Istruzioni per l'uso PENTAX K200D

[. . . ] e_kb445. book Page 0 Wednesday, February 13, 2008 3:50 PM Grazie per aver acquistato questa fotocamera digitale PENTAX x. Vi invitiamo a leggere con attenzione il presente manuale e a conservarlo accuratamente: è uno strumento prezioso che vi consentirà una conoscenza approfondita delle molte funzioni e caratteristiche di questo apparecchio, e potrà servirvi anche in seguito, per future consultazioni. Obiettivi utilizzabili In generale, gli obiettivi utilizzabili con questa fotocamera sono quelli delle serie DA, D FA e FA J e gli obiettivi dotati della posizione s (Auto) sulla ghiera dei diaframmi. Per usare qualsiasi altro obiettivo o accessorio, consultate p. 45 e p. 230. Informazioni sul diritto d'autore Le immagini scattate con la x per scopi diversi da un utilizzo personale, non sono utilizzabili se non nel rispetto delle vigenti normative sul diritto d'autore. [. . . ] Per maggiori dettagli consultate il prospetto seguente. (Si: Consentito #: Con limitazioni No: Non consentito) Flash Funzioni della fotocamera Flash con riduzione occhi rossi Innesco automatico del flash Dopo il caricamento del flash, la fotocamera seleziona automaticamente il tempo di sincronizzazione Flash AF540FGZ incorporato AF360FGZ Si Si Si Si No Si *1 Si Si Si Si # *3 No No No # *5 Si Si Si Si No Si *1 Si Si Si Si Si Si No Si Si *4 AF200FG Si Si Si Si No Si *1 Si Si No No # *5 No No No No 5 Uso del flash Il diaframma viene impostato automaticamente nei modi e (Programma) e b (Priorità ai tempi) Conferma del flash nel mirino Auto flash P-TTL (sensibilità appropriata: da 100 a 1600) Sincro su tempi lenti Compensazione dell'esposizione flash Illuminatore AF Sincro sulla seconda tendina *2 Modo sincro-flash con controllo di contrasto Servo-flash Flash multipli Sincro flash con tempi rapidi Flash senza cavi (wireless) *1 Usando un obiettivo DA, D FA, FA J, FA, F o A. *3 In combinazione col flash AF540FGZ o AF360FGZ, 1/3 dell'emissione luminosa proviene dal flash incorporato e 2/3 dal flash esterno. *4 Sono richiesti più flash AF540FGZ o AF360FGZ, oppure la combinazione di un flash AF540FGZ/ AF360FGZ col flash incorporato. *5 Disponibile soltanto in combinazione col flash AF540FGZ o AF360FGZ. e_kb445. book Page 135 Wednesday, February 13, 2008 3:50 PM 135 Il pannello LCD del flash AF360FGZ Il flash AF360FGZ non dispone della funzione che imposta FORMAT su [DIGITAL], ma la differenza nell'angolo di campo tra il formato standard 35 mm e la x viene calcolata automaticamente in base alla focale dell'obiettivo in uso (impiegando obiettivi DA, D FA, FA J, FA o F). L'indicatore di conversione appare e l'indicatore del formato scompare quando le indicazioni esposimetriche della x sono attive. Allo spegnimento dell'esposimetro nella fotocamera si ritorna alla visualizzazione per il formato 35 mm. Lunghezza focale dell'obiettivo Timer dell'esposimetro disattivato Timer dell'esposimetro attivato 85 mm 85 mm 58 mm 77 mm 50 mm 70 mm 48 mm 35 mm 50 mm 34 mm 28 mm 35 mm 24 mm 24 mm 20 mm 28 mm 19 mm 18 mm 24 mm* 16 mm* Pannello LCD AF360FGZ * Usando il diffusore grandangolare Uso del modo automatico P-TTL Usate questo modo flash con un lampeggiatore AF540FGZ, AF360FGZ o AF200FG. Quando il modo flash è impostato su [P-TTL auto], il flash emette un pre-lampo prima del lampo usato per l'esposizione in modo da valutare la risposta del soggetto (distanza, luminosità, contrasto, eventuale controluce, ecc. ) usando l'esposimetro a 16 zone della fotocamera. Il lampo emesso per l'esposizione effettiva viene regolato in base alle informazioni date dal pre-lampo, in modo da avere un'esposizione flash più appropriata per il soggetto rispetto al normale TTL auto. P-TTL auto è disponibile anche in modalità flash wireless usando due o più flash AF540FGZ o AF360FGZ. 1 Rimuovete il coperchio del contatto caldo e inserite sulla slitta il flash esterno (AF540FGZ o AF360FGZ). 2 Accendete la fotocamera e il flash esterno. 3 Impostate il modo del flash esterno su [P-TTL auto]. 4 Controllate che il flash esterno sia completamente carico e scattate la fotografia. 5 Uso del flash e_kb445. book Page 136 Wednesday, February 13, 2008 3:50 PM 136 · Il modo automatico P-TTL è disponibile esclusivamente coi flash AF540FGZ, AF360FGZ o AF200FG. · Quando il flash è carico e pronto al lampo, nel mirino si accende l'indicatore b. · Per maggiori dettagli come modalità operative e campo di utilizzo, consultate il manuale del flash esterno. · Se il modo flash è g o i e il soggetto è sufficientemente illuminato, il flash non emette il lampo. Quindi queste non sono le modalità più indicate per la sincronizzazione in luce diurna. · Non premete il pulsante K quando sulla fotocamera è montato un flash esterno, perché il flash incorporato colpirebbe quello esterno. Per usarli contemporaneamente, consultate p. 140 per il metodo di collegamento. Uso del modo sincro flash con tempi rapidi Con l'AF540FGZ o AF360FGZ, è possibile sincronizzare il flash anche con un tempo più rapido di 1/180 di secondo. La funzione sincro con tempi rapidi è utilizzabile sia con il flash montato sulla fotocamera sia in configurazione wireless. Montaggio e utilizzo del flash AF540FGZ o AF360FGZ 5 Uso del flash 1 Rimuovete il coperchio del contatto caldo e inserite il flash esterno (AF540FGZ o AF360FGZ) sulla slitta della fotocamera. 2 Portate la ghiera dei modi sul modo b o a. [. . . ] Procedura durante i 12 mesi di garanzia Gli eventuali prodotti PENTAX difettosi durante il periodo di garanzia di 12 mesi devono essere restituiti al rivenditore presso il quale sono stati acquistati oppure al fabbricante. Qualora non vi siano rappresentanti del fabbricante nel proprio Paese, inviare il prodotto al fabbricante mediante pacco postale prepagato. In tal caso la restituzione del prodotto riparato richiederà molto tempo, a causa delle complicate procedure doganali. Se l'attrezzatura è coperta da garanzia, per riparazioni e ricambi non verrà addebitato alcun costo. [. . . ]