderato. Selezionare il livello di potenza richiesto per il forno a microonde. Premere il pulsante dei livelli di potenza. Selezionare il livello di potenza desiderato. Selezionare il livello di potenza richiesto per il forno a microonde. Premere il pulsante avvio. Viene avviato il programma di cottura e sul display viene visualizzato il tempo di cottura residuo. Esempio: Per SCONGELARE per 2 minuti e cuocere il cibo alla potenza MAX per 3 minuti. Premere due volte la potenza microonde per selezionare la potenza di scongelamento. Impostare il tempo di cottura a 2 minuti utilizzando la manopola dell’ora/del peso Premere una volta la potenza del microonde per selezionare la potenza massima. Impostare il tempo Premere il di cottura a 3 pulsante di avvio minuti utilizzando la manopola dell’ora/del peso Esempio: cucinare alla GRIGLIA alla potenza LOW (BASSA) per 4 minuti e cuocere il cibo alla potenza LOW per 5 minuti. Premere 3 volte Potenza Grill 3 per selezionare il livello Grill 3 (basso). Impostare il tempo di cottura a 4 minuti utilizzando la manopola dell’ora/del peso Premere quattro volte la Potenza microonde per selezionare la potenza bassa Impostare il tempo di cottura a 5 minuti utilizzando la manopola dell’ora/del peso Premere il pulsante di avvio „„ Nota 1. 2. 3. 4. Per la cottura di fase 3, inserire un altro programma di cottura prima di premere Avvio. Durante il funzionamento, premendo una volta Stop/Cancel (Arresto/Annullamento) si arresta il funzionamento. Premere Start riavvierà il funzionamento programmato. Premere due volte Stop/Cancel arresterà e annullerà il funzionamento programmato. Quando non è in funzione, premendo Stop/Cancel si annulla il programma selezionato. I programmi automatici non possono essere utilizzati per la cottura con programmazione multifase. 22 IT Utilizzo della funzione della memoria Questa funzionalità consente di pre-programmare il forno per un’attività di riscaldamento o cottura regolari (ad esempio il preriscaldamento manuale della teglia Panacrunch). È possibile pre-programmare il forno ad uno specifico livello di potenza e tempo conveniente per voi. Con questo forno è possibile pre-programmare solo un’ attività in memoria. Per impostare un programma in memoria Selezionare il programma di cottura desiderato Premere Memoria. L’indicatore della memoria lampeggia sul display Premere Memoria per memorizzare questa operazione oppure premere il pulsante Avvio per avviare la cottura in questa sequenza Italiano Per utilizzare un programma di memoria Premere Memoria. [. . . ] Passare semplicemente un panno inumidito con detergente neutro e acqua calda sulla base interna del forno, quindi asciugare con un panno asciutto. Lavare l’anello rotante in acqua e detersivo neutro. vapori di cottura si condensano con l’uso ripetuto del forno, ma non danneggiano in nessun caso la base del forno é le rotelle dell’anello rotante. Dopo aver rimosso l’anello rotante dalla base del forno per la pulizia, assicurarsi di riposizionarlo correttamente. [. . . ]