Istruzioni per l'uso PHILIPS AZ1035

[. . . ] Il cavo di rete si trova all'interno del vano batterie. L'alimentazione mediante batterie viene esclusa quando si collega l'apparecchio alla rete. Per passare all'alimentazione mediante batterie, estrarre la spina dalla presa AC MAINS dell'unità. Per scollegare completamente l'apparecchio dalla rete, rimuovere la spina di rete dalla presa a parete. A 55 Italiano AZ1035/00 ita 6/2/00 9:49 AM Page 56 AZ 1035 /00 page 56 FUNZIONI PRINCIPALI Accensione e spegnimento Portare il cursore POWER sulla sorgente sonora desiderata: CD, TAPE o BAND (per la radio). [. . . ] TM SHUFFLE REPEAT ALL: tutti i brani del CD (o programma) vengono riprodotti ripetutamente in ordine casuale. TM REPEAT: viene riprodotto ripetutamente il brano corrente. TM REPEAT ALL: l'intero CD (o programma) viene riprodotto ripetutamente. 2 Dopo che l'indicazione è rimasta a display lampeggiando per 2 secondi, ha inizio la riproduzione del CD nel modo selezionato. 3 Per ritornare alla normale riproduzione del CD, premere CD MODE finché non scompaia l'indicazione a display. REPEAT ALL SHUFFLE CD R ADI O CL ASSE AZ10 TTE R ECO 35 RDIN G STOP PAUSE OPEN·S TOP SEARCH PLAY PLAY · PAUSE PROGRAM SHUFFLE RECORD CD MO DE · ·· S EA RC H SEARCH · · · 58 AZ1035/00 ita 6/2/00 9:49 AM Page 59 AZ 1035 /00 page 59 LETTORE CD CD MODE: programmazione dei numeri dei brani E' possibile selezionare una serie di brani e memorizzarli nella sequenza desiderata. Si può memorizzare qualsiasi brano anche più di una volta. 1 Quando la riproduzione del CD è interrotta, selezionare il brano desiderato con o §. 2 Non appena viene visualizzato il numero del brano desiderato, premere CD MODE per memorizzare il brano. P si accende brevemente, quindi viene visualizzato il numero del brano memorizzato. 3 Procedere in questo modo per selezionare e memorizzare tutti brani desiderati. 4 E' possibile rivedere le impostazioni premendo e tenendo premuto CD MODE per più di un secondo. TM Il display visualizza in sequenza i numeri di tutti i brani memorizzati. Italiano 59 Se si cerca di memorizzare più di 20 brani, il display visualizza F. PROGRAM CD R ADI O CL AS AZ10 SETT E RE COR 35 DING STOP PAUSE OPEN·S TOP SEARCH PLAY PLAY · PAUSE PROGRAM SHUFFLE RECORD CD MO DE · ·· S EA RC H SEARCH · · · PROGRAM Riproduzione del programma Premere 2; per riprodurre il programma. PROGRAM Cancellazione del programma Dalla posizione di stop, premere 9. TM Si illumina per breve tempo no, scompare PROGRAM e il programma viene cancellato. PROGRAM Nota: il programma verrà cancellato anche quando ­ si interrompe l'alimentazione, ­ si apre il coperchio, ­ se si sposta il cursore POWER. AZ1035/00 ita 6/2/00 9:49 AM Page 60 AZ 1035 /00 page 60 REGISTRATORE Riproduzione di una cassetta 1 Portare il cursore POWER su TAPE. 2 Premere OPEN·STOP / 9 per aprire un vano cassetta. 3 Introdurre una cassetta registrata con il lato aperto verso l'alto e chiudere il vano cassetta. 4 Premere PLAY 1 per avviare la riproduzione. 5 Premere 6 o 5 per il riavvolgimento o l'avanzamento rapido della cassetta. 6 Per fermare la cassetta premere OPEN·STOP / 9. CD RADIO AZ1035 CASSETTE RECORDER PAUSE OPEN ·STOP SEARC H PLAY RECORD Nota: i tasti scattano alla fine della cassetta. Informazioni generali sulla registrazione La registrazione è consentita se non si violano diritti d'autore o altri diritti di terzi. Italiano Per registrare su questo apparecchio si deve usare una cassetta del tipo NORMAL (IEC tipo I). [. . . ] Introdurre il CD con l'etichetta rivolta verso l'alto. La lente del laser è appannata dal vapore. Attendere che la lente sia di nuovo pulita. Disattivare la riproduzione SHUFFLE o PROGRAM. [. . . ]