Istruzioni per l'uso PHILIPS 7CM5279/00T

[. . . ] Non alzare il volume dopo che l'orecchio si è adattato. Non alzare il volume a un livello tale da non sentire i suoni circostanti. Nelle situazioni pericolose è necessario prestare attenzione o interrompere temporaneamente l'ascolto. Un livello di pressione sonora eccessivo di FXIÀH H DXULFRODUL SXz SURYRFDUH OD SHUGLWD dell'udito. [. . . ] Per la propria sicurezza, evitare di distrarsi ascoltando musica o con telefonate mentre FL VL WURYD QHO WUDIÀFR RSSXUH LQ DOWUL ambienti potenzialmente pericolosi. Informazioni generali Per evitare danni o anomalie di funzionamento: 1RQ HVSRUUH OH FXIÀH D WHPSHUDWXUH eccessivamente alte. 1RQ ODVFLDUH FDGHUH OH FXIÀH 1RQ HVSRUUH O·DSSDUHFFKLR D JRFFH R VFKL]]L (YLWDUH GL LPPHUJHUH OH FXIÀH LQ DFTXD 1RQ XWLOL]]DUH DOFXQ DJHQWH SXOHQWH FKH contenga alcol, ammoniaca, benzene o sostanze abrasive. 3HU OD SXOL]LD GHO SURGRWWR XWLOL]]DUH XQ SDQQR morbido inumidito con poca acqua o sapone delicato diluito. Informazioni sulle temperature di funzionamento e di conservazione 1RQ XWLOL]]DUH R ULSRUUH LQ OXRJKL FRQ WHPSHUDWXUH LQIHULRUL D Ý& Ý) R VXSHULRUL DL Ý& Ý) SRLFKp FLz SRWUHEEH ULGXUUH OD durata della batteria. &DPSL HOHWWULFL PDJQHWLFL HG elettromagnetici (EMF) 1. Royal Philips Electronics produce e distribuisce al dettaglio diversi prodotti e 4 IT Smaltimento del prodotto Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Avvertenza $VVLFXUDUVL FKH OH FXIÀH QRQ VLDQR FROOHJDWH DO FDYR GL ULFDULFD 86% SULPD GL ULPXRYHUH OD EDWWHULD Se nel proprio paese non è presente alcun sistema di raccolta/riciclaggio dei prodotti elettronici, è possibile tutelare l'ambiente rimuovendo e riciclando la batteria prima di smaltire il prodotto. Quando questo simbolo del contenitore EDUUDWR q DVVRFLDWR D XQ SURGRWWR VLJQLÀFD che il prodotto stesso rientra nell'ambito della Direttiva Europea 2002/96/CE. Informarsi sul sistema di raccolta differenziata in vigore per i prodotti elettrici ed elettronici. Agire come stabilito dalle normative locali e non smaltire i vecchi prodotti con la normale spazzatura. Il corretto smaltimento dei prodotti non più utilizzabili aiuta a prevenire l'inquinamento ambientale e possibili danni alla salute. 1 2 3 4 Nota per l'Unione Europea Smaltimento delle batterie Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella Direttiva Europea 2006/66/CE e non SRVVRQR HVVHUH VPDOWLWH FRQ L QRUPDOL ULÀXWL domestici. 3KLOLSV &RQVXPHU /LIHVW\OH %* $FFHVVRULHV FHUWLÀFD FRQ OD SUHVHQWH FKH TXHVWH FXIÀH Bluetooth VWHUHR 3KLOLSV 6+% VRQR conformi ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni applicabili della Direttiva 1999/5/CE. Marchi Informarsi sui regolamenti locali per la raccolta differenziata delle batterie. Il corretto smaltimento delle batterie contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute. I marchi sono di proprietà di Koninklijke Philips Electronics N. V. Il marchio associato alla parola Bluetooth e i ORJR VRQR GL SURSULHWj GL %OXHWRRWK 6, * , QF Qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Koninklijke Philips Electronics N. V. 1 segnale acustico breve Tenere premuto 1 segnale . acustico breve Toccare due 1 segnale volte acustico breve Toccare due 1 segnale volte acustico lungo Trasferimento di una chiamata sul telefono cellulare. (Questa funzione è disponibile se il telefono cellulare supporta tale opzione). %UDQR precedente. Tenere premuto 1 segnale per più acustico di 4 secondi lungo Far scorrere verso l'alto e verso il basso VOL +/Toccare . Toccare due volte 1 segnale acustico breve 1 segnale acustico breve 1 segnale acustico breve 1 segnale acustico breve / 2 segnali acustici brevi 2 segnali acustici brevi prima del tono di chiamata /H FXIÀH VRQR SURQWH SHU Il LED lampeggia in l'associazione. maniera alternata passando dal biancoal blu. /H FXIÀH VRQR DFFHVH PD Il LED blu lampeggia non sono collegate a un rapidamente. Il LED blu lampeggia per due volte al secondo. %DWWHULD VFDULFD Il LED bianco lampeggia. %DWWHULD FRPSOHWDPHQWH Il LED bianco è carica. spento. &RPH LQGRVVDUH OH FXIÀH Regolare la fascia per una vestibilità ottimale. Attivazione/ Toccare disattivazione . [. . . ] Attivazione Toccare due chiamata volte vocale Altri tipi di stato e spie 6WDWR FXIÀH /H FXIÀH VRQR FROOHJDWH D un dispositivo Bluetooth, PHQWUH OH FXIÀH VWHVVH si trovano in modalità standby o mentre si sta ascoltando un brano musicale. Spia Il LED blu lampeggia ogni 8 secondi. Suggerimento Dopo l'utilizzo, ruotare entrambi gli auricolari, piegare le FXIÀH DSSLDWWHQGROH H ULSRUOH 10 IT Con il cavo audio in dotazione, è possibile XWLOL]]DUH OH FXIÀH FRQ GLVSRVLWLYL QRQ GRWDWL di sistema Bluetooth o utilizzarle in aereo. 5LGXUUH OD GLVWDQ]D WUD OH FXIÀH H OD sorgente audio Bluetooth oppure rimuovere gli ostacoli fra i due dispositivi. /H FXIÀH QRQ IXQ]LRQDQR quando è collegato il cavo audio. Il microfono viene scollegato quando viene FROOHJDWR XQ FDYR DXGLR GD PP DOOH FXIÀH , Q TXHVWR FDVR OH FXIÀH SRVVRQR VROR riprodurre la musica. La qualità audio non è soddisfacente quando lo streaming dal telefono cellulare risulta molto lento oppure lo streaming audio non funziona affatto. Il telefono cellulare potrebbe supportare solo LO SURÀOR +63+)3 PRQR PD QRQ TXHOOR A2DP. Leggere il manuale dell'utente del telefono cellulare per informazioni dettagliate sulla compatibilità. Ripristino delle informazioni di fabbrica È possibile ripristinare tutte le impostazioni RULJLQDOL GHOOH FXIÀH Premere e ÀQR D FKH OD spia a LED non lampeggia in bianco per 5 volte. [. . . ]