Istruzioni per l'uso PHILIPS 66708-30-16

[. . . ] Non esporlo a temperature eccessivamente alte, quali quelle prodotte da fonti di calore o luce solare diretta. Non collocare sull’unità sorgenti di fiamme non protette, come le candele. Evitare di immergere le cuffie in acqua. Per pulire il prodotto: utilizzare un panno in camoscio leggermente umido. [. . . ] Non utilizzare agenti detergenti che contengano alcol, derivati dell’alcol, ammoniaca o sostanze abrasive, poiché possono danneggiare il prodotto. Portata di trasmissione: 100 metri (a seconda delle condizioni ambientali). Non utilizzare o riporre in luoghi con temperatura inferiore a 0°C (32°F) o superiori a 40°C (104°F), poiché ciò potrebbe ridurre la durata della batteria. Non esporre il prodotto a gocce o schizzi. La spina principale dell’adattatore CA/ CC viene utilizzata come dispositivo di scollegamento e deve quindi essere sempre facilmente accessibile. • • • • • • • • • Campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici (EMF) 1. Royal Philips Electronics produce e distribuisce al dettaglio diversi prodotti e apparecchi elettronici che emettono e ricevono segnali elettromagnetici. Uno dei principi aziendali cardine di Philips prevede l’adozione di tutte le misure sanitarie e di sicurezza volte a rendere i propri prodotti 2 IT • • • • • Altri tipi di batterie ricaricabili o alcaline non possono essere ricaricate con questo sistema. Le cuffie possono essere utilizzate anche con batterie alcaline AAA. Le batterie (batteria singola o batterie installate) non devono essere esposte a fonti di calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili. • • Smaltimento del prodotto Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Nota per l’Unione Europea Philips Consumer Lifestyle, BU Communications, Headphones & Accessories, , certifica con la presente che questa cuffia wireless digitale Philips 66708-30-16 rispetta le normative essenziali e altri provvedimenti connessi della Direttiva 1999/5/CE. Questo dispositivo è stato ideato, testato e prodotto nel rispetto della Direttiva Europea R&TTE 1999/5/CE. Quando su un prodotto si trova il simbolo del bidone dei rifiuti con una croce, significa che tale prodotto è soggetto alla Direttiva Europea 2002/96/CE. Toccare + /- sulla cuffia destra per regolare il volume (Fig. Premere il pulsante 3D SOUND sulla cuffia destra per attivare/disattivare la funzione 3D sound (Fig. »» Il LED sul trasmettitore si accende. Suggerimento •• È possibile regolare anche il volume sul dispositivo audio. 1 2 3 4 • Installare/sostituire le batterie in dotazione (Fig. Spegnere le cuffie e caricarle cuffie (Fig. Premere INPUT per selezionare la modalità ANALOGUE o DIGITAL (Fig. Nella modalità ANALOGUE, collegare il dispositivo audio alle prese LINE IN, quindi regolare il livello di ATT (Attenuation of audio input signal) (Fig. • Per il lettore CD portatile, il lettore MP3 o per gli altri dispositivi con uscita per presa triport da 3, 5 mm, collegare con cavo RCA-RCA (fornito) e RCA a spina adattatore da 3, 5 mm (non fornita), quindi impostare ATT su 0dB. • Per il sistema Hi-Fi, il TV, il lettore DVD o gli altri dispositivi con uscita per presa RCA, collegare con cavo RCARCA (fornito), quindi impostare ATT a -8dB. IT 5 Ita l i a n o Nella modalità DIGITAL, collegare il dispositivo audio digitale alla presa DIGITAL IN COAXIAL con il cavo coassiale (non fornito) (Fig. G). L L 2 sec www. philips. com/w elcome Quick start guide 6 IT Situazione LED Ricerca. . . Collegamento stabilito Standby Batteria scarica Come ricaricare l'apparecchio Completamente carica Batterie non NiMH 3D sound attivato 3D sound disattivato Trasmettitore Analogico/ digitale White Intermittente veloce Intermittente Off --Off --------- Cuffie In carica Rosso ----Off --Intermittente On Off ----3D sound White --------------On Off Rosso Intermittente veloce Intermittente --Intermittente veloce ----------- IT 7 Ita l i a n o 4 Spie a LED 5 Indicazioni audio Situazione Batteria scarica Ruotare il volume al livello massimo/ minimo Segnale audio Un segnale acustico per 10 secondi Segnale acustico di avviso 8 IT 6 Informazioni sul prodotto Trasmettitore Sistema Modulazione Frequenza portante Canali Potenza in uscita irradiata Gamma di trasmissione effettiva Livello ingresso Requisiti di alimentazione Cuffie Gamma di frequenza riproduzione Rapporto segnale/rumore Distorsione Separazione canali Impedenza Requisiti di alimentazione Tempo di funzionamento 17 - 24. 000 Hz 89 dB Nominale <0, 5% THD (Distorsione armonica totale) 60 dB 32 ohm 2 batterie ricaricabili NiMh tipo AAA da 700 mAh (fornite) o batterie a secco commerciali (AAA) ~ fino a 20 ore (il risultato reale potrebbe variare) Frequenza radio (RF) MSK digitale 2. 400 - 2. 483, 5 MHz 15 (autocommutazione) 10 mW Circa 100 metri (a seconda delle condizioni ambientali) 800 mV (0 dB); 2 V (-8 dB) CC 5 V; 300 mA (dall'adattatore di alimentazione CA fornito) IT 9 Ita l i a n o 7 Specifiche adattatore Area Numero tipo adattatore Europa YLS0051A-E050030 (eccetto S003IV0500030 Regno Unito) U. K. /H. K. [. . . ] Collegamento stabilito Standby Batteria scarica Come ricaricare l'apparecchio Completamente carica Batterie non NiMH 3D sound attivato 3D sound disattivato Trasmettitore Analogico/ digitale White Intermittente veloce Intermittente Off --Off --------- Cuffie In carica Rosso ----Off --Intermittente On Off ----3D sound White --------------On Off Rosso Intermittente veloce Intermittente --Intermittente veloce ----------- IT 7 Ita l i a n o 4 Spie a LED 5 Indicazioni audio Situazione Batteria scarica Ruotare il volume al livello massimo/ minimo Segnale audio Un segnale acustico per 10 secondi Segnale acustico di avviso 8 IT 6 Informazioni sul prodotto Trasmettitore Sistema Modulazione Frequenza portante Canali Potenza in uscita irradiata Gamma di trasmissione effettiva Livello ingresso Requisiti di alimentazione Cuffie Gamma di frequenza riproduzione Rapporto segnale/rumore Distorsione Separazione canali Impedenza Requisiti di alimentazione Tempo di funzionamento 17 - 24. 000 Hz 89 dB Nominale <0, 5% THD (Distorsione armonica totale) 60 dB 32 ohm 2 batterie ricaricabili NiMh tipo AAA da 700 mAh (fornite) o batterie a secco commerciali (AAA) ~ fino a 20 ore (il risultato reale potrebbe variare) Frequenza radio (RF) MSK digitale 2. 400 - 2. 483, 5 MHz 15 (autocommutazione) 10 mW Circa 100 metri (a seconda delle condizioni ambientali) 800 mV (0 dB); 2 V (-8 dB) CC 5 V; 300 mA (dall'adattatore di alimentazione CA fornito) IT 9 Ita l i a n o 7 Specifiche adattatore Area Numero tipo adattatore Europa YLS0051A-E050030 (eccetto S003IV0500030 Regno Unito) U. K. /H. K. YLS0051A-U050030 S003IB0500030 Tensione in ingresso 100-240 V~ 100-240 V~ 100-240 V~ 100-240 V~ Tensione in uscita Frequenza in ingresso 5 V , 300 mA 50/60 Hz 5 V , 300 mA 50/60 Hz 5V 5V , 300 mA , 300 mA 50/60 Hz 50/60 Hz 10 IT 8 Domande frequenti (FAQ) 1. Possibile causa Nessuna batteria installata o installata erroneamente. Cuffie posizionate erroneamente nella base docking di ricarica. [. . . ]