Istruzioni per l'uso PANASONIC TX-P42V10E

[. . . ] Istruzioni per l'uso Televisore al plasma Modello No. TX-P42V10E TX-P50V10E Leggere queste istruzioni prima di far funzionare l'unità, e conservarle per riferimenti futuri. Le immagini in questo manuale hanno soltanto uno scopo illustrativo. Fare riferimento alla garanzia pan-europea se è necessario rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per l'assistenza. Italiano TQB0E0828C Trasformate il vostro soggiorno una sala cinematografica! Provate un livello stupefacente di Avviso per le funzioni DVB Tutte le funzioni relative a DVB (Digital Video Broadcasting) possono funzionare nelle aree di ricezione delle trasmissioni digitali terrestri DVB-T (MPEG2 e MPEG4AVC(H. 264)), dove vengono forniti i servizi digitali via cavo DVB-C (MPEG2 e MPEG4-AVC(H. 264)), o di ricezione delle trasmissioni digitali satellitari DVB-S (MPEG2 e MPEG4-AVC(H. 264)). Per le aree interessate rivolgersi al rivenditore, oppure al fornitore del cavo per l'accesso. [. . . ] sistema condizioni seguenti: · Standby (televisore spento con il telecomando) · Non è in corso la registrazione. sistema, il software viene aggiornato (potrebbe cambiare le funzioni del televisore). Se ciò non è desiderabile, impostare "Ric. Scaricamento Selezionare "Ricerca aggiornamento sistema" per accedere Off Accedere Ric. in standby Ricerca aggiornamento sistema selezionare Cerca un aggiornamento (per diversi minuti) e visualizza un messaggio corrispondente se c'è Lo scaricamento potrebbe richiedere fino a 60 minuti circa. Durante lo scaricamento e l'aggiornamento del software, NON si deve spegnere il televisore. Il messaggio potrebbe essere un preavviso. In tal caso, appaiono le informazioni del programma (quando Nota 46 si può usare la nuova versione). Si può prenotare l'aggiornamento. L'aggiornamento non comincia se il televisore è spento. Nome ingresso Per una identificazione e selezione più facile della modalità di ingresso, si può etichettare ciascuna modalità di ingresso o saltare un terminale che non è collegato a un componente. Per selezionare la modalità di ingresso pag. 22 MENU EXIT 1 2 3 Visualizzare il menu MENU Selezionare "Impostazione" Menu principale Immagine Audio per accedere BACK/ RETURN Impostazione selezionare Nome ingresso Aggiornamento del software TV Selezionare "Impostazioni schermo" Menu funzioni per accedere Off Timer Impostazioni Link Sicurezza bambini Menu sintonia DVB-T Lingua Impostazioni schermo Common Interface Menu sistema Altre impostazioni selezionare Accedere 4 5 Selezionare "Nome ingresso" Impostazioni schermo per accedere Standard TOP Ovest Off Accedere 3 secondi On Tipo sottotitolo prefer. Televideo Setup carattere teletext Pannello laterale Nome ingresso Durata visione Mostra tempo di gioco selezionare Selezionare un terminale di ingresso e impostare Nome ingresso 1/2 TV Per tornare al televisore EXIT AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 Nome ingresso DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 2/2 impostare selezionare Avanzate DVB-S DVB-C DVB-T Analogico DVB-S DVB-C DVB-T Analogico I nomi vengono visualizzati nel menu "Selezione ingresso" (pag. 22), menu "Selezione TV" (pag. 14) o barra Se si seleziona "Salta", la modalità non può essere selezionata. Input utente Si può nominare liberamente ciascuna modalità di ingresso. Immettere un carattere alla volta Input utente Nome Selezionare "Input utente" selezionare per accedere Memorizza selezionare BACK/ RETURN ABCDE UVWXY abcde uvwxy 01234 FGHI ZÀÈÉ fghi zàèé 5678 J Ì j ì 9 K Í k í . LMNO ÏÒÓÙ lmno ïòóù *_ PQRS Ú !: pqrs ú()+ T # t - impostare (massimo: dieci caratteri) I caratteri possono essere impostati usando i tasti numerici. "Tabella dei caratteri per i tasti numerici" (pag. 76) 47 Multi-finestra Per vedere due immagini allo stesso tempo (multi-finestra), come un programma TV e un DVD. MENU 1 2 3 Visualizzare il menu MENU Selezionare "Immagine" Menu principale Immagine Audio Impostazione per accedere selezionare Selezionare "Multi-finestra" Menu immagine 2/2 per accedere P. NR 3D-COMB Multi-finestra Impostazioni avanzate Impostazioni originali Off Off Accedere Reset selezionare DVD Le operazioni con il telecomando hanno effetto sulla schermata principale. AV1 Per uscire PandP Cambia Schermata principale Schermata secondaria Modo di procedere in multi-finestra TV Visualizzare la barra dei colori, se non è visualizzata Modalità immagine nell'immagine (PinP) DVD Modalità immagine e immagine (PandP) DVD AV1 Giallo AV1 Verde Per uscire PinP Cambia Per uscire PandP Cambia Blu AV1 DVD Per uscire PandP Cambia Barra colori Per uscire dalle multiple fi nestre Rosso Per cambiare la Cambiare dal modalità di ingresso o il canale dello schermo secondario menu secondario al menu principale Blu Cambiare la modalità di ingresso o il canale tramite il telecomando (pag. 22) Cambiare di nuovo Blu 48 Ciascuna modalità di ingresso può essere visualizzata solo sullo schermo principale o sullo schermo secondario. In multi-finestra, l'audio proviene solo dallo schermo principale. In multi-finestra, non è possibile cambiare il rapporto di aspetto. Multi-finestra non è utilizzabile con PC, scheda SD e servizi di rete. COMPONENT o HDMI è disponibile solo per lo schermo principale. Alcuni segnali sono riformattati per una visione adatta sullo schermo. Nota Modo di usare VIERA TOOLS Usando la funzione VIERA TOOLS si può accedere facilmente ad alcune caratteristiche speciali. 1 EXIT Visualizzare le icone delle caratteristiche TO VIERA OLS TO VIERA OLS 2 Selezionare una caratteristica selezionare per accedere Modo di usare VIERA TOOLS Multi-finestra Controllo VIERA Link 3 Seguire le operazioni di ciascuna caratteristica Controllo VIERA Link "Controllo VIERA Link" (pag. 68) Viene visualizzata una schermata di selezione se si sono collegati due o più componenti compatibili. [. . . ] DLNA®, il logo DLNA e DLNA CERTIFIEDTM sono marchi, marchi di servizio o marchi di certificazione di Digital Living Network Alliance. Consente la riproduzione di video DivX® DivX® è un marchio registrato di DivX, Inc. , utilizzato su licenza. YouTube e Picasa sono marchi di Google, Inc. 82 Dati tecnici Alimentazione Assorbimento di corrente Assorbimento di corrente in modalità standby Formato Dimensioni schermo visibili Numero di pixel Altoparlanti Uscita audio Cuffia Segnali PC Audio Terminali di collegamento TX-P42V10E TX-P50V10E C. a. 220-240 V, 50 / 60 Hz 350 W 435 W 0, 4 W (senza registrazione con il monitor spento) 35 W (con registrazione con monitor spento) 16:9 106 cm (diagonale) 127 cm (diagonale) 921 mm (Larg. ) × 518 mm (Alt) 1. 105 mm (Larg. ) × 622 mm (Alt) 2. 073. 600 (1. 920 (Larg. ) x 1. 080 (Alt. )) 2 di 140 mm x 35 mm, 6 20 W (10 W + 10 W), THD 10% 1 minipresa stereo M3 (3, 5 mm) VGA, SVGA, WVGA, XGA SXGA, WXGA ······ (compressi) Frequenza di scansione orizzontale 31 - 69 kHz Frequenza di scansione verticale 59 - 86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L, L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIA) VHF A - H (ITALIA) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperband) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Riproduzione dei nastri NTSC con alcuni videoregistratori PAL (VCR) DVB-T Servizi digitali terrestri DVB-C Servizi digitali via cavo DVB-S / S2 Servizi digitali satellitari Gamma di frequenza ricevitore da - 950 MHz a 2. 150 MHz Alimentazione e Polarizzazione LNB - Verticale: +13 V Orizzontale: +18 V Corrente: 500 mA max. [. . . ]