Istruzioni per l'uso PARTNER ET500

[. . . ] ET500/ET700 ES PT IT HU INFORMACIN IMPORTANTE Lase antes de utilizar y consrvela como referencia en el futuro INFORMAES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione Jtllst vllalni csak rendeltetsszeren hasznlatba vett gpekre tudunk. Krjk, hogy a gp hasznlatba vtele eltt gondosan olvassa el a kezelsi utastsokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celw innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazwek w niej zawartych Zruka se nebude vztahovat na zvady zpsoben nesprvnm pouzvnm, nebo jestlize bude vrobek pouzit pro jin cely nez pro jak byl vyroben, nebo tak jinak nez je uvedeno v nvodu k obsluze. [. . . ] 3. Testina da taglio N1 - coperchio N2 - Linguette distacco coperchio N3 - bobina N4 - portabobina N5 - Fessura Q1 - Fermo Smontaggio del coperchio della bobina 1. Mantenere premute le due linguette di apertura del coperchio. Rimontaggio del coperchio della bobina 1. Mantenere pulita ogni parte del coperchio e del portabobina. In caso contrario, il coperchio potrebbe non chiudersi bene sul portabobina. Rimontare il coperchio, premendo saldamente IN BASSO verso il portabobina per accertarsi che sia montato in modo ben saldo. Controllare che il coperchio sia montato correttamente cercando di toglierlo senza premere le due linguette. Sostituzione del filo di nylon Per comodit si raccomanda di acquistare una bobina completa di filo, anche se disponibile il solo filo di nylon. Bobina e filo sono reperibili presso i rivenditori Electrolux Outdoor Products. Montaggio di rocchetto completo di filo 1. Inserire il rocchetto nel portarocchetto. Controllare che il rocchetto sia montato in sede ruotandolo dolcemente durante il montaggio e tenendo fermo al tempo stesso il rocchetto. Solo montaggio del filo di nylon: Ricordare che il decespugliatore Electrolux Outdoor Products stato progettato per impiego solo con filo di nylon con un diametro massimo di 1, 5 mm. Usare solo filo di nylon originale Electrolux Outdoor Products. IMPORTANTE Avvolgere sempre, per prima cosa, il filo sulla parte superiore piatta della bobina. Infilare 15 mm di filo in uno dei due fori nella sezione superiore del rocchetto (Q) e avvolgere il filo nella direzione delle frecce sulla parte superiore del rocchetto. Lasciare 100 mm circa di filo libero e infilarlo nel fermo come illustrato in figura Q1. Ripetere per la sezione inferiore del rocchetto. Prestare attenzione a garantire che il filo sia avvolto in modo ordinato sul rocchetto. In caso contrario, l'alimentazione automatica del filo potrebbe non funzionare. Montare quindi il rocchetto come descritto nella sezione "Montaggio di rocchetto completo di filo". Manutenzione ATTENZIONE Prima di procedere alla manutenzione o regolazione del bordatore, staccarlo dalla presa di alimentazione. La testa di taglio continua a ruotare anche dopo lo spegnimento del Trimmer. [. . . ] produkta kategorijas etieti Atbilstoebas nov]rt]|anas procedra. . . . ANNEX VI Sertific]|anas institcija. . . . I. T. S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey. KT22 7SB Anglija Citas direktoevas:. . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC un piem]rojamie standarti:- EN786, IEC60335-1, IEC60335-291, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2 Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Pvuma platums. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]