Istruzioni per l'uso PENTAX OPTIO T30

[. . . ] e_kb435. book Page 1 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM Panoramica sul manuale di istruzioni Durante l'utilizzo, per familiarizzare col funzionamento della Optio T30, si consiglia di leggere i capitoli "Operazioni preliminari" e "Caratteristiche della fotocamera". Per informazioni su altre possibilità offerte dalla fotocamera, consultate i relativi capitoli. 1 Operazioni preliminari Questo capitolo spiega ciò che è necessario conoscere della fotocamera. Leggetelo con attenzione e attenetevi alle indicazioni fornite. p. 12 1 2 3 4 5 6 7 2 Caratteristiche della fotocamera Questo capitolo illustra le caratteristiche principali della fotocamera, riportando anche le operazioni più semplici come lo scatto di fotografie, la registrazione di filmati e suoni, oppure la stampa delle fotografie. p. 24 3 4 5 Ripresa delle immagini Questo capitolo approfondisce le varie modalità di ripresa delle immagini, come impostare le relative funzioni e come ricavarne i risultati migliori. p. 34 Riproduzione e modifica delle immagini Questo capitolo spiega come riprodurre, eliminare e modificare le fotografie, i filmati e i suoni registrati. p. 85 Stampa delle immagini p. 137 Questo capitolo spiega come stampare le fotografie usando PictBridge e le impostazioni di stampa DPOF, con una stampante compatibile DPOF o presso un laboratorio di stampa. 6 Impostazioni p. 145 Questo capitolo spiega come formattare la scheda di memoria SD o la memoria interna e come impostare la data e l'ora, i suoni, la luminosità del monitor LCD e altre funzioni della fotocamera. 7 Appendice Questa sezione descrive gli accessori opzionali e riporta consigli per risolvere eventuali problemi. p. 167 * Per informazioni sul trasferimento delle immagini ad un computer e sull'installazione di ACDSee for PENTAX, consultate l'allegato "Manuale di collegamento al computer". Per istruzioni sulla modifica e la stampa delle immagini col computer, consultate gli argomenti di vostro interesse nella guida in linea del programma ACDSee for PENTAX. Il significato dei simboli utilizzati in queste istruzioni è spiegato qui di seguito. Il simbolo indica precauzioni da prendere nell'uso della fotocamera. [. . . ] · Sul monitor LCD vengono visualizzate le icone g e Z. · Le opzioni di autoscatto si possono alternare in ogni momento toccando l'icona g o Z. 4 5 Premete a metà corsa il pulsante di scatto. Se il soggetto è a fuoco, la cornice AF sul monitor LCD diventa verde. Premete a fondo il pulsante di scatto. Sul monitor LCD viene visualizzato un conto alla rovescia del tempo mancante allo scatto, e la foto viene eseguita dopo dieci oppure due secondi dalla pressione del pulsante di scatto. Memo Premendo a metà corsa il pulsante di scatto mentre l'autoscatto è attivato si interrompe il conto alla rovescia. Premete a fondo il pulsante di scatto per far riavviare il conto alla rovescia. 79 e_kb435. book Page 80 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM Ripresa delle immagini Uso del telecomando Pulsante di scatto Comando Zoom Telecomando E (Il telecomando F non dispone di comando dello zoom. ) 3 Ripresa delle immagini Invece di premere il pulsante di scatto, é possibile utilizzare il telecomando E o F (opzionali). 1 2 3 In modalità di ripresa, toccate il monitor LCD. Viene visualizzata la [Barra degli strumenti di ripresa]. Toccate l'icona della modalità drive. 9). · L'icona della modalità autoscatto selezionata appare sulla [Barra degli strumenti di ripresa]. · Viene visualizzata la schermata Modalità drive. Toccate l'icona della modalità autoscatto. i). AUTO PICT 38 4 · Sulla schermata della modalità Drive, l'icona del modo telecomando selezionato sostituisce l'icona i. · Sul monitor LCD vengono visualizzate le icone h e i. · Le opzioni di telecomando si possono alternare in ogni momento toccando l'icona h o i. · Nel modo telecomando la spia dell'autoscatto lampeggia. Premete il pulsante di scatto sul telecomando. i : La spia dell'autoscatto inizia a lampeggiare rapidamente e la ripresa viene eseguita dopo circa tre secondi. h : La ripresa viene eseguita immediatamente. Memo Per annullare la registrazione di filmati, premete il pulsante di scatto sul telecomando o sulla fotocamera. 80 e_kb435. book Page 81 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM Ripresa delle immagini Uso del telecomando per regolare l'ingrandimento dello zoom. Col comando dello zoom sul telecomando E (opzionale), è anche possibile regolare l'ingrandimento dello zoom. 1 Nel modo telecomando, premete il comando dello zoom sul telecomando. L'ingrandimento dello zoom cambia ad ogni pressione del comando. Attenzione · Non é possibile usare il comando dello zoom sul telecomando quando la messa a fuoco é regolata su q (Macro). · Il comando dello zoom sul telecomando consente soltanto di regolare lo zoom entro il campo dello zoom ottico; pertanto nelle riprese con telecomando non é possibile sfruttare anche lo zoom digitale. 3 Ripresa delle immagini Memo · Tutti i comandi della fotocamera rimangono operativi anche usando la funzione di telecomando. · La portata utile del telecomando è di circa 4 m dal frontale della fotocamera. · Con una batteria nuova, il telecomando può inviare segnali alla fotocamera circa 30. 000 volte. 81 e_kb435. book Page 82 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM Ripresa delle immagini Fotografare in sequenza In questa modalità, le fotografie vengono scattate in sequenza continua finché dura la pressione sul pulsante di scatto. Potete continuare a scattare fino ad esaurire la capacità della scheda di memoria SD o della memoria interna. 1 2 33 Ripresa delle immagini In modalità di ripresa, toccate il monitor LCD. Viene visualizzata la [Barra degli strumenti di ripresa]. Toccate l'icona della modalità drive. 9). · L'icona della modalità drive selezionata appare sulla [Barra degli strumenti di ripresa]. · Viene visualizzata la schermata Modalità drive. Toccate l'icona 1. L'impostazione è salvata e la fotocamera ritorna in modalità di ripresa. 4 5 Premete a metà corsa il pulsante di scatto. Se il soggetto è a fuoco, la cornice AF sul monitor LCD diventa verde. Premete a fondo il pulsante di scatto. Le fotografie vengono scattate in sequenza continua finché dura la pressione sul pulsante di scatto. Attenzione Nelle riprese in sequenza continua il flash non si attiva. Memo · L'intervallo fra gli scatti in sequenza dipende dalle impostazioni di pixel registrati e qualità. · La messa a fuoco e l'esposizione vengono bloccate col primo fotogramma. 82 e_kb435. book Page 83 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM Ripresa delle immagini Impostazione della durata della Revisione Potete scegliere la durata della revisione (il tempo per il quale l'immagine viene visualizzata immediatamente dopo lo scatto) tra [1sec], [2sec], [3sec], [4sec], [5sec] e [Off] (nessuna visualizzazione). 1 2 3 4 5 Premete il pulsante 3. Compare il [Menu]. Toccate [Modo di registrazione 2]. Appare la schermata Modo di registrazione 2. Toccate [Revisione]. Viene visualizzata la schermata Revisione. Revisione 1sec 2sec 3sec Toccate la durata di visualizzazione che desiderate impostare. L'impostazione viene salvata e ricompare la schermata precedente. 3 Ripresa delle immagini 4sec 5sec Off Toccate · La fotocamera ritorna in modalità di Ripresa. · Premete il pulsante Q per ritornare alla modalità di riproduzione. due volte. 83 e_kb435. book Page 84 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM Ripresa delle immagini Uso del Memo Pad È possibile usare il Memo Pad per scrivere note o promemoria o disegnare su uno sfondo bianco, come si farebbe su un foglio di carta. 1 2 In modalità di ripresa, toccate il monitor LCD. Viene visualizzata la [Barra degli strumenti di ripresa]. Toccate [Memo Pad]. Viene visualizzata la schermata Memo Pad. 33 Ripresa delle immagini Annulla OK Toccate l'icona . Viene visualizzata la schermata di selezione del tratto. 4 Toccate per selezionare il colore, il tipo e la durezza del tratto. · È possibile selezionare tra 12 colori per la linea: nero, bianco, rosso, arancio, giallo, verde, porpora, blu, rosa, azzurro, verde scuro, marrone. · È possibile selezionare tra dieci tipi di linea. (curve libere [fine/standard/ spessa/extra spessa], curve libere tratteggiate [fine/standard/spessa], linee diritte [fine/standard/spessa]) · È possibile selezionare fra tre gradi di durezza (normale, bordi morbidi e bordi molto morbidi). · Le impostazioni predefinite per il tratto sono "colore: nero, tipo: curve libere, durezza: normale. " Annulla OK 5 6 7 Toccate [OK]. Lo scherno ritorna al Memo Pad. Scrivete una nota o disegnate con l'apposito stilo. Per cambiare o cancellare sul Memo Pad, usate S (gomma). Per dettagli sull'utilizzo della gomma, consultate p. 119. Toccate [OK]. La fotocamera ritorna in modalità di ripresa. Memo Il valore di pixel registrati per i promemoria è m. 84 e_kb435. book Page 85 Thursday, February 1, 2007 5:20 PM 4 Riproduzione e modifica delle immagini Impostazione delle funzioni di riproduzione Premete il pulsante Q per passare dalla modalità di ripresa a quella di riproduzione. [. . . ] 83, 84 Ridimensiona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Ripristino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Ritaglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Rotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]