Istruzioni per l'uso PANASONIC TH-37PW5EX

[. . . ] ® Schermo progressivo al plasma -16:9 PLASMA DISPLAY + -- INPUT VOL POWE R / BY R - STAND ON G POWER Instruzioni per l'uso TH-37PW5 Numero di modello TH-42PW5 Prima di collegare, far funzionare o regolare questo prodotto, leggere attentamente tutte queste istruzioni. Conservare questo manuale per consultarlo successivamente. Italiano TQBC0405-1 Gentile cliente siamo lieti di darLe il benvenuto nella famiglia di clienti Panasonic e Le auguriamo una buona visione grazie alla tecnologia avanzata di questo esclusivo schermo al plasma. Per sfruttare al meglio queste potenzialità, La invitiamo a leggere dapprima questo manuale e a conservarlo per un riferimento futuro. Inoltre, conservi anche copia della ricevuta di acquisto dello schermo e annoti il Numero di modello e di serie di questo apparecchio nell'apposito spazio riportato nell'ultima pagina di questo manuale. [. . . ] /SIZE ASPECT Tasto PICTURE POS. /SIZE (vedere a pag. 20) PC OFF TIMER Tasto ASPECT Premerlo per il menu di regolazione ASPECT (vedere a pag. 18) Tasto PC Premere il tasto di selezione modalità PC per selezionare la modalità PC. Tasto Timer Questo tasto viene utilizzato per È possibile impostare lo schermo al plasma perché venga spento in modalità passare direttamente alla Attesa dopo un intervallo di tempo prefissato. L'impostazione passa a 30 minuti, 60 minuti, 90 minuti o 0 minuti (il timer viene disattivato) ogni volta che si preme il relativo tasto. 30 60 90 Quando mancano tre minuti allo spegnimento, sullo schermo apparirà la scritta "Off timer 3". 0 Il timer viene disattivato se si verifica un calo di tensione. 13 Accensione / Spegnimento e selezione del segnale di ingresso Collegamento del cavo in c. a. Collegamento dello spinotto del cavo in c. a. allo schermo al plasma. Accensione/Spegnimento Collegamento alla presa a muro della rete elettrica Nota: La configurazione della spina del cavo di alimentazione elettrica varia da paese a paese. Il tipo di spina mostrato a sinistra potrebbe quindi non coincidere con quello adatto al paese dove l'apparecchio viene usato. Per l'accensione, premere l'interruttore di alimentazione che si trova sullo Schermo al plasma. R - STANDBY G POWER ON TH-42PW5 R - STANDBY G POWER ON INPUT -- VOL + Accensione: luce verde Esempio: Lo schermo sotto viene visualizzato per un po' di tempo dopo l'accensione dello Schermo al plasma (la condizione di impostazione è solo di esempio). Dalla seconda volta in avanti, viene visualizzata la scherma sotto, per un po' (la condizione di impostazione è solo di esempio). Accensione Sensore di telecomando Quando lo schermo viene acceso per la prima volta, appare la schermata di selezione della lingua per i comandi. Dalla seconda volta in avanti, per selezionare la lingua bisogna servirsi del menu "Approntamento" (vedere a pag. Selezionare la lingua che si desidera servendosi dei tasti e , dopo di che premere il tasto (ACTION). OSD Language English (UK) Deutsch Fran ais Italiano Espa ol ENGLISH (US) AV 4:3 Select Set INPUT Premere il tasto di alimentazione , sul telecomando, per disattivare lo Schermo al plasma (condizione di attesa, o standby). Accensione: luce rossa (standby) Premere il tasto di alimentazione , sul telecomando, per attivare lo Schermo al plasma. SURROUND VOL Accensione: luce verde R N Per spegnere lo Schermo al plasma, premere l'interruttore di alimentazione che si trova sullo Schermo al plasma, quando lo Schermo al plasma sta funzionando o è in condizione di standby (attesa, pronto al funzionamento). 14 Accensione/Spegnimento e selezione del segnale di ingresso Selezione del segnale di ingresso INPUT Premere il pulsante INPUT per selezionare il segnale in ingresso che deve essere riprodotto dall'apparecchio che è stato collegato allo schermo al plasma. Selezionare i segnali in ingresso da collegare installando la scheda opzionale di terminali. 32) R - STANDBY G POWER ON INPUT -- VOL + I segnali di ingresso cambiano come segue: INPUT -- VOL + Per Component INPUT AV Component PC Per RGB INPUT AV INPUT RGB PC SURROUND VOL N R Nota: I tasti di inserimento non funzionano se non è installata nessuna scheda di terminali opzionale. Per selezionare la lingua dei menu su schermo SET UP Premere per visualizzare la schermata "Approntamento". INPUT Premere per selezionare "Lingua OSD". Premere per selezionare la lingua che si preferisce. SURROUND VOL Approntamento Selezione ingresso componente/RGB RGB Segnale Salvaschermo Lingua OSD Italiano MULTI DISPLAY Impostare TIMER N R Lingue selezionabili PICTURE SOUND SET UP English(UK) Deutsch Français Italiano Español ENGLISH(US) . . . . . . . (Chinese) 15 Visualizzazione di Menu su schermo comandata da telecomando Per il menu di regolazione "Immagine" (vedere a pag. 24) Immagine Normalizzare Mode Immagine Contrasto Colore Tinta Nitidezza Temp. colore Impostazion avanzata Normale Premere per selezionare ciascuna voce. Normale On SURROUND INPUT Per "Impostazioni avanzate" in regolazione Immagine (vedere a pag. 24, 25) Impostazioni avanzate Normalizzare Estensione nero W/B High R W/B High B W/B Low R W/B Low R Gamma PICTURE N Approntamento VOL R Selezione ingresso componente/RGB RGB Segnale Salvaschermo Italiano Lingua OSD MULTI DISPLAY Impostare TIMER SOUND SET UP Approntamento Per il menu di regolazione "Audio" (vedere a pag. 22) Audio Normalizzare Normale Bassi Acuti Bilanciamento Surround PICTURE POS. /SIZE ASPECT PC OFF TIMER Selezione ingresso componente/RGB Componente Segnale Salvaschermo Italiano Lingua OSD MULTI DISPLAY Impostare TIMER On Approntamento Per la schermata di regolazione "Pos. /Dimen. [. . . ] Valori limite: Orizzontale: 15, 6 - 110 kHz Verticale: 48 - 120 Hz Freq. V. 31, 5 kHz 60, 0 Hz 34 Risoluzione dei problemi Prima di rivolgersi all'assistenza tecnica, individuare i sintomi e verificarli secondo la tabella riportata di seguito. Sintomi Immagine Suono Motori elettrici Auto/moto Luci fluorescenti Interferenza Suono disturbato Livello del volume (Verificare se la funzione Suono muto è stata attivata da telecomando. ) Immagine normale Assenza di suono Presa di corrente non inserita Apparecchio spento Controlli di Contrasto e Luminosità e Volume impostati al minimo(Verificare premendo il tasto di accensione/ spegnimento o di attesa del telecomando. ) Quando viene immesso un segnale con frequenza, formato o sistema a colori non compatibili con lo schermo, viene visualizzata solo l'indicazione del terminale d'ingresso. Assenza di immagini Suono normale Controlli del colore impostati al minimo. [. . . ]