Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso PARTNER PFT5054RB Speriamo che questo PARTNER PFT5054RB manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso PARTNER PFT5054RB.
Puoi anche scaricare i seguenti manuali collegati a questo prodotto:
PARTNER PFT5054RB (2797 ko)
Estratto del manuale: manuale d'uso PARTNER PFT5054RB
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] Libretto d'istruzione e uso Notice d'instructions et mode d'emploi Instruction manual Bedienungsanleitung Manual de uso y manutencion Gebruiksaanwijzing Livro de instrucçoes e modo de emprego Instrukcja obslÀugi i konserwacji Használati utasítás Návod k pouz°itiu Brugsvejledning Bruksanvisning Bruks- og vedlikeholdsveiledning Käyttöohjeet Navodila za uporabo in vzdrz°evanje Egceirivdio odhgiwvn crhvsh
I F GB D E NL
Motozappa Motobineuse Petrol Tiller Motorhacke Motoazada Hakfrees Moto enxada Glebogryzarka Motorkapa Benzinový kultivátor Motorftæser Jordfräs Jordhakke Moottorikuokka Motorni okopalnik Skaptikhv mhcanhv me kinhthvra Motozappa / Retromarcia Motobineuse / Marche arrière Petrol Tiller/ Reverse-gear Motorhacke / Rückwärtsgang Motoazada / Retro marcha Hakfrees / Achteruitversnelling Moto enxada / Marcha atrás Glebogryzarka / Bieg wsteczny Motorkapa / Hátramenet Zpìtný chod Motorftæser / Bakgear Jordfräs / Backväxel / Backning Jordhakke / Revers Polttomoottorijyrsin peruutusvaihteella Motorni okopalnik/Vzvratna prestava Skaptikhv mhcanhv me kinhthvra / Tac. ovpisqen
P PL H SK CZ DK S N
Motozappa - Larghezza massima di lavoro: 54 cm Motobineuse - Largeur utile maxi: 54 cm Petrol Tiller - Max. Arbeitsbreite: 54 cm Motoazada - Anchura max. werkbreedte: 54 cm Moto enxada - Largura de corte: 54 cm Glebogryzarka - Maksymalna szerokos>c> pracy: 54 cm Motorkapa - Maximális munkaszélesség: 54 cm Benzínový kultivátor Max. [. . . ] De gebruiksaanwijzing voor het gebruik nauwkeurig doorlezen. Ler o manual de instruções antes do uso. Przed uzyclem przeczytac> instrukcje% obslÀugi. Tenere le persone estranee fuori dalla zona di pericolo!Eloigner toute personne etrangère de la zone dangereuse!Keep other people well away from the danger area!Unbefugte dürfen nicht in den Gefahrenbereich gelangen!Mantener al personal ajeno fuera de la zona de peligro!Zorg ervoor dat andere personen buiten de gevarenzone blijven!Manter pessoas estranhas fora da zona de perigo Postronne osoby nie powinny przebywac> w zasie%gu pracy urza%dzenia. Attenzione!Utensile tagliente in rotazione. ¡Atención!Util cortante en rotación. Atenção: O aparelho de corte continua em rotação. Uwaga!urza%dzenie tna%ce, re%ce i stopy trzymac> w bezpiecznej odleglos>ci. Non utilizzare l'apparecchio in ambienti chiusi o poco ventilati Danger d'inhalation de gaz toxiques!Ne pas utiliser l'appareil dans des espaces fermés ou peu ventilés. Do not use the appliance in closed or poorly ventilated environments. Das Gerät darf nicht in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen verwendet werden. Peligro de aspiración de gases tóxicos!No utilizar el aparato en ambientes cerrados o poco ventilados Gevaar voor inademing van giftige gassen!Gebruik het apparaat niet in gesloten of niet goed geventileerde ruimtes. Perigo de aspiração de gás tossicos! [. . . ] Arresto motore: portare la leva acceleratore nella posizione di STOP.
(vedere a pagina 36)
Le quattro stelle di frese (6) sono sfilabili e la loro combinazione permette una larghezza di lavoro da cm 25 a cm 55. Il montaggio delle stelle di frese viene eseguito inserendo le stelle di frese (6) nell'albero di rotazione (N) e facendo coincidere i due fori (P) indi inserire il perno (R) fissandolo con la relativa molla. Avere l'avvertenza di montare le stelle di frese lavoranti nel senso esatto cioè con il taglio a coltello in avanti.
3
ITALIANO NORME DI SICUREZZA
Addestramento
a)I minori di 16 anni e le persone non a conoscenza delle istruzioni d'uso non devono utilizzare la motozappa b)L'operatore è responsabile verso terzi nella zona di lavoro. Tenere lontano i bambini e gli animali domestici quando la macchina è in funzione c)Questa macchina è utililizzabile unicamente per omogeneizzare in zolle solo terreno naturale. [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI PARTNER PFT5054RB
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale PARTNER PFT5054RB inizierà automaticamente.
PARTNER PFT5054RB (2797 ko)
