Istruzioni per l'uso PANASONIC NV-GS70EG

[. . . ] Digital Video Camera Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Model No. NV-GS70EG Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. VQT0C77 Informazioni riguardanti la vostra sicurezza Questo apparecchio ha la tendenza a scaldarsi durante l'uso. Utilizzatelo sempre in un luogo ben ventilato; non installatelo in luoghi ristretti, come potrebbe essere una libreria. Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o danni al prodotto, non esporre questo apparecchio a pioggia, umidità, infiltrazioni d'acqua o schizzi e non collocare sull'apparecchio oggetti riempiti di liquidi, come vasi. [. . . ] Il titolo viene registrato sulla scheda. Per altre informazioni riguardanti questo punto, vedere -66-. Per cancellare la visualizzazione titoli Premete il tasto [TITLE] (11). L'indicazione [ACCESS] compare fintanto che i titoli sono visualizzati completamente. Eseguire la registrazione quando l'indicazione [ACCESS] scompare. Per altre informazioni riguardanti questo punto, vedere -66-. Inserimento di titoli Questa funzione consente di inserire titoli in un'immagine. I titoli possono essere visualizzati nei modi Camera, VCR e riproduzione scheda. r Scrittura dei dati di stampa su scheda (Impostazione DPOF) I dati di stampa (impostazione DPOF), come il numero di immagini da stampare, possono essere scritti su scheda. "DPOF" significa Digital Print Order Format (formato dell'ordine di stampa digitale). 1 Spostate il selettore [TAPE/CARD/CARD MODE] (35) su [CARD MODE] finché non appare l'indicazione [PICTURE]. 1 Premete il tasto [TITLE] (11). (11) TITLE Appare il titolo selezionato. 2 Premete il tasto [MULTI] (15). (15) MULTI/ P-IN-P (35) TAPE CARD CARD MODE 2 Impostate [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [DPOF SETTING] >> [YES] >> [VARIABLE]. (46) (28) WB/SHUTTER/ IRIS/VOL/JOG MENU PUSH Viene visualizzato un elenco di titoli. TITLE USR00002. TTL 1 Nome file 1 3 Ruotate il selettore [PUSH] (28) per selezionare il titolo desiderato. DPOF SETTING (PRINT QUANTITY) 2 PRESS MENU TO EXIT 1 WB/SHUTTER/ IRIS/VOL/JOG PUSH (28) Il titolo selezionato è evidenziato da un riquadro. 4 Premete il selettore [PUSH] (28) od il tasto [MULTI] (15). La registrazione e la registrazione Photoshot possono essere eseguite con immagini provviste di titoli. Per stampare tutte le immagini in una volta, selezionate [ALL 1]. Per impedire la stampa di tutte le immagini, selezionate [ALL 0]. 3 Selezionate l'immagine desiderata e premete il selettore [PUSH] (28). L'immagine selezionata è evidenziata da un riquadro. Appare il numero di stampe selezionato da DPOF 1. -50- Modalità SCHEDA 4 Ruotate il selettore [PUSH] (28) per selezionare il numero di immagini da stampare e premete il selettore [PUSH] (28). L'indicazione [¥] 2 comparirà sull'immagine. (-56-) 5 Ripetete i passaggi da 3 a 4 e premete il tasto [MENU] (46) alla fine dell'impostazione. Per verificare l'impostazione DPOF Al passo 2 selezionate [VERIFY]. Le immagini per cui si sono impostate 1 o più stampe in DPOF vengono riprodotte in successione. Per altre informazioni riguardanti questo punto, vedere -66-. Cancellazione dei file registrati su scheda Con la Movie Camera è possibile cancellare i file fissi registrati su scheda. Dopo che sono stati cancellati, i file non possono essere recuperati in alcun modo. Per selezionare un file da cancellare 1 Spostate il selettore [TAPE/CARD/CARD MODE] (35) su [CARD MODE] finché non appare l'indicazione del tipo di dati desiderato. (35) TAPE CARD CARD MODE Protezione dei file su una scheda (Impostazione di bloccaggio) I file importanti registrati su una scheda possono essere bloccati (per evitare la loro cancellazione accidentale). (Se si formatta la scheda, i file, anche se bloccati, vengono cancellati. ) 1 Impostate [CARD FUNCTIONS] >> [CARD EDITING] >> [FILE LOCK] >> [YES]. (46) (28) WB/SHUTTER/ IRIS/VOL/JOG MENU PUSH 2 Impostate [CARD FUNCTIONS] >> [DELETE CARD FILE] >> [DELETE FILE BY SELECTION]. (46) (28) WB/SHUTTER/ IRIS/VOL/JOG MENU PUSH Appare il Menu [FILE LOCK]. 2 Selezionate [PICTURE] o [TITLE]. FILE LOCK 640 640 640 Per cancellare un titolo, selezionate [DELETE TITLE BY SELECTION]. [. . . ] (In questo caso, potrebbe apparire l'indicazione zero [0h00m00s00f] subito dopo l'inserimento della cassetta, ma, non appena inizia la registrazione, il Time Code riparte dal valore precedente. ) Non è possibile azzerare il Time Code. Se il Time Code non viene registrato continuativamente dall'inizio del nastro, non è possibile un editing preciso. Per essere sicuri che il Time Code sia stato registrato senza interruzioni, vi raccomandiamo di utilizzare la funzione di ricerca nella Movie Camera (-18-) o la funzione di ricerca degli spazi vuoti non registrati (-34-) prima di registrare una nuova scena. ª Messa a fuoco Regolazione automatica della messa a fuoco (Auto Focus) Il sistema di Auto Focus muove automaticamente la lente di messa a fuoco in avanti ed indietro per focalizzare perfettamente il soggetto. Tuttavia, il sistema di Auto Focus non funziona correttamente per i seguenti soggetti, oppure in presenza delle seguenti condizioni di ripresa. [. . . ]