Istruzioni per l'uso PANASONIC TX-L39EN63

[. . . ] TX-L32EW6 TX-L39EW6(K)(W) TX-L42EW6(K)(W) TX-L32ES61 TX-L39ES61 TX-L32EF62 TX-L39EF62 TX-L32EN63 TX-L39EN63 TX-L32EX64 TX-L39EX64 e Help Italiano Visione Schermata iniz. Pers • Informazioni10 • Come utilizzare 10 • Impostazioni11 Base • Collegamenti di base • Selezione del canale • Barra delle informazioni 13 15 16 • Menu opzioni18 • Sottotitoli20 • Timer di spegnimento20 • Ultima visualizzazione 20 Componente esterno • Collegamento esterno • Visione dell’ingresso esterno • Controllo con il telecomando del televisore • Funzioni HDMI • Informazioni sui terminali • Segnali di ingresso validi 21 23 24 26 27 28 Per ottenere immagini ottimali • Modo Immagine29 • Sensore ambientale30 • Funzione di standby automatico di corrente • Formato Auto 30 32 • Formato30 • Impostazioni avanzate33 • Copia regolazione36 Per ottenere un audio ottimale • Modalità audio 37 Guida TV • Uso di Guida TV37 • Programmazione timer40 -2- Televideo • Visione di Televideo41 • Modalità Televideo43 Sintonizzazione e modifica dei canali • Menu delle impostazioni 44 • Modifica preferiti44 • Lista canali46 • Sintonia automatica47 • Sintonia manuale49 • Aggiorna lista dei canali51 • Messaggio nuovo canale51 • Stato segnale51 • Satelliti selezionabili 52 Registrazione HDD USB - Impostazione • Operazioni preliminari • Impostazione dell’HDD USB 53 54 Registrazione del programma corrente • Registrazione One Touch56 • REW LIVE TV56 Programmazione timer • Impostazione della programmazione del timer • Modifica della programmazione del timer 58 60 • Nota60 Informazioni tecniche • HDD USB 62 Servizio Internet Contenuti Internet • Informazioni63 • Selezione dei contenuti Internet 63 • Nota64 -3- Connessioni di rete • Connessione a Internet 64 • Nota65 Impostazioni di rete • Connessione di rete66 • Manuale - Wireless67 • Manuale - Cavo di rete70 • Stato rete71 • Impost. VIERA remote71 • Impostazioni coll. rete72 • Aggiornamento software72 • Messaggio nuovo software72 Rete domestica DLNA • Informazioni73 • Utilizzo di DLNA 76 Connessioni di rete • Connessione DLNA 77 • Nota78 Impostazioni di rete • Connessione di rete79 • Manuale - Wireless80 • Manuale - Cavo di rete83 • Manuale - Punto acc. [. . . ] / e premere OK per impostare ●● ●● ●● ●● Per tornare all’elenco BACK/RETURN - 91 - Impostazioni video Configurare le impostazioni per l’utilizzo dei file video su questo televisore. 1. Visualizzare il menu delle opzioni con OPTION 2. Selezionare Impostazioni video con / e premere OK per accedere / e premere OK per 3. Selezionare una delle seguenti voci con accedere Anteprima video / Multi Audio / Doppio audio / Audio dual mono / Sottotitoli / Testo sottotitolo / Lingua sottotitoli / Ripetizione ●● Le opzioni dei menu e le opzioni selezionabili variano a seconda del contenuto. / / / e premere OK per memorizzare 4. Impostare con Anteprima video (On / Off) Per impostare l’anteprima del titolo o la scena nella visualizzazione miniatura. ●● Le immagini potrebbero non essere visualizzate per un istante nella visualizzazione miniatura. Per risolvere il problema, impostare l’anteprima su Off. Multi Audio, Doppio audio, Audio dual mono Per selezionare le tracce audio selezionabili (se disponibili). ●● ●● Per cambiare l’audio potrebbero essere necessari alcuni secondi. Questa funzione è disponibile durante la riproduzione. Sottotitoli Per visualizzare / nascondere i sottotitoli (se disponibili). ●● Questa funzione è disponibile durante la riproduzione. Testo sottotitolo Per selezionare il tipo di carattere per visualizzare correttamente i sottotitoli (se disponibile). ●● Questa funzione è disponibile durante la riproduzione. Lingua sottotitoli Seleziona la lingua per i sottotitoli (se disponibile). ●● Questa funzione è disponibile durante la riproduzione. - 92 - Ripetizione (On / Off) Ripetizione della riproduzione nel file selezionato Impostazioni dell’uscita audio Collegando un amplificatore al terminale DIGITAL AUDIO o HDMI2 (funzione ARC) si può fruire dell’audio multicanale. ●● Per confermare o cambiare lo stato attuale dell’audio ete domestica R Video Impostazioni video 1. Visualizzare il menu con MENU 2. Selezionare Audio accedere Selezione SPDIF con / / e premere OK per 3. Selezionare Auto / PCM con Selezione SPDIF (Auto / PCM) e premere OK per impostare Per selezionare l’impostazione iniziale per il segnale dell’uscita audio digitale dai terminali DIGITAL AUDIO e HDMI2 (funzione ARC). ●● SPDIF è un formato standard di trasferimento dei file audio. Auto: L’uscita dei segnali Dolby Digital Plus, Dolby Digital e HE-AAC multicanale viene trasmessa come Dolby Digital Bitstream. PCM: Il segnale di uscita digitale è impostato su PCM. ●● ARC (Audio Return Channel) è una funzione di uscita audio digitale che utilizza un cavo HDMI. Musica Selezione di un file Verificare che le preparazioni del server multimediale, le connessioni e le impostazioni di rete siano state completate. ete domestica R ete domestica R ete domestica R DLNA Informazioni Connessioni di rete Impostazioni di rete 1. Visualizzare Lista APP con APPS 2. Selezionare Media Server con / / / e premere OK per accedere - 93 - 3. Selezionare uno dei server multimediali con accedere ●● / e premere OK per Per le operazioni di accesso ad un altro televisore, selezionare il nome di un altro televisore dalla lista dei server multimediali visualizzati. Per visualizzare / nascondere le informazioni del server multimediale evidenziato / e premere OK per accedere ●● 4. Selezionare il file con ●● In base alle condizioni del server multimediale, potrebbe essere necessario selezionare la cartella prima di selezionare il file. Per visualizzare / nascondere le informazioni del file evidenziato ●● = Nota = ●● Sono elencati anche i file non riproducibili, ma non possono essere selezionati. Durante la riproduzione è possibile utilizzare i seguenti tasti. Verificare che il codice del telecomando sia “73”. isione V Componente esterno Controllo con il telecomando del televisore ●● Riproduzione di musica ■■Riproduzione ●● Per utilizzare la riproduzione : Riavvolgimento : Avanti veloce : Arresto OK : Pausa / Riproduzione ●● Per visualizzare / nascondere la guida operativa Alla traccia precedente (Rosso) Alla traccia successiva (Verde) Per tornare all’elenco BACK/RETURN - 94 - ●● ●● ●● Impostazioni musica Configurare le impostazioni per l’utilizzo dei file musicali su questo televisore. 1. Visualizzare il menu delle opzioni con OPTION 2. Selezionare Impostazioni musica Ripetizione con OK / e premere OK per 3. Selezionare Cartella / Singolo / Off con impostare Cartella: Ripetizione della riproduzione nella cartella selezionata Singolo: Ripetizione della riproduzione del singolo file selezionato Registratore DIGA Controllo del registratore DIGA Verificare che le preparazioni del server multimediale, le connessioni e le impostazioni di rete siano state completate. ete domestica R ete domestica R ete domestica R DLNA Informazioni Connessioni di rete Impostazioni di rete 1. Visualizzare Lista APP con APPS 2. Selezionare Media Server con 3. Selezionare DIGA con / / / / e premere OK per accedere e premere OK per accedere 4. Verrà visualizzata la schermata del Registratore DIGA. È possibile usare le funzioni del registratore DIGA con il telecomando del televisore, in base alla guida operativa. (Esempio) ●● ●● Prima dell’utilizzo, registrare il televisore sul Registratore DIGA. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale del Registratore DIGA. Informazioni tecniche Formato foto - 95 - ■■Formati di foto supportati ●● JPEG (. jpg, . jpeg) Risoluzione dell’immagine (pixel): 8 × 8 - 30. 719 × 17. 279 Subsampling: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ●● ●● Standard DCF ed EXIF Progressive JPEG non è supportato. = Nota = ●● Alcuni file potrebbero non essere riprodotti anche se soddisfano le condizioni riportate sopra. Per i nomi dei file non è possibile usare caratteri a due byte o altri codici speciali. I dispositivi collegati potrebbero diventare inutilizzabili con questo televisore se si cambiano i nomi dei file o delle cartelle. ●● ●● Formato video ■■Formato di video supportati ●● AVI (. avi) Codec video: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Codec audio: AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro ●● Alcune funzioni dei sottotitoli o dei capitoli potrebbero non essere disponibili. ●● MKV (. mkv) Codec video: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Codec audio: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG - 96 - Audio, MP3 ●● Alcune funzioni dei sottotitoli o dei capitoli potrebbero non essere disponibili. ●● ASF (. asf, . wmv) Codec video: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Codec audio: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● I file con protezione anticopia non possono essere riprodotti. ●● MP4 (. f4v, . m4v, . mp4) Codec video: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Codec audio: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●● Questo televisore supporta questo formato registrato con prodotti Panasonic. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale dei prodotti. ●● FLV (. flv) Codec video: H. 264 BP/MP/HP Codec audio: AAC, MP3 ●● 3GPP (. 3gp, . 3g2) Codec video: H. 264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Codec audio: AAC, HE-AAC ●● PS (. mod, . mpg, . mpeg, . vob, . vro) Codec video: MPEG1, MPEG2 Codec audio: - 97 - Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio ●● TS (. mts, . m2ts, . tp, . trp, . ts, . tts) Codec video: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2 Codec audio: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio ■■Formati di sottotitoli supportati ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (. srt, . sub, . txt) ●● Il file video e il file di testo dei sottotitoli devono essere posizionati nella stessa cartella e i nomi file devono essere identici, tranne per l’estensione. Se nella stessa cartella sono contenuti più file di testo dei sottotitoli, vengono visualizzati con il seguente ordine di priorità: “. srt”, “. sub”, “. txt”. ●● = Nota = ●● Alcuni file potrebbero non essere riprodotti anche se soddisfano le condizioni riportate sopra. Per i nomi dei file non è possibile usare caratteri a due byte o altri codici speciali. [. . . ] Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories. Prodotto su licenza in base ai brevetti statunitensi numero: 5. 956. 674; 5. 974. 380; 6. 487. 535 e ad altri brevetti USA e internazionali (anche in attesa). DTS, il relativo simbolo e DTS e il simbolo insieme sono marchi registrati, DTS 2. 0+Digital Out è un marchio di DTS, Inc. Il prodotto è comprensivo di software. [. . . ]