Istruzioni per l'uso PHILIPS AW7324

[. . . ] Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2, SFF 10 5616 JB Eindhoven, The Netherlands ITALIANO ALIMENTAZIONE Batterie (non incluse) · Aprire lo scomparto della batteria ed inserire due batterie alcaline del tipo R6, UM3 o AA come indicato. · Togliere le batterie se scariche o se l'apparecchio non deve essere usato per un lungo periodo di tempo. [. . . ] Le batterie contengono sostanze chimiche, quindi devono essere smaltite correttamente. RICEZIONE RADIO 1. Girare VOLUME/ POWER OFF in senso orario, per accendere la radio. Si sente un leggero scatto quando la radio è acceso. Regolare il volume con VOLUME/ POWER OFF. Per ascolto personale, si possono collegare delle cuffie con una spina da 3, 5 mm alla presa p. L'altoparlante integrale verrà silenziato. L'uso ad alto volume potrebbe causare danni all'udito!Sicurezza nel traffico: Non usare le cuffie mentre si guida o si va in bicicletta poiché si potrebbe causare un incidente! NOTE AMBIENTALI · Il materiale d'imballaggio è stato ridotto al minimo in mod che sia facile separarlo in due gruppi: cartone e plastica. Osservare i regolamenti locali relativi allo smaltimento di questi materiali d'imballaggio. · Chiedete informazioni sui regolamenti locali sul modo come consegnare il vecchio apparecchio per riciclaggio. INDIVIDUAZIONE DEI MALFUNZIONAMENTI Se si verifica un guasto controllare in primo luogo i punti elencati qui di seguito prima di portare l'apparecchio per la riparazione. Se non si riesce a rettificare il problema seguendo questi suggerimenti, consultare il rivenditore oppure il centro di assistenza. In nessuna circostanza si deve tentare di riparare l'apparecchio da soli, poiché ciò ne invaliderebbe la garanzia. AVVERTENZA: ­ · ­ · ­ · ­ · Assenza di alimentazione elettrica /assenza suono Errata polarità delle batterie Inserire le batterie correttamente Batterie scariche Sostituire le batterie Volume abbassato Alzare il volume La spina delle cuffie è inserita durante l'uso dell'altoparlante Scollegare le cuffie Suono scadente ­ Spina della cuffia non tutto inserito · Inserire la spina completamente Seria distorsione/rumorosità radio ­ · ­ · Antenna FM (corda cuffia) non collegata/tutta prolungata Collegare e prolungare tutta l'antenna FM Apparecchio troppo vicino alla TV, compute, ecc. [. . . ] Se non si riesce a rettificare il problema seguendo questi suggerimenti, consultare il rivenditore oppure il centro di assistenza. In nessuna circostanza si deve tentare di riparare l'apparecchio da soli, poiché ciò ne invaliderebbe la garanzia. AVVERTENZA: ­ · ­ · ­ · ­ · Assenza di alimentazione elettrica /assenza suono Errata polarità delle batterie Inserire le batterie correttamente Batterie scariche Sostituire le batterie Volume abbassato Alzare il volume La spina delle cuffie è inserita durante l'uso dell'altoparlante Scollegare le cuffie Suono scadente ­ Spina della cuffia non tutto inserito · Inserire la spina completamente Seria distorsione/rumorosità radio ­ · ­ · Antenna FM (corda cuffia) non collegata/tutta prolungata Collegare e prolungare tutta l'antenna FM Apparecchio troppo vicino alla TV, compute, ecc. [. . . ]