Istruzioni per l'uso PHILIPS 228C3LSB

[. . . ] 228C3L www. philips. com/welcome IT Manuale d'uso Assistenza Clienti e Garanzia Risoluzione dei problemi e FAQ 1 35 40 Indice 1. 1. 1 1. 2 1. 3 Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Manutenzione e precauzioni di sicurezza . . . 1 Avvertenze e legenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Smaltimento del prodotto e dei materiali d'imballaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Valuta la risoluzione dello schermo e lo divide in due regioni verticali, la regione di sinistra è singola, mentre la regione di destra è divisa in due regioni con le stesse dimensioni Per 90: 1 partizione in altro 2&3 partizione in basso Per 270: 1 partizione in basso 2&3 partizione in alto. Valuta la risoluzione dello schermo e lo divide in due regioni verticali, la regione di destra è singola, mentre la regione di sinistra è divisa in due regioni con le stesse dimensioni Per 90 1&2 partizione in altro 3 partizione in basso. Per 270 3 partizione in altro 1&2 partizione in basso. Divisione verticale a sinistra Divisione verticale a destra 22 3. Ottimizzazione dell'immagine Nome Descrizione Divisione orizzontale in Valita la rizoluzione dello schermo e lo divide in due alto regioni orizzontali con le stesse dimensioni, la regione in alto è singola, la regione in basso è divisa in due regioni uguali Per 90: 1 partizione sul lato destro verticale 2&3 partizione sul lato sinistro verticale. Per 270: 1 partizione sul lato sinistro verticale 2&3 partizione sul lato destro verticale. Divisione orizzontale in Valita la rizoluzione dello schermo e lo divide in due regioni orizzontali con le stesse dimensioni, la regione in basso basso è singola, la regione in alto è divisa in due regioni uguali Per 90: 1&2 partizione sul lato destro verticale 3 partizione sul lato sinistro verticale. Per 270: 1&2 partizione sul lato sinistro verticale 3 partizione sul lato destro verticale. Valita la risoluzione dello schermo e lo divide in quattro regioni con dimensioni uguali. Immagine Divisione uniforme 23 4. Specifiche tecniche Immagine/Schermo Tipo di monitor Illuminazione Dimensioni del pannello Rapporto proporzioni Dimensioni pixel Luminosità SmartContrast Rapporto di contrasto (tipico) Tempo di risposta (tipico) Risoluzione ottimale Angolo di visuale Miglioramento dell'immagine Colori dello schermo Frequenza d'aggiornamento verticale Frequenza orizzontale sRGB Connettività Ingresso segnale (228C3L) Ingresso segnale (228C3LH) Segnale d'ingresso Ingresso/Uscita Audio (228C3LH) Comodità Funzioni Lingue OSD Altre funzioni Compatibilità Plug & Play Base Inclinazione LCD TFT LED 21, 5'' W (54, 6 cm) 16:9 0, 248 x 0, 248 mm 250 cd/m² 20. 000. 000:1 1000:1 2 ms 1920 x 1080 a 60Hz 170° (O) / 160° (V) a C/R > 10 SmartImage 16, 7 milioni 56Hz ­ 76Hz 30kHz ­ 83kHz SÌ DVI-D (Digitale), VGA (Analogico) VGA (Analogico), HDMI Sincronia separata, Sync on Green Uscita audio HDMI Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Russo, Spagnolo, Cinese Semplificato, Portoghese Protezione Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux -5/+20 24 4. Specifiche tecniche Alimentazione (228C3L) Acceso Consumo energetico (Metodo di controllo EnergyStar 5. 0) 20, 23W (tipico) Tensione ingresso Tensione ingresso Tensione ingresso CA a CA a CA a 100VAC +/-5 VAC, 115VAC +/-5 VAC, 230VAC +/-5 VAC, 50Hz +/- 3Hz 60Hz +/- 3Hz 50Hz +/- 3Hz Funzionamento normale (tipico) 17, 10W 17, 41W 17, 52W Sospensione (tipico) < 0, 3W < 0, 3W < 0, 3W Spento < 0, 3W < 0, 3W < 0, 3W Tensione ingresso Tensione ingresso Dissipazione di calore* Tensione ingresso CA a CA a CA a 100VAC +/- 5VAC, 115VAC +/- 5VAC, 230VAC +/-5 VAC, 50Hz +/- 3Hz 60Hz +/- 3Hz 50Hz +/- 3Hz Funzionamento normale 52, 32 BTU 52, 18 BTU 52, 39 BTU Sospensione (tipico) < 1, 02BTU < 1, 02BTU < 1, 02BTU Spento < 1, 02BTU < 1, 02BTU < 1, 02BTU Alimentazione (228C3LH) Acceso 20, 79W (tipico) Tensione ingresso Tensione ingresso Consumo energetico Tensione ingresso CA a CA a (Metodo di controllo CA a EnergyStar 5. 0) 100VAC +/-5 VAC, 115VAC +/-5 VAC, 230VAC +/-5 VAC, 50Hz +/- 3Hz 60Hz +/- 3Hz 50Hz +/- 3Hz Funzionamento normale (tipico) 18, 10W 18, 08W 18, 11W Sospensione (tipico) < 0, 3W < 0, 3W < 0, 3W Spento < 0, 3W < 0, 3W < 0, 3W Tensione ingresso Tensione ingresso Dissipazione di calore* Tensione ingresso CA a CA a CA a 100VAC +/- 5VAC, 115VAC +/- 5VAC, 230VAC +/-5 VAC, 50Hz +/- 3Hz 60Hz +/- 3Hz 50Hz +/- 3Hz Funzionamento normale 56, 79 BTU 56, 66 BTU 56, 62 BTU Sospensione (tipico) < 1, 02BTU < 1, 02BTU < 1, 02BTU Spento < 1, 02BTU < 1, 02BTU < 1, 02BTU LED indicatore alimentazione Alimentazione Modalità accensione: Bianco; modalità di Standby/Sospensione: Bianco (lampeggiante) Adattatore, (Ingresso) 100-240V CA, 50/60Hz, 1. 0A, (Uscita) 12V CC, 3A 25 4. Specifiche tecniche Dimensioni Prodotto senza base (LxHxP) Prodotto senza base (LxHxP) Dimensioni della confezione (LxHxP) Peso Prodotto con base Prodotto senza base Prodotto con la confezione Condizioni operative Portata temperatura Umidità relativa Altitudine MTBF Ambiente ROHS EPEAT Confezione Conformità e standard Approvazioni a norma di legge Struttura Colore Finitura 528 x 410 x 184mm 528 x 336 x 33mm 594 x 471 x 990mm 4, 15kg 3, 65kg 5, 4kg Immagazzinamento: da -20°C a 60°C Funzionamento: da 0°C a 40°C Dal 20% al 80% Non operativa: + 40. 000 ft (12. 192 m) Operativa: + 12. 000 ft (3. 658 m) 30. 000 ore SÌ Argento (www. epeat. net) 100% riciclabile BSMI, CE Mark, FCC Class B, GOST, SEMKO, TCO certified, UL/ cUL, ISO9241-307, TUV-GS, TUV-Ergo Nero (Cornice)/Bianco (Retro), o altri colori applicazioni nella propria regione Lucida Nota 1. EPEAT Gold o Silver è valido solo nei luoghi dove Philips ha registrato il prodotto. Visitare www. epeat. net per lo stato della registrazione nel proprio paese. Questi dati sono soggetti a cambiamenti senza preavviso. Andare all'indirizzo www. philips. com/support per scaricare la versione più recente del foglio informativo. 26 4. Specifiche tecniche 4. 1 Risoluzione e Modalità predefinite Risoluzione massima Per 228C3L/228C3LH 1920 x 1080 a 60 Hz (ingresso analogico) 1920 x 1080 a 60 Hz (ingresso digitale) Risoluzione raccomandata Per 228C3L/228C3LH 1920 x 1080 a 60 Hz (ingresso digitale) Frequenza orizzontale (kHz) 31, 47 37, 88 48, 36 54, 00 44, 77 47, 78 49, 70 60, 00 63, 89 47, 71 55, 47 55, 94 75, 00 64, 67 65, 29 66, 59 74, 04 67, 50 Risoluzione Frequenza verticale (Hz) 59, 94 60, 32 60, 00 60, 00 59, 86 59, 87 59, 81 60, 00 60, 02 60, 02 59, 90 59, 89 60, 00 59, 88 59, 95 59, 93 59, 95 60, 00 640x480 800x600 1024x768 1152x864 1280x720 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1360x768 1440x900 1440x900 1600x1200 1680x1050 1680x1050 1920x1080 1920x1200 1920x1080 Nota Notare che lo schermo funziona meglio con la risoluzione nativa di 1920 X 1080@60Hz. Per una qualità di visualizzazione migliore, seguire questi consigli sulla risoluzione. 27 5. Risparmio energia 5. 1 Risparmio energetico automatico Se la scheda video o il software installato sul PC è conforme agli standard DPM VESA, il monitor può ridurre automaticamente il suo consumo energetico quando non è in uso. Quando è rilevato l'input dalla tastiera, dal mouse o altri dispositivi, il monitor si "risveglia" automaticamente. La tabella che segue mostra il consumo energetico e le segnalazioni di questa funzione automatica di risparmio energetico: Definizione del risparmio energetico (228C3L) Modalità VESA Attiva Video ATTIVO Sincronia Sincronia orizzontale verticale Sì No Sì No Potenza usata 20, 23W (tipico) 0, 3W 0, 3W Colore del LED Bianco Bianco (lampeggiante) DISATTIVO Sospensione DISATTIVO (tipico) Spegnimento DISATTIVO Definizione del risparmio energetico (228C3LH) Modalità VESA Attiva Video ATTIVO Sincronia Sincronia orizzontale verticale Sì No Sì No Potenza usata 20, 79W (tipico) 0, 3W 0, 3W Colore del LED Bianco Bianco (lampeggiante) DISATTIVO Sospensione DISATTIVO (tipico) Spegnimento DISATTIVO La configurazione che segue è usata per misurare il consumo energetico di questo monitor. Risoluzione originale: 1920x1080 Contrasto: 50% Luminosità: 250 nit Temperatura colore: 6500k con modello tutto bianco Nota Questi dati sono soggetti a cambiamenti senza preavviso. 28 6. Informazioni legali Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. [. . . ] I quattro fori di montaggio standard VESA sulla copertura posteriore permettono di montare i monitor Philips sulla maggior parte dei bracci o accessori standard VESA. Si raccomanda di mettersi in contatto con il rivenditore Philips per altre informazioni. Domanda 7: Come si pulisce la superficie del monitor?Risposta: Usare un panno pulito, morbido e asciutto per la pulizia normale. Usare alcool isopropilico per una pulizia più accurata. [. . . ]