Istruzioni per l'uso PHILIPS AZ2000

[. . . ] Premere BAND una o più volte per selezionare la banda delle lunghezze d'onda. Per sintonizzarsi sulle stazioni radio, premere il comando SEARCH o § sino a quando la frequenza visualizzata sul display inizierà a scorrere, quindi rilasciare il comando. Ripetere, se necessario, sino ad individuare la stazione desiderata. Ridurne la lunghezza se il segnale è troppo forte (in caso di grande vicinanza ad un trasmettitore). [. . . ] Un numero preimpostato può essere cancellato inserendo in memoria una frequenza differente al posto dello stesso. ­ : se è aperto il comparto CD ­ Numero totale dei brani e tempo di riproduzione: in modo di arresto ­ no d1SC: errore di funzionamento del CD o problema con il CD (vedere `Individuazione dei malfunzionamenti') ­ Numero di brano corrente e tempo di riproduzione trascorso: durante la lettura del CD ­ Il tempo di riproduzione trascorso si blocca e lampeggia: in posizione PAUSE ­ modi SHUFFLE/REPEAT (ALL): se è attivato il modo rispettivo ­ PROGRAM: il modo programma è attivo ­ : appare brevemente insieme al numero di brano selezionato (1-20) quando si programma ­ FULL: memoria di programma piena. Inserire un CD con il lato inciso rivolto verso l'alto, quindi premere delicatamente il comparto CD per chiuderlo. Nota: la riproduzione di un CD si interrompe anche quando: ­ il comparto CD è aperto; ­ il selettore di sorgente è in posizione OFF/TAPE/TUNER; ­ il CD è giunto alla fine. Se si è selezionato un numero di brano in posizione di arresto o di pausa, premere PLAY· pAUSE 2; per avviarne la riproduzione. SHUFFLE - Tutti i brani o il programma vengono letti in ordine casuale. SHUFFLE REPEAT ALL - Ripete tutto il CD o il programma in ordine casuale. Prima o durante la riproduzione, si può selezionare il modo desiderato premendo CD MODE una o più volte, sino a quando non compare sul display. ­ Si può usare SEARCH o § per saltare i brani durante la riproduzione in CD MODE. Italiano È possibile memorizzare un massimo di 20 brani nella sequenza desiderata. Se lo si desidera, ogni brano può essere memorizzato più di una volta. Per pulire un CD, passate un panno morbido e che non perda fibre in linea retta dal centro verso i bordi. Non usate agenti chimici che potrebbero danneggiare il disco. In caso di malfunzionamento, controllare innanzitutto i punti elencati di seguito, prima di richiedere la riparazione dell'apparecchio. Se non si è in grado di risolvere il problema seguendo questi suggerimenti, consultare il rivenditore o il centro assistenza. ATTENZIONE: Non aprire l'apparecchio poiché c'è il rischio di un shock elettrico!Non tentare in nessun caso di procedere da soli alla riparazione. Ciò causa la perdita della garanzia. Collegare bene il conduttore di alimentazione ­ Le batterie sono esaurite/sono inserite male · Sostituire le batterie/Inserire bene le batterie La riproduzione del suono del CD è distorto a massivo livello ­ Il CD originale è stato registrato a livello molto alto · ridurre volume e/o disattivare eventuali caratteristiche aggiunte del suono es. Controllo basso Il display non funziona correttamente/ Nessuna reazione all'attivazione dei comandi ­ Scarica elettrostatica · Spegnere l'apparecchio, scollegare la spina dell'alimentazione di rete e ricollegarla dopo pochi secondi Italiano La riproduzione del CD non ha luogo ­ Il CD è molto graffiato o è sporco · sostituire o pulire il CD , vedere Manutenzione ­ La lente laser è appannata · Attendere che la lente si sia acclimatata Il CD salta le tracce ­ Il CD è danneggiato o è sporco · sostituire o pulire il CD ­ SHUFFLE o PROGRAM è attivo · Abbandonare il modo SHUFFLE/PROGRAM La qualità sonora delle cassette non è buona ­ Polvere e sporco sulle testine, ecc. , vedere Manutenzione ­ I tipi di cassetta usati non sono compatibili (METAL o CHROME) · Usare solo NORMAL (IEC I) per la registrazione La registrazione non ha luogo ­ La linguetta della cassetta è rotta. Applicare un pezzo di nastro adesivo sullo spazio della linguetta mancante Questo prodotto è conforme ai requisiti sulle interferenze radio dell'Unione Europea. [. . . ] Per assicurare una buona registrazione e lettura della piastra a cassette, pulire le parti A, B e C indicate nel diagramma sottostante, dopo circa 50 ore di funzionamento, o in media una volta al mese. Per pulire entrambe le piastre, usare un batuffolo di cotone leggermente inumidito di alcool o uno speciale fluido per la pulizia delle testine. La pulizia delle testine può essere eseguita anche facendo girare una volta un'apposita cassetta di pulizia. Variazioni improvvise della temperatura ambientale possono causare la formazione di condensa, con il conseguente appannamento della lente del lettore di CD. [. . . ]