Istruzioni per l'uso PENTAX PENTAX-DA

[. . . ] e_kl567_16. fm Page -1 Friday, April 25, 2008 11:45 AM smc PENTAX-DA OBIETTIVI INTERCAMBIABILI MANUALE ISTRUZIONI e_kl567_16. fm Page 0 Friday, April 25, 2008 11:45 AM INTRODUZIONE Vi ringraziamo per l'acquisto di un obiettivo smc PENTAX-DA. Per un uso corretto, prima di utilizzare l'obiettivo vi consigliamo di leggere con attenzione questo manuale d'istruzioni. Sarà opportuno fare riferimento anche al manuale d'istruzioni della fotocamera. L'obiettivo smc PENTAX-DA può essere impiegato esclusivamente con le fotocamere reflex digitali PENTAX. [. . . ] Per usare l'autofocus, portate il selettore sulla posizione AF. Per usare la messa a fuoco manuale, portate il selettore sulla posizione MF. Selettore della messa a fuoco e_kl567_16. fm Page 14 Friday, April 25, 2008 11:45 AM 14 Uso dell'autofocus Impostate la messa a fuoco su autofocus. Per effettuare la messa a fuoco automatica, premete a metà corsa il pulsante di scatto. Con una fotocamera , o , si può eseguire la messa a fuoco automatica anche premendo il pulsante AF. Consultate pagina 13 per informazioni su come cambiare il modo di messa a fuoco. Mettere a fuoco col pulsante OK Con una fotocamera , , , , , , o impostata come spiegato di seguito, la messa a fuoco automatica premendo a metà corsa il pulsante di scatto è disabilitata e si può usare al suo posto il pulsante OK. Person. , selezionate "Abilita AF" per l'opzione "OK allo scatto". Memo: · Per i dettagli sulla procedura d'impostazione, consultate il manuale d'istruzioni della fotocamera. e_kl567_16. fm Page 15 Friday, April 25, 2008 11:45 AM 15 ATTENZIONE Durante la messa a fuoco automatica, la ghiera di messa a fuoco dei seguenti obiettivi ruoterà. · Per prevenire malfunzionamenti, non toccate la ghiera di messa a fuoco durante la messa a fuoco automatica. Fate particolare attenzione quando il modo di messa a fuoco è impostato su AF. C (AF continuo). La fotocamera continua a regolare la messa a fuoco finché il pulsante AF viene premuto o il pulsante di scatto è premuto a metà corsa. - DA FISH-EYE 10-17mm f/3. 5-4. 5ED [IF] - DA 16-45mm f/4ED AL - DA 18-55mm f/3. 5-5. 6 AL - DA 50-200mm f/4-5. 6ED - DA 21mm f/3. 2 AL Limited - DA 40mm f/2. 8 Limited - DA 12-24mm f/4ED AL [IF] - DA 18-55mm f/3. 5-5. 6 AL - DA 18-250mm f/3. 5-6. 3ED AL [IF] - DA 55-300mm f/4-5. 8ED - DA 35mm f/2. 8 Macro Limited - DA 70mm f/2. 4 Limited e_kl567_16. fm Page 16 Friday, April 25, 2008 11:45 AM 16 Uso della messa a fuoco manuale Impostate la messa a fuoco su MF, quindi ruotate a mano la ghiera di messa a fuoco. Consultate pagina 13 per informazioni su come cambiare il modo di messa a fuoco. Uso del sistema Quick-Shift Focus Se la messa a fuoco è impostata su autofocus, è possibile mettere a fuoco a mano dopo che ha operato l'autofocus. Ruotate a mano la ghiera di messa a fuoco per una regolazione fine del fuoco. Questo si può fare senza portare la messa a fuoco su MF. * Il sistema Quick-Shift Focus non è disponibile con l'obiettivo DA 18-250mm f/3. 5-6. 3ED AL [IF]. e_kl567_16. fm Page 17 Friday, April 25, 2008 11:45 AM 17 Come usare il sistema Quick-Shift Focus 1. Uso dell'autofocus Impostate il selettore della messa a fuoco su autofocus, quindi premete a metà corsa il pulsante di scatto per azionare l'autofocus. Con una fotocamera , o , si può eseguire la messa a fuoco anche premendo il pulsante AF. Con una fotocamera , , , , , , o impostata come spiegato in "Mettere a fuoco col pulsante OK" a pagina 14, si può eseguire la messa a fuoco premendo il pulsante OK. 2. Tenete premuto a metà corsa il pulsante di scatto (o tenete premuto il pulsante AF o il pulsate OK), quindi ruotate la ghiera di messa a fuoco per una regolazione fine del fuoco. 3. Infine, premete a fondo il pulsante di scatto per scattare una fotografia. La ghiera di messa a fuoco di alcuni obiettivi ruota durante l`autofocus. · Per prevenire malfunzionamenti, non toccate la ghiera di messa a fuoco durante la messa a fuoco automatica. Per ulteriori informazioni consultate "ATTENZIONE" a pagina 15. e_kl567_16. fm Page 18 Friday, April 25, 2008 11:45 AM 18 ATTENZIONE · Usando il sistema Quick-Shift Focus, tenete premuto il pulsante di scatto (o il pulsante AF) dopo aver eseguito la messa a fuoco e prima di scattare una fotografia. Se lasciate andare il pulsante di scatto prima di fotografare, l'autofocus entrerà nuovamente in funzione premendo di nuovo il pulsante di scatto. [. . . ] Non si raccomandano altri flash esterni perché il loro angolo di copertura non è compatibile con l'angolo di campo dell'obiettivo. DA 21mm f/3. 2 AL Limited Anche col paraluce montato, si possono usare flash esterni senza problemi se è possibile impostare la parabola zoom [angolo di copertura] fino a 28mm. DA FISH-EYE 10-17mm f/3. 5-4. 5ED [IF] Non si possono usare flash esterni perché il loro angolo di copertura non è compatibile con quello dell'obiettivo. e_kl567_16. fm Page 39 Friday, April 25, 2008 11:45 AM 39 DA 12-24mm f/4ED AL [IF] Quando l'obiettivo è impostato da 16mm a 24mm, si possono usare flash esterni PENTAX che coprano un obiettivo da 24mm su una reflex 35mm, oppure un obiettivo da 16mm su una reflex digitale. Da 13mm a 24mm si possono usare flash AF540FGZ e AF360FGZ col diffusore grandangolare (In ambedue i casi, è possibile usare il paraluce). Va notato che a focali inferiori ai 13mm gli angoli dell'immagine non saranno pienamente illuminati. Non si raccomandano altri flash esterni, perché il loro angolo di copertura non è abbastanza ampio da coprire l'angolo di campo dell'obiettivo. DA 16-50mm f/2. 8ED AL [IF] SDM DA 16-45mm f/4ED AL Anche col paraluce montato, si possono usare flash esterni PENTAX senza problemi se coprono un obiettivo da 24mm su una reflex 35mm, oppure un obiettivo da 16mm su una reflex digitale. [. . . ]