Istruzioni per l'uso PHILIPS 36PW9618

[. . . ] DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Questo apparecchio è fabbricato nella Comunità Economica Europea nel rispetto delle disposizioni di cui al D. M. 26/3/92 ed in particolare è conforme alle prescrizioni dell'art. Si dichiara che l'apparecchio televisori a colori (vedete indicazioni sull'etichetta applicata sull' ultima pagina di copertina) risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Brugge il aprile 2002 Philips Industrial Activities N. V. , Pathoekeweg 11, 8000 Brugge - Belgio Aiuto? [. . . ] - Lingua X è disponibile soltanto con trasmissione con doppio suono. - Mono/Stereo è selezionabile soltanto in caso di trasmissione analogica stereo. - Nicam/Analogico è selezionabile soltanto in caso di trasmissione Nicam. 13 Modo surround A seconda delle vostre preferenze personali e dal segnale audio trasmesso, selezionate uno dei modi Surround. Stereo Dolby Digital Quando avete collegato un lettore DVD o un lettore Laser disc (vedi Collegamento apparecchiature periferiche, p. 21), potete godere del suono MultiCanale Surround a casa vostra quando riproducete dei dischi registrati in Dolby Digital. Oltre agli altoparlanti interni centrale, sinistro e destro, gli altoparlanti surround posteriori sinistro e destro riproducono i suoni Dolby Digital Surround. Captare il suono Dolby Digital con il tasto i Premete il tasto i. Quando viene riprodotto il suono Dolby Digital, le informazioni di suono sullo schermo televisivo indicano il numero dei segnali d'altoparlante trasmessi. Il numero è sempre composto di due cifre: la prima cifra da il numero dei segnali per gli altoparlanti anteriori, la seconda quello dei segnali per le casse acustiche posteriori. `Dolby Digital 3/2' significa che 3 segnali per gli altoparlanti anteriori sono trasmessi : centro, a sinistra e a destra, e 2 segnali per le casse acustiche posteriori : suono surround a destra e a sinistra. `Dolby Digital 1/0' significa che è stato trasmesso un segnale di suono mono. `Dolby Digital 2/0', `MPEG' o `PCM' significa che la trasmissione contiene un segnale di suono stereo, che potrebbe essere codificato per il suono Dolby Pro Logic. In questo caso il modo surround farà comparire sullo schermo Dolby Pro Logic II. Questa modalità audio riproduce solo i segnali acustici destro e sinistro frontale. Dolby 3 Stereo (il miglior risultato con una trasmis. Dolby Surround) I suoni Dolby Pro Logic* sono distribuiti tramite gli altoparlanti anteriore sinistro, anteriore destro e centrale della TV. Hall Il questa configurazione permette di distribuire il suono alle casse acustiche posteriore, il che crea un effetto Hall da dietro. L'altoparlante centrale non riproduce nessun suono. Dolby Pro Logic II (il miglior risultato con una trasmis. Dolby Surround) Tutti gli altoparlanti anteriori e posteriori riproducono i suoni Dolby Surround Pro Logic II. Questo tipo di suono è sempre presente nel film o nel programma contrassegnato con G Dolby Surround. Note: · Non sempre chi trasmette il segnale stereo (via etere), trasmette insieme a questo, anche il segnale surround. · Nel caso in cui sia presente una configurazione con ricevitore Cinema Link, soltanto i modi surround del ricevitore esterno si possono selezionare. Prodotto sotto licenza della Dolby Laboratories. `Dolby' `Pro Logic' ed il simbolo doppia D G sono marchi registrati della Dolby Laboratories. [. . . ] · Forse il canale non sta trasmettendo un suono surround di buona qualità. · Niente suono proveniente dagli altoparlanti posteriori o centrali ?Selezionate un modo adatto di Surround sound, che corrisponda al segnale trasmesso di suono, o regolate il volume o controllare se il trasmettitore senza fili è collegato correttamente. Vedete Modi Surround Sound, p. · Per evitare un'interferenza con l'immagine, il trasmettitore senza fili si può far spegnere automaticamente. [. . . ]