Istruzioni per l'uso PHILIPS 32PW9502

[. . . ] Italiano Indice Predisposizione Vostro telecomando_________________________________________2 Preliminari ________________________________________________3 Predisposizione_____________________________________________3 Ricerca e memorizzazione dei canali TV Selezione della lingua dei menu e della nazione________________4 Predisposizione automatica _______________________________4 Predisposizione manuale _________________________________5 Nome del programma _______________________________________6 Modificare l'elenco dei programmi ____________________________6 Selezionare i programmi preferiti ______________________________6 Installare la configurazione ___________________________________7 I tasti sulla parte superiore del televisore ________________________7 Utilizzo Uso del telecomando ______________________________________8-9 Uso dei menù Menù Immagine ________________________________________10 Menù Suono___________________________________________10 Menù Speciali __________________________________________11 Televideo______________________________________________14-15 Collegare le apparecchiature accessorie ________________16-19 Consigli _________________________________________________20 Indice___________________________________________________20 Lessico _________________________________________________21 Le funzioni EasyLink sono basate sul principio del "comando con un solo tasto". Ciò significa che una serie di azioni viene effettuata nello stesso tempo p. e. sia sul televisore che sul videoregistratore, se tutti i due sono provvisti di un dispositivo EasyLink e sono collegati fra di loro tramite l'Euro-cavo in dotazione con il videoregistratore. 1 Italiano Vostro telecomando p. 9 X selezione di EXT1, EXT2, EXT3 o FRONT selezione della lingua + informazione del suono Televideo p. [. . . ] Cancellare Premete il tasto OK blu per cancellare il messaggio precedente. Tipo di messaggio Premete i tasti CD per scegliere in che modo deve apparire il messaggio : Tendina, Scorrimento, Zoom o Mix. Messaggio Premete i tasti CD per scegliere quante volte volete far apparire il messaggio : Continuo, Una volta o No. Indicatore di messaggio Inserite il TV nella posizione di attesa. Il messaggio appare sullo schermo appena il TV viene inserito dalla posizione di attesa. Se ha scelto Una volta, il messaggio sparisce dopo 30 secondi. Se ha scelto Continuo, il messaggio rimane sullo schermo finché la frequenza della visualizzazione non venga spenta nel menù Messaggio. Il messaggio NON appare quando la funzione Sottotitoli Continui é attiva. Vedete Televideo, pagina 15. Messaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · MESSAGGIO Cambio messaggio Cancellazz. Tipo messaggio Messaggio · · · · 12 Formato dell'immagine m Fb 7 ¬ 8 0 9 Quando il trasmettitore trasmette segnali PALplus, viene selezionato automaticamente il formato 16:9 completi e l'intero schermo viene riempito. 0 a · q ® ® q S SMART CONTROLS M Premete q ripetutamente per selezionare un formato immagine quando il trasmettitore non trasmette segnali PALplus : · un formato 4:3 convenzionale · un formato 14:9 estesa · un formato 16:9 estesa con e senza sottotitoli · un formato super immagine · un formato immagine schermo largo. 4:3 diffusione 16:9 diffusione (letterbox) Formato immagine selezionato 4:3 Formato 14:9 Formato 16:9 FORMATO 16:9 (con sottotitoli) Super Immagine Schermo Largo Sottotitoli resi visibili Quando usate un formato Immagine Estesa 14:9 o 16:9, potete muovere l'immagine verso l'alto con il tasto E per rendere visibili i sottotitoli e di nuovo verso il basso con il tasto F. Immagine su/giù non sono utilizzabili con un formato Super Immagine e Schermo Largo. 13 Televideo Numerosi canali TV trasmettono informazioni via televideo. Tutti i canali che diffondono i loro programmi via televideo trasmettono una pagina d'informazione su come utilizzare il loro sistema televideo. Cercate la pagina televideo mediante l'indice (generalmente a pagina 100). I programmi TV sono talvolta sottotitolati per i non udenti. u f s X d j h fi i U i A seconda del canale TV, il televideo è trasmesso in differenti sistemi. I colori sulla linea di selezione corrispondo ai tasti dei colori del Suo telecomando. yÚ Il Sistema televideo facilitato Il Sistema Televideo Facilitato riduce considerevolmente i tempi di attesa (a patto che la trasmissione televideo del relativo canale TV sia già accesa per il meno per mezzo minuto) di : · selezione veloce e diretta delle pagine precedenti e successive · precattura delle pagine presenti nella linea di opzioni televideo · una lista di visualizzazione abituale: le pagine più frequentemente selezionate dall'utente sono memorizzate automaticamente e rese immediatamente disponibili, · una precattura di numeri di pagine evidenziati nella pagina visualizzata · la precattura sottopagine può essere controllata dall'utilizzatore; B o p oe MENU ® - P V + + Ò OK 1 4 7 ¬ 2 5 8 0 3 6 9 k b m Fb 0 a SMART CONTROLS 0 Inserimento/disinserimento del televideo · Premete b per attivare il televideo. L'indice del televideo compare sullo schermo insieme a due righe di informazione nella parte superiore e una riga di opzioni nella parte inferiore dello schermo. ® q S M Selezione di una pagina di televideo · Con i tasti numerici Inserite il numero della pagina desiderata con i tasti numerici. I contapagine cerca la pagina oppure viene visualizzata immediatamente quando è stata memorizzata. Appare un messaggio nel caso in cui il numero della pagina è sbagliato o inesistente. Non esistono numeri di pagina che comincino con uno 0 o con un 9. Con la riga delle opzioni Selezionate il soggetto desiderato mediante i tasti colorati che corrispondono alle opzioni di un determinato colore in basso allo schermo. · Selezionare rapidamente la pagina di televideo · Premete EF per selezionare le pagine precedenti o successive. Selezionare la pagina precedente · Premete il tasto 0. Selezione della pagina mediante l'indice · Premete il tasto bianco per far apparire sullo schermo l' elenco generale (generalmente página 100). Solo per le trasmissioni televideo T. O. P : T. O. P suddivide le pagine in categorie e aggiunge altre possibilità che agevolano considerevolmente l' uso. [. . . ] Vi preghiamo di informarvi sulla normativa locale su dove lasciare il vostro vecchio televisore usato. Le pile in dotazione con il telecomando del vostro nuovo televisore non contengono metalli nocivi quali mercurio e cadmio. Ciò nonostante, in molti paesi le pile usate non si possono buttare via insieme ai rifiuti domestici. Vi pregiamo di informarvi sulla normativa locale su dove lasciare le pile usate. Indice a ACI, 4 accensione del TV, 3 b blocco accensione, 11 bloccaggio dell'immagine, 8 c camcorder, 17 cavo peritelevisione, 16 CD-i / Photo CD, 17 configurazione, 7 cuffia, 17 d decodificatore, 7 digitale, 9 digital scan, 10 DNR, 9 e elenco dei programmi, 6 f formato immagine, 8 frequenza, 5 h hue, 10 i inclinazione immagine, 10 interrompe il suono, 8 l lingua, 4 loudness, 10 m memorizzazione PP, 11 memorizzazione dei canali TV, 4 menu lingua, 4 messaggio, 12 modo suono, 9 n nazione, 4 nome programma, 6 numero del programma permanente, 9 o ora, 9 p predisposizione automatica, 4 predisposizione manuale, 5 preferenze personale, 9 programmi preferiti, 6 r regolazione dell'immagine, 10 registrazione, 19 regolazione del suono, 10 ricerca del canale, 5 riga di informazione, 7 riordina, 6 s smart controls, 8 stereo, 9 subpagina televideo, 15 sottotitoli, 15 suono super, 8 S-VHS, 19 t televideo, 14 timer spegnimento, 11 trasmissione bilingue, 8 v videoregistratore, 15 visualizzazione sullo schermo, 9 20 Lessico 100 Hz Tecnologia che consente maggior relax per i vostri occhi. [. . . ]