Istruzioni per l'uso PHILIPS 42HFL3233D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 42HFL3233D 32HFL3233D 26HFL3233D 22HFL3233D IT Manuale utente Contact information Austria / Österreich 0800 180 016 Belgium / België / Belgique 0800 80 190 Bulgaria/ 00800 11 544 24 Czech Republic / Ceská republika 800 142 840 Croatia / Hrvatska 0800 222778 Denmark / Danmark 3525 8759 Estonia / Eesti Vabariik 8000100288 Finland / Suomi 09 2311 3415 France 0805 025 510 Germany / Deutschland 0800 000 7520 Greece / 00800 3122 1280 Hungary / Magyarország 06 80 018 189 Ireland 1800 744 5477 0800 331 6015 Italy / Italia 800 088774 Latvia / Latvija 80002794 Lithuania / Lietuva 880030483 Luxembourg / Luxemburg 080026550 Nederlands 0800 023 0076 Norway / Norge 22 70 81 11 Poland / Polska 00800 3111 318 Portugal 0800 780 902 România 0800 894910 0318 107125 Russia / (495) 961 1111 8800 200 0880 Turkey / Türkiye 444 7 445 Serbia / 00381 11 2440841 Slovakia / Slovensko 0800 004537 Slovenia / Slovenija 080 080 254 Spain / España 900 800 655 Sweden / Sverige 08 5792 9100 Switzerland / Schweiz / Suisse 0800 002 050 Ukraine / 0-800-500-697 United Kingdom 0800 331 6015 Middle East and Africa 800 7445477 South Africa 087 808 4456 Australia 1300 363 391 Hong Kong / (852) 26199663 India / 1860 180 1111 Indonesia (021)-7940040 Korea / 080-600-6600 Malaysia 1800 880 180 New Zealand 0800 658 224 Pakistan / (051)-580902-3 Philipines / Pilipinas (632) 667 9000 Singapore / 65 6882 3999 Taiwan / 0800 231 099 Thailand / (66)2-6528652 Vietnam / Vit Nam 1800. 59. 99. 88 This information is correct at the time of print. For updated information, see www. philips. com/support. updated: v20111013 1 2 3 Avviso Importante Televisore dell'hotel Controlli del televisore Telecomando Utilizzo del telecomando 2 4 7 7 8 9 10 10 10 11 11 12 12 13 14 14 14 14 15 9 8 7 4 Utilizzo del televisore Accensione del televisore Mettere il televisore in standby Spegnimento del televisore Cambiare canale Guardare le riproduzioni dei dispositivi collegati Regolare il volume del televisore Utilizzo del televideo Introduzione Vantaggi della modalità Professional Telecomando di impostazione Professional (22AV8573 opzionale) Attivazione del menu di impostazione della modalità Professional Opzioni della modalità Professional Istruzioni per la modalità Professional 36 36 36 36 37 38 46 5 Funzioni avanzate del televisore Accedere ai menu del televisore Aggiunta di un dispositivo al menu Home Rinominare i dispositivi dal menu Home Rimuovere i dispositivi dal menu Home Modifica delle impostazioni dell'immagine e dell'audio Collegamenti posteriori 46 Collegamenti laterali 48 Collegare un computer 49 Utilizzo di un modulo CAM (Conditional Access Module) 50 Utilizzo di Philips EasyLink 50 Utilizzare un lucchetto di sicurezza Kensington 53 Collegamento dei dispositivi 15 Utilizzo del menu Accesso universale 19 Utilizzo delle funzioni avanzate del televideo 20 Utilizzo della Guida elettronica ai programmi 21 Visualizzazione dell'orologio del televisore 22 Utilizzare i timer 23 Blocco dei contenuti non appropriati 24 Modifica delle lingua 25 Riproduzione di foto, musica e video nei dispositivi di memorizzazione USB Ascolto dei canali radio digitali Aggiornamento del software del televisore Modificare le preferenze del televisore Avviare una demo del televisore Ripristinare le impostazioni predefinite del televisore Ripristinare il televisore alle impostazioni di installazione Virgin Informazioni sul prodotto Risoluzioni di visualizzazione supportate Multimediale Sintonizzazione/Ricezione/Trasmissione Telecomando Alimentazione Supporti compatibili per montaggio del televisore a parete Specifiche del prodotto 54 54 54 54 54 55 55 55 57 57 57 58 58 58 59 59 60 IT 1 26 28 28 30 31 31 31 10 Risoluzione dei problemi Problemi generali relativi al televisore Problemi con i canali del televisore Problemi relativi alle immagini Problemi relativi all'audio Problemi relativi al collegamento HDMI Problemi di collegamento del computer Contatti 11 Indice Ita li an o Sommario 6 Sintonizzazione dei canali Sintonizzare i canali automaticamente Installare manualmente i canali analogici Installare manualmente i canali digitali Ridenominare i canali Modificare l'ordine dei canali Nascondere i canali Mostrare i canali Accedere ai servizi CAM 32 32 33 34 34 35 35 35 35 1 Avviso 2011 © Koninklijke Philips Electronics N. V. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. [. . . ] · Per visualizzare la foto successiva o quella precedente, premere . Per tornare al menu, premere . 3 Visualizzazione di una presentazione delle foto 3 . 1 · Quando una foto è visualizzata a schermo intero, premere OK. » La presentazione viene avviata a partire dall'immagine selezionata. Per controllare la riproduzione, premere i seguenti pulsanti: · OK per mettere in pausa o riprendere la riproduzione. IT · [Ruota img] e [Mostra info] vengono visualizzati solo quando la presentazione viene messa in pausa. 26 Ascolto di brani musicali · 2 3 Selezionare un brano musicale o un album, quindi premere OK per riprodurlo. Per controllare la riproduzione, premere i seguenti pulsanti: · OK per mettere in pausa o riprendere la riproduzione. o per riprodurre il brano · precedente o quello successivo. · EXIT per interrompere. Modifica della impostazioni per la musica · Quando si riproduce la musica, premere OPTIONS per accedere a una delle seguenti impostazioni, quindi premere OK. · [Arresta riproduzione]: consente di arrestare la riproduzione della musica. · [Ripeti]: consente di riprodurre un brano una sola volta o in modo ripetuto. · / : consente di riprodurre i brani in sequenza o in modo casuale. · [Mostra info]: consente di visualizzare Quando si riproduce un video, premere OPTIONS per accedere a una delle seguenti impostazioni, quindi premere OK. · [Arresta riproduzione]: consente di arrestare la riproduzione del video. · [Ripeti]: consente scegliere se riprodurre una sola volta oppure ripetutamente. · [Schermo intero] / [Schermo ridotto]: consentono di visualizzare il video allungato in modo da riempire lo schermo oppure di visualizzarlo nel formato immagine originale. · / : consente di riprodurre i video in sequenza o in modo casuale. . · [Mostra info]: consente di visualizzare Visualizzazione di una presentazione con sottofondo musicale È possibile visualizzare una presentazione di immagini con un sottofondo musicale. 1 2 3 4 5 6 Selezionare un album musicale. Premere per tornare al browser dei contenuti USB. Per uscire, premere . Visione di filmati 1 2 3 Nel browser USB, selezionare [Video], quindi premere OK. Per controllare la riproduzione, premere i seguenti pulsanti: · OK per mettere in pausa o riprendere la riproduzione. · o per riprodurre il video precedente o quella successivo. · EXIT per interrompere. IT 27 Ita lia n o 1 Modifica della impostazioni video Nel browser USB, selezionare [Musica], quindi premere OK. Scollegamento di un dispositivo di memorizzazione USB Attenzione · Seguire la procedura descritta per evitare di danneggiare il dispositivo di memorizzazione USB. Procedure per aggiornare il software del televisore Per aggiornare il software del televisore, attenersi a una delle seguenti procedure: A: con un dispositivo di memorizzazione USB, B: quando richiesto mediante trasmissioni digitali C: dopo la richiesta mediante trasmissioni digitali. D: utilizzando SmartInstall. 1 2 Premere per uscire dal browser USB. Attendere cinque secondi prima di scollegare il dispositivo di memorizzazione USB. Ascolto dei canali radio digitali 1 2 3 Premere OK. [. . . ] Alcuni canali non vengono sintonizzati automaticamente sul televisore: · Durante la sintonizzazione, accertarsi di selezionare il proprio paese di installazione del televisore. IT 57 Ita lia n o Problemi relativi alle immagini Il televisore è acceso ma non vengono visualizzate immagini: · Verificare che l'anttenna sia collegata correttamente al televisore. · Controllare che sia stato selezionato il dispositivo corretto come sorgente del segnale del televisore. L'audio è presente ma mancano le immagini: · Controllare che le impostazioni dell'immagine siano definite correttamente. La ricezione dell'antenna è scarsa: · Verificare che l'anttenna sia collegata correttamente al televisore. [. . . ]