Istruzioni per l'uso PHILIPS 231B4LPYCB

[. . . ] 231B4LP www. philips. com/welcome IT Manuale d’uso Assistenza Clienti e Garanzia 1 35 Risoluzione dei problemi e FAQ  Indice 1. Importante  1 1. 1 Manutenzione e precauzioni di sicurezza  1 1. 2 Avvisi e legenda  2 1. 3 Smaltimento del prodotto e dei materiali d’imballaggio  3 2. Impostazione del monitor  4 2. 1 Installazione  4 2. 2 Funzionamento del monitor  6 2. 3 Rimuovere l'assieme base per il supporto VESA  9 3. Ottimizzazione dell’immagine  10 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 SmartImage  10 SmartContrast  11 Philips SmartControl Premium  11 Guida SmartDesktop  18 4. PowerSensor™  23 5. Specifiche tecniche  25 5. 1 Risoluzione e Modalità predefinite  27 6. Risparmio energetico  29 7. Informazioni legali  29 8. Assistenza Clienti e Garanzia  35 8. 1 Criteri di valutazione dei pixel difettosi dei monitor a schermo piatto Philips  35 8. 2 Assistenza Clienti e Garanzia  37 9. Risoluzione dei problemi e FAQ  40 9. 1 Risoluzione dei problemi  40 9. 2 FAQ SmartControl Premium  41 9. 3 Domande generiche  42 1. Importante 1. Importante Questa guida all’uso elettronica è intesa per chiunque usi il monitor Philips. Leggere accuratamente questo manuale d’uso prima di usare il monitor. Contiene informazioni e note importanti sul funzionamento del monitor. [. . . ] • Se si sceglie si stare ad una distanza dal monitor superiore a 100 cm o 40 pollici, usare il segnale massimo di rilevamento che raggiunge distanze fino a 120 cm o 47 pollici. (Impostazione 4) • Poiché gli abiti di colore scuro tendono ad assorbire i segnali infrarossi, anche quando l’utente si trova ad una distanza di 100 cm o 40 pollici dallo schermo, aumentare la potenza del segnale quando si indossano abiti di colore nero o altro colore scuro. • Si può tornare alla modalità predefinita in qualsiasi momento (impostazione 3). Tasto di scelta rapida Distanza dal sensore Watt Utente non presente davanti al monitor Watt Modalità Paesaggio (orizzontale) / Ritratto (verticale) Il consumo energetico indicato nell’illustrazione è solo a scopo di riferimento Impostazione Impostazioni predefinite Le impostazioni predefinite di PowerSensor (impostazione 3) sono progettate per rilevare la presenza dell’utente ad una distanza dallo schermo compresa tra 30 e 100 cm (12 e 40 pollici) e ad un’angolazione di cinque gradi a sinistra o a destra del monitor. Impostazioni personalizzate Le illustrazioni di cui sopra sono solo per riferimento Come si regolano le impostazioni Se PowerSensor non funziona correttamente all’interno o all’esterno del campo di copertura predefinito, ecco come regolare con precisione il rilevamento: 23 4. PowerSensor™ • Premere il tasto di scelta rapida PowerSensor • Sulla barra di regolazione si vedrà la posizione predefinita “3”. • Regolare il rilevamento di PowerSensor sull’impostazione 4 e premere OK. • Collaudare la nuova configurazione per vedere se PowerSensor rileva in modo appropriato l’utente nella sua posizione. • La funzione PowerSensor è progettata per funzionare solo in modalità Landscape (Paesaggio) (posizione orizzontale). Dopo avere attivato PowerSensor, la funzione si disattiverà automaticamente se il monitor è usato in modalità Portrait (Verticale) (rotazione di 90 gradi / posizione verticale); si attiverà automaticamente quando il monitor è rimesso nella sua posizione Landscape (orizzontale) predefinita. Nota Una modalità di PowerSensor selezionata manualmente resterà attiva finché non è regolata nuovamente, oppure finché non è richiamata la modalità predefinita. Se si nota che, per qualche motivo, PowerSensor sia eccessivamente sensibile ai movimenti circostanti, diminuire la potenza del segnale. 24 5. Specifiche tecniche 5. Specifiche tecniche Immagine/Schermo Tipo di pannello Illuminazione Dimensioni del pannello Rapporto proporzioni Dimensioni pixel Luminosità SmartContrast Rapporto di contrasto (tipico) Tempo di risposta (tipico) Risoluzione ottimale Angolo di visuale Colori dello schermo Frequenza di aggiornamento verticale Frequenza orizzontale sRGB Connettività Ingresso segnale USB Segnale d’ingresso Ingresso/uscita audio Utilità Altoparlante integrato Funzioni utili Lingue OSD Altre funzioni utili Compatibilità Plug & Play Base Inclinazione Rotazione Regolazione dell’altezza Alimentazione Acceso Acceso (modalità Eco) Consumo energetico (Metodo di controllo EnergyStar 5. 0) Funzionamento normale Sospensione (Standby) LCD LED 23'' W (58, 4cm) 16:9 0, 265 x 0, 265 mm 250 cd/m² 20, 000, 000:1 1000:1 5 ms 1920 x 1080 @ 60 Hz 170° (O) / 160° (V) @ C/R > 10 16, 7 milioni 56 Hz - 75 Hz 64 kHz - 83 kHz SÌ DVI (digitale), VGA (analogico), DisplayPort (optional) USB 2. 0 x 2 Sincronia separata, Sync on Green Ingresso audio PC, uscita cuffie 1, 5 W Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Russo, Cinese semplificato, Portoghese Installazione VESA (100 x 100mm), Sistema antifurto Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux -5 / +20 -65 / +65 110 mm 26, 2 W (tipico), 36, 9 W (max) 15, 3 W (tipico) Tensione ingresso Tensione ingresso AC a 100 V CA , AC a 115 V CA , 50 Hz 60 Hz 24, 2 W (tipico) 24 , 1W (tipico) 0, 3 W (tipico) 0, 3 W (tipico) 25 Tensione ingresso AC a 230 V CA , 50 Hz 23, 9 W (tipico) 0, 3 W (tipico) 5. Specifiche tecniche Spento Dissipazione di calore* Funzionamento normale Sospensione (Standby) Spento LED indicatore alimentazione PowerSensor Alimentazione Dimensioni Prodotto con base (LxHxP) Prodotto senza base (LxHxP) Peso Prodotto con base Prodotto senza base Prodotto con la confezione Condizioni operative Portata temperatura (operativa) Gamma di temperatura (Non operativa) Umidità relativa MTBF Ambiente ROHS EPEAT Confezione Sostanze specifiche EnergyStar Conformità e standard Approvazioni a norma di legge Struttura Colore Finitura Nota 0 W (tipico) 0 W (tipico) 0 W (tipico) Tensione ingresso Tensione ingresso Tensione ingresso AC a 100 V CA , AC a 115 V CA , AC a 230 V CA , 50 Hz 60 Hz 50 Hz 82, 59 BTU/ora 82, 25 BTU/ora 81, 57 BTU/ora 1, 023 BTU/ora 1, 023 BTU/ora 1, 023 BTU/ora 0 BTU/ora 0 BTU/ora 0 BTU/ora Modalità accensione: Bianco; modalità di Standby/Sospensione: Bianco (lampeggiante) 5, 2 W (tipico) Integrato, 100-240 V CA, 50-60 Hz 547, 4 x 507, 3 x 227, 3 mm 547, 4 x 342, 8 x 60, 1 mm 4, 9 kg 3, 1 kg 7, 0 kg 0°C a 40°C -20°C a 60°C 20% a 80% 30. 000 ore SÌ Gold (www. epeat. net) 100% riciclabile 100% PVC BFR alloggiamento libero SÌ Marchio CE, Classe B FCC, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST, TCO Certified Edge, TUV-GS, TUV-ERGO Nero/Argento Finitura 1. EPEAT Gold o Silver è valida solo dove la Philips registra i prodotti. Visitare www. epeat. net per lo stato di registrazione del proprio paese. 2. Questi dati sono soggetti a cambiamenti senza preavviso. Andare all’indirizzo www. philips. com/ support per scaricare la versione più recente del foglio informativo. Specifiche tecniche 5. 1 Risoluzione e Modalità predefinite Risoluzione massima 1920 x 1080 @ 60 Hz (ingresso analogico) 1920 x 1080 @ 60 Hz (ingresso digitale) Risoluzione raccomandata 1920 x 1080 @ 60 Hz (ingresso digitale) Frequenza orizzontale (kHz) 31. 47 31. 47 35. 00 37. 86 37. 50 37. 88 46. 88 48. 36 60. 02 44. 77 63. 89 79. 98 55. 94 70. 64 65. 29 67. 50 Risoluzione Frequenza verticale (Hz) 70. 09 59. 94 66. 67 72. 81 75. 00 60. 32 75. 00 60. 00 75. 03 59. 86 60. 02 75. 03 59. 89 74. 98 59. 95 60. 00 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 1024 1280 x 1024 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 1920 x 1080 Nota Notare che lo schermo funziona meglio alla risoluzione originale di 1920 x 1080 @ 60Hz. Attenersi a questa raccomandazione per ottenere la qualità migliore di visualizzazione. 27 6. Risparmio energetico 6. Risparmio energetico Se la scheda video o il software installato sul PC è conforme agli standard DPM VESA, il monitor può ridurre automaticamente il suo consumo energetico quando non è in uso. Quando è rilevato l'input dalla tastiera, dal mouse o altri dispositivi, il monitor si "risveglia" automaticamente. La tabella che segue mostra il consumo energetico e le segnalazioni di questa funzione automatica di risparmio energetico: Definizione del risparmio energetico Modalità VESA Attiva Video ATTIVO Sincronia Sincronia Potenza usata Colore del LED orizzontale verticale Sì No Sì No 26, 2 W (tipico) 36, 9 W (max) 0, 3 W (tipico) 0 W (tipico) Bianco Bianco (lampeggiante) DISATTIVO Sospensione DISATTIVO (Standby) Spegnimento DISATTIVO La configurazione che segue è usata per misurare il consumo energetico di questo monitor. • Risoluzione originale: 1920 x 1080 • Contrasto: 50% • Luminosità: 250 nit • Temperatura colore: 6500k con modello tutto bianco Nota Questi dati sono soggetti a cambiamenti senza preavviso. 28 7. [. . . ] Nota Una misurazione del colore della luce irradiato da un oggetto mentre è riscaldato. Questa misurazione è espressa in termini di scala assoluta (gradi Kelvin). Temperature Kelvin basse, come 2004K, sono i rossi; temperature più alte - come 9300K - sono i blu. La temperatura neutra è il bianco, a 6504K. [. . . ]