Istruzioni per l'uso PHILIPS 32PFL5405H

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL5405H 37PFL5405H 42PFL5405H 32PFL5605H 40PFL5605H 46PFL5605H 52PFL5605H 40PFL5605K 40PFL5805H 46PFL5805H 32PFL6605H 40PFL6605H IT Manuale d'uso www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Hrvatska Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom 0800 180 016 80080190 00800 11 544 24 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0805 025 510 0800 000 7520 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 222778 01 601 1777 800 088774 +7 727 250 66 17 52737691 67228896 40 6661 5644 0800 0230076 22 70 81 11 00800-311-13-18 800 780 903 0800-894910 0318107125 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 900 800 655 08 5792 9100 0800 002 050 0800 261 3302 General No: 0800 331 6015 General National Rate No: 0870 911 0036 0-800-500-697 Numero Verde local local local Ortsgespräch/Appel local Gratis nummer Lokalsamtale Pozosta?e produkty RTV oraz AGD Chamada Grátis Apel gratuit Apel local 0. 15 USD/minute Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic Teléfono local gratuito solamente para clientes en España Lokalsamtal Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France ehiriçi arama free National rate Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf Ingyenes hívás free This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. 1 Guida introduttiva Panoramica TV Importante Posizionare il televisore Caratteristiche del prodotto Accesso a ulteriori informazioni 4 4 9 12 14 15 6 Risoluzione dei problemi 60 2 Utilizzare il televisore Panoramica Comandi laterali e indicatori Telecomando Menu di base del televisore Visione dei programmi TV Visualizzazione di contenuti su un dispositivo collegato Utilizzo di Ambilight 16 16 16 17 19 21 23 23 25 26 26 27 28 28 29 30 Contatti 60 Problemi generali relativi al televisore 60 Problemi con i canali del televisore 60 Problemi relativi alle immagini 61 Problemi relativi all'audio 61 Problemi relativi al collegamento HDMI 62 Problemi al collegamento USB 62 Problemi relativi al collegamento del PC 62 7 Dati tecnici Panoramica Potenza del segnale e ricezione Schermo e audio Risoluzioni display Multimediale Connettività Dimensioni 63 63 63 63 63 64 64 64 3 Funzioni avanzate del televisore 25 Utilizzare il televideo Canali preferiti Funzione EPG Utilizzo di timer e blocchi Utilizzo dei sottotitoli Accesso ai contenuti multimediali Utilizzare Scenea Accesso universale 8 Indice 66 4 Impostazione del televisore 32 Modificare le impostazioni dell'immagine e dell'audio 32 Modifica delle impostazioni dei canali34 Sintonizzazione dei canali 35 Modifica delle impostazioni della lingua 37 Modifica delle altre impostazioni 38 Aggiornamento del software 39 Reinstallazione del TV 40 5 Collegamento del televisore Primi collegamenti Informazioni sui cavi Panoramica dei connettori TV Collegamento dei dispositivi Collegamento di altri dispositivi Utilizzo di Philips EasyLink Utilizzo di un modulo CAM 41 41 41 43 44 51 55 58 IT 3 Italiano Sommario 1 Guida introduttiva Panoramica TV Il telecomando Consente di aprire o chiudere il menu Home . Il menu Home consente di accedere facilmente ai dispositivi collegati, alle impostazioni di immagini e audio e ad altre funzioni utili. Consente di regolare il volume. Consente di aprire o chiudere il menu Browse . Nel menu Browse, è possibile aprire il televideo, la lista canali o la guida dei programmi TV. [. . . ] Premere per uscire. Ulteriori impostazioni per le immagini NonPublish Utilizzare l'Assistente impostazioni per selezionare le impostazioni più appropriate per immagini e audio. Quando si guarda la televisione, premere . rapida immagini e audio], quindi premere OK. Seguire le istruzioni visualizzate per selezionare le impostazioni preferite. Impostazioni intelligenti delle immagini Utilizzare la barra Experience [Smart picture] per accedere alle impostazioni delle immagini utilizzate di frequente. Quando si guarda la televisione, premere . Selezionare [Smart picture], quindi scegliere una delle impostazioni seguenti: [Personale]: consente di riportare il TV alle impostazioni personali configurate nei menu [Immagine] in [Setup]. [Vivace]: impostazioni ricche e dinamiche, ideali per l'utilizzo durante il giorno. [Cinema]: impostazioni ideali per guardare film. [Gioco]: impostazioni ideali per i giochi. [Risparmio energetico]: impostazioni ideali per il risparmio energetico. [Standard]: consente di regolare le impostazioni dell'immagine per soddisfare la maggior parte degli ambienti e dei tipi di video. [Foto]: impostazioni ideali per guardare le foto. 1. Selezionare [Setup] > [Impostazioni TV] > [Immagine], quindi premere OK. Selezionare un'impostazione da regolare: [Smart picture]: consente di accedere alla configurazione predefinita delle impostazioni intelligenti delle immagini. [Resettare]: consente di effettuare il ripristino delle impostazioni di fabbrica. [Contrasto]: consente di regolare l'intensità delle aree luminose mantenendo invariate le aree scure. [Luminosità]: consente di regolare l'intensità e i dettagli delle aree scure. [Colore]: consente di regolare la saturazione dei colori. [Hue]: consente di compensare le variazioni cromatiche nelle trasmissioni con codifica NTSC. [Nitidezza]: consente di regolare il livello di nitidezza dell'immagine. [Riduzione rumore]: consente di filtrare e ridurre i disturbi di un'immagine. [Tinta]Regola il bilanciamento dei colori in un'immagine. [. . . ] Ricezione Ingresso antenna: coassiale 75 ohm (IEC75) Sistema TV: DVB COFDM 2K/8K, Riproduzione video: NTSC, PAL, SECAM TV digitale: MPEG-4, DVB-T (terrestre), DVB-C (via cavo), DVB-S (satellitare solo su alcuni modelli), MHP (Multimedia Home Platform disponibile solo in Italia). Bande sintonizzatore: VHF, UHF, S-Channel, Hyperband Audio Potenza in uscita (RMS): 20 W Incredible Surround Clear Sound Virtual 2. 1 (non disponibile su tutti i modelli) Mono/Stereo/NICAM (NICAM analogico su alcuni modelli) Risoluzioni display NonPublish Formati PC - HDMI (risoluzione - frequenza di aggiornamento) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Formati PC - VGA (risoluzione - frequenza di aggiornamento) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Schermo e audio Immagine/Visualizzazione Tipo di schermo: LCD HD completo W-UXGA IT 63 Italiano 7 Dati tecnici Dimensioni della diagonale: - 81cm/32" - 94 cm/37" - 102 cm/40" - 107 cm/42" - 117 cm/46" - 132 cm/52" Formato dello schermo: Widescreen 16:9 Risoluzione dello schermo: 1920x1080p, 100 Hz Ottimizzazione immagini Pixel Plus HD Elaborazione 1080p a 24/25/30/50/60 Hz LCD da 100 Hz Formati video (risoluzione - frequenza di aggiornamento) 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Nota: i nomi dei file multimediali non devono superare 128 caratteri. Connettività Vista posteriore EXT 2: Component (Y Pb Pr), Audio L/R (Per il modello 40PFL6605) EXT 2: SCART (RGB/CVBS) (Per il modello 40PFL6605) EXT 3: Component (Y Pb Pr), Audio L/R. Cuffie: mini jack stereo da 3, 5 mm SERV. U: porta di servizio Lato inferiore EXT 1: SCART (RGB/CVBS) HDMI ARC (1): HDMI 1. 4, compatibile ARC (Audio Return Channel) HDMI (2): HDMI 1. 3a (Per il modello 40PFL6605) HDMI (3): HDMI 1. 3a DIGITAL AUDIO OUT: coassiale AUDIO IN: mini jack stereo da 3, 5 mm DVI/VGA ANTENNA: 75 ohm coassiale VGA: ingresso PC Laterale HDMI: HDMI 1. 3c USB CI (Common Interface +) Multimediale Dispositivo di archiviazione supportato USB (solo file system FAT o DOS, solo con conformità alla classe di memoria di massa) File immagine supportati JPEG (*. jpg, *. jpeg): EXIF, JFIF, SPIFF File audio e video supportati Video AVI (*. avi): MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP, MPEG-4 parte 2 Video AVI (*. avi): AC3, MPEG-1 L3, MPEG L2, AAC_ADTS, AAC_ISO Video MPEG (*. mpg, *. mpeg, *. vob, *. ts): MPEG-1, MPEG-2 Audio MPEG (*. mp2, *. mp3, *. mpg, *. mpeg, *. vob): MPEG-1 Layer 2, MPEG-2 Layer 2, AC3 Video MPEG-4 (*. mp4): MPEG-4 AVC (H. 264, L2-CIF), MPEG-4 AVC (H. 264, L4-HD), MPEG-4 parte 2 Audio MPEG-4 (*. mp4): AAC-LC, AAC-HE, AC3, AAC_ADTS, AAC_ISO, HE-AAC (v1, v2) Video MKV (*. mkv): HD H264 Audio MKV (*. mkv): HE AAC, AC3 Dimensioni NonPublish File audio supportati (senza video) Audio MPEG (*. mp3): MPEG-1 Layer 3 Audio WMA (*. wma, *. asf): WMA (da v2 a v9. 2) Audio LPCM (*. lpcm, *. pcm, *. wav, *. aif, *. aiff): *. lpcm e *. pcm non supportati su tutti i modelli. [. . . ]