Istruzioni per l'uso PANASONIC TXL42ET60E

[. . . ] Per la disponibilità dei servizi DVB-T nella propria area, rivolgersi al rivenditore di zona. Per la disponibilità dei servizi DVB-C con il presente televisore, rivolgersi al provider di servizi via cavo. Questo televisore potrebbe non funzionare correttamente con segnali che non siano conformi agli standard DVB-T o DVB-C. La disponibilità delle caratteristiche varia a seconda del paese, dell'area geografica, dell'emittente e del provider di servizi. [. . . ] I canali nascosti non possono essere visualizzati, eccetto con questa funzione. Usare questa funzione per saltare i canali indesiderati. Selezionare un canale e rivelarlo / nasconderlo Tutti canali DVB-C 70 CBBC Channel 72 Cartoon Nwk 105 BBCi 719 BBC Radio Wales 720 BBC Radio Cymru 1 BBC ONE Wales 7 BBC THREE Ordine 123. . . palesare / nascondere selezionare : palesare : nascondere (saltare) Per rivelare tutti i canali Giallo Avanzate Per modificare i canali Si può anche modificare ciascun canale della Lista canali. Per cambiare la categoria Rosso 1 ZDF Posizione del canale 19:35 Adesso Coronation Street 19:30 - 20:00 Tutti canali DVB-T Cambia categoria Per inform. premere abc def mno wxyz Per scambiare la posizione dei canali (se disponibili) Per spostare la posizione del canale (se disponibili) Verde Immettere il nuovo numero della posizione ghi pqrs jkl tuv Memorizza Verde Memorizza Verde Selezi onare la nuova posizione Verde Blu Per disporre i nomi dei canali in ordine alfabetico Impostazione manuale dei canali DVB Sintonia manuale Usare normalmente "Sintonia automatica" o "Aggiorna lista dei canali" per risintonizzare i canali DVB. Per il completamento della sintonizzazione o la regolazione della direzione dell'antenna, utilizzare questa funzione. Tutti i canali trovati vengono aggiunti alla Lista canali. DVB-C: DVB-T: Impostare la Cercare frequenza Sintonia manuale DVB-C Frequenza Symbol Rate Service ID Qualità segnale Intensità segnale N° Sintonia manuale DVB-T Frequenza Qualità segnale Analogue Scan Intensità segnale N° 474, 00 MHz Auto Auto [CH21] 474, 00 MHz 0 21 0 0 0 Nome canale Tipo Nuovo 10 10 Nome canale Tipo 1068 10 Nuovo abc ghi jkl tuv def mno wxyz TV in Chiaro: 0 Pay TV: 0 Radio: 0 Ricerca in corso Dati: 0 TV in Chiaro: 0 Pay TV: 0 Arrestato Radio: 0 pqrs selezionare il canale adjust frequency cercare Normalmente, impostare Symbol Rate e Service ID su "Auto". Impostare dove il livello di "Qualità segnale" diventa massimo. 35 Sintonizzazione e modifica dei canali (Analogici) Si possono risintonizzare i canali o saltare i canali indesiderati, modificare i canali, ecc. 1 INPUT TV MENU EXIT Selezionare Analogico pag. 14 TV 2 3 4 Visualizzare il menu MENU Selezionare "Impostazione" Menu principale Immagine Audio Impostazione RETURN accedere selezionare abc ghi pqrs jkl tuv def mno wxyz Selezionare "Menu sintonia Analogica" Menu funzioni Programmazione timer Timer Impostazioni Link Sicurezza bambini Menu sintonia Analogica Lingua Impostazioni schermo Common Interface Menu sistema 1/2 Off accedere selezionare Accedere 5 TV Selezionare una delle funzioni seguenti Menu sintonia Analogica Lista canali Sintonia automatica Sintonia manuale accedere Accedere Accedere Accedere selezionare Per tornare al televisore EXIT Le opzioni delle funzioni variano secondo il Paese selezionato (pag. Sintonia automatica "Risintonizzazione dal menu Funzioni" (pag. 33) 6 Impostare 36 Salto dei canali analogici indesiderati, modifica dei canali analogici Lista canali I canali analogici indesiderati possono essere nascosti. I canali nascosti non possono essere visualizzati, eccetto con questa funzione. Per la preparazione del registratore, leggere il manuale del registratore. La registrazione, compresa quella dei contenuti HD, è possibile esclusivamente tramite la presa SCART video composita. prima del momento di avvio viene visualizzato un messaggio promemoria se si sta guardando la TV. · Per rimuovere il messaggio e iniziare la programmazione EXIT · Per annullare la programmazione INPUT TV MENU EXIT 1 2 3 Selezionare la modalità che si desidera impostare pag. 14 TV Visualizzare il menu MENU Selezionare "Impostazione" Menu principale Immagine Audio Impostazione accedere abc ghi pqrs jkl tuv def mno wxyz selezionare 4 Per tornare al televisore EXIT Selezionare "Programmazione timer" Menu funzioni Programmazione timer Timer Impostazioni Link Sicurezza bambini Menu sintonia DVB-C Lingua Impostazioni schermo Common Interface Menu sistema 1/2 Accedere Off accedere selezionare Per sbloccare il sintonizzatore (interrompere la registrazione) EXIT 5 Impostare 38 Impostazione dei dettagli della programmazione timer Programmazione timer Iniziare a eseguire le impostazioni Selezionare la funzione (Promemoria o Reg. selezionare : consente di registrare il programma sul registratore Quando giunge l'ora di inizio, il canale verrà cambiato automaticamente e verranno emessi i segnali audio e video. prima del momento di avvio viene visualizzato un messaggio promemoria se si sta guardando la TV. Promemoria : fornisce un promemoria per la visione del programma Quando si guarda la TV, verrà visualizzato un promemoria 2 minuti prima dell'ora di inizio. Premere il tasto OK per passare al canale programmato. Non viene emesso alcun segnale da alcun terminale. Impostare il canale, la data e l'ora (ripetere le operazioni come indicato di seguito) Impostare le opzioni nell'ordine da a. selezionare l'opzione Visualizzato in caso di eventi della programmazione timer in sovrapposizione Programmazione timer Funzione Promemoria Reg. --D D C impostare È anche possibile immettere , e tramite i tasti numerici. abc ghi pqrs jkl tuv def mno wxyz Consente di registrare con i sottotitoli (se disponibili) Mer 28. 10. 2009 10:46 data Avvio Fine Mer 28. 10. 2009 17:00 18:30 (90 min. ) STTL Mer 28. 10. 2009 18:00 20:00 (120 min. ) Gio 29. 10. 2009 --/-21:30 22:30 (60 min. ) --:-( --:-i) N° Nome canale 7 BBC7 <TIMER> 1 BBC1 <TIMER> 3 I T V1 <TIMER> --- (premere di nuovo per rimuovere i sottotitoli) Durata (visualizzazione automatica) Giallo Per inserire i sottotitoli Programmazione timer Orario di fine Orario d'inizio C: DVB-C D: DVB-T (non è possibile modificare la modalità televisore all'interno del menu) Numero di canale Data giorno successivo giornaliera o settimanale (premere più volte) Da dom. [. . . ] 220-240 V, 50 Hz 103 W 145 W 184 W 84 W 116 W 134 W Assorbimento di corrente in modalità standby Pannello di Audio visualizzazione Terminali di collegamento Formato Dimensioni schermo visibili Numero di pixel Altoparlanti Uscita audio Cuffia 0, 25 W (senza registrazione con il monitor spento) 13 W (con registrazione con monitor spento) 16:9 80 cm (diagonale) 94 cm (diagonale) 106 cm (diagonale) 697 mm (Larg. ) x 392 mm (Alt. ) 819 mm (Larg. ) x 460 mm (Alt. ) 930 mm (Larg. ) x 523 mm (Alt. ) 2. 076. 600 (1. 920 (Larg. ) x 1. 080 (Alt. )) 160 mm x 42 mm x 2 pcs, 8 : 20 W (10 W + 10 W), THD 10% 1 minipresa stereo M3 (3, 5 mm) VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (compressi) Segnali PC Frequenza di scansione orizzontale 31 - 69 kHz Frequenza di scansione verticale 59 - 86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L, L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIA) VHF A - H (ITALIA) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Iperbanda) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Riproduzione dei nastri NTSC con alcuni videoregistratori PAL (VCR) Sistemi di ricezione / M. NTSC Riproduzione con i videoregistratori M. NTSC (VCR) Nome banda NTSC (ingresso AV soltanto) Riproduzione con i videoregistratori NTSC (VCR) DVB-T Servizi digitali terrestri (MPEG2 e MPEG4-AVC(H. 264)) DVB-C Servizi digitali via cavo (MPEG2 e MPEG4-AVC(H. 264)) DVB-C è disponibile nei seguenti paesi: Germania, Svizzera, Danimarca, Svezia, Norvegia, Finlandia, Olanda Controllare le ultime informazioni sui servizi disponibili sul sito Web indicato di seguito (solo in inglese). http://panasonic. jp/support/global/cs/ Ingresso antenna VHF / UHF Temperatura : 0 °C - 35 °C Condizioni di funzionamento Umidità : 20 % - 80 % RH (senza condensa) AV1 (terminale SCART) Terminale di 21 piedini (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso RGB, Q-Link) Terminale di 21 piedini (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso RGB, ingresso AV2 (terminale SCART) S-Video, Q-Link) VIDEO 1 tipo PIN RCA 1, 0 V[p-p] (75 :) AV3 AUDIO L - R 2 tipo PIN RCA 0, 5 V[rms] Y 1, 0 V[p-p] (sincronizzazione compresa) VIDEO ±0, 35 V[p-p] PB, PR COMPONENT AUDIO L - R 2 tipo PIN RCA 0, 5 V[rms] Connettori di TIPO A HDMI1 / 3 : HDMI (Versione 1, 3a con Deep Colour) HDMI HDMI2 : HDMI (Versione 1, 4 con Audio Return Channel) e 1/2/3 HDMI (Versione 1, 3a con Deep Colour) Questo televisore supporta la funzione "HDAVI Control 5". Altri D-SUB 15 piedini ad R, G, B/0, 7 V[p-p] (75 :) PC ALTA SENSIBILITÀ HD, VD/TTL Livello 2, 0 ­ 5, 0 V[p-p] (alta impedenza) Fessura 1 fessura scheda SD scheda Fessura Common Interface (conforme a CI+) × 1 AUDIO L - R 2 tipo PIN RCA 0, 5 V[rms] (alta impedenza) Uscita DIGITAL PCM / Dolby Digital / DTS, fibra ottica AUDIO OUT 798 mm × 551 mm × 217 mm 915 mm × 621 mm × 287 mm 1. 021 mm × 682 mm × 310 mm (con piedistallo) (con piedistallo) (con piedistallo) Dimensioni (L × A × P) 798 mm × 511 mm × 83 mm 1. 021 mm × 637 mm × 105 mm 915 mm × 577 mm × 87 mm (televisore soltanto) (televisore soltanto) (televisore soltanto) 11, 5 kg netti (con piedistallo) 15, 5 kg netti (con piedistallo) 20, 0 kg netti (con piedistallo) Peso 9, 5 kg netti (televisore soltanto) 13, 0 kg netti (televisore soltanto) 17, 5 kg netti (televisore soltanto) Dati tecnici Domande&Risposte Domande& Risposte, ecc. Dati tecnici e formato soggetti a modifiche senza avviso. Il però e le dimensioni indicati sono approssimativi. [. . . ]