Istruzioni per l'uso PHILIPS CAM101

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CAM101 IT Manuale utente 1 Importante Sicurezza Avviso 4 4 5 2 Videocamera Introduzione Contenuto della confezione Panoramica delle funzioni 6 6 6 7 3 Guida introduttiva Inserimento della scheda Micro SD Accensione Impostazione di data e ora (solo al primo utilizzo) Selezione della lingua di visualizzazione dei menu Ricarica della batteria integrata 9 9 9 9 10 10 4 Utilizzo della videocamera Registrazione di un filmato Acquisizione di foto Riproduzione Opzioni disponibili durante la riproduzione video Regolazione delle impostazioni 11 11 11 11 11 12 5 Funzioni avanzate della videocamera 13 Visualizzazione di filmati o immagini sul TV 13 Installazione e utilizzo del software della videocamera 13 6 Specifiche tecniche 7 Domande frequenti (FAQ) 15 16 IT 3 Ita l i a n o Sommario 1 Importante Sicurezza a Leggere le istruzioni. c Fare attenzione a tutte le avvertenze. e Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua. g Non ostruire le aperture per la ventilazione. [. . . ] Premere per accedere alla modalità di cancellazione. Premere per evidenziare [Sì] e confermare l'operazione di cancellazione. » Compare brevemente la scritta [Eliminata!]. 4 Premere nuovamente il pulsante dello scatto per terminare la registrazione. » Compare brevemente la scritta [Registrazione salvata!]. Anteprima · In modalità di riproduzione, premere . » In ogni pagina vengono visualizzate le miniature di 6 file. » Per selezionare un file, premere //. / Acquisizione di foto 1 Impostare il pulsante di commutazione della modalità su . » Sul display compare la dimensione del file e il numero di foto che ancora possono essere acquisite. Tenere la videocamera saldamente e puntare l'obiettivo secondo necessità. Premere il pulsante dello scatto per scattare una foto. » Compare brevemente la scritta [Immagine salvata!]. Opzioni disponibili durante la riproduzione video Avanti/indietro veloce · · Durante la riproduzione video, tenere premuto / . Per tornare alla velocità normale, rilasciare / . 2 3 IT 11 Ita l i a n o 4 Utilizzo della videocamera Riproduzione Regolazione del livello del volume · Durante la riproduzione video, premere /. Regolazione delle impostazioni 1 2 3 4 In modalità mirino, premere . » Compare il menu delle impostazioni. Premere / per evidenziare un'opzione. Premere / per selezionare un'impostazione. Premere per confermare le impostazioni e tornare alla modalità mirino. Ascolto tramite le cuffie · Inserire un paio di cuffie nella presa /AV OUT della videocamera. Descrizione Consente di selezionare una modalità di esposizione automatica per facilitare l'acquisizione. Se il software non si installa automaticamente, trovare e fare clic sull'icona Configura in Esplora risorse\ Disco rimovibile. IT 13 Ita l i a n o 3 Seguire le istruzioni visualizzate su schermo per completare l'installazione del software. Suggerimento · I filmati/immagini possono anche essere importati con il software della videocamera (per PC) o con iMovie (per Mac). Installazione e utilizzo del software della videocamera 1 Sul proprio PC, fare clic su Start\(Tutti i) Programmi\ArcSoft MediaImpression HD Edition. » Compare la schermata principale del software. 2 3 Fare clic su un'opzione per selezionarla. Attenersi alle istruzioni visualizzate per completare il processo. Trasferimento di filmati/immagini su un PC/Mac 1 Collegare la videocamera a un PC/Mac (vedere `'Guida introduttiva" > "Ricarica della batteria integrata"). » Il PC/Mac potrebbe impiegare un po' di tempo per riconoscere la videocamera. Trovare i filmati/immagini in Esplora risorse\Disco rimovibile\ DCIM\100MEDIA. Copiare i filmati/immagini desiderati nella cartella prescelta sul PC/Mac. 2 3 14 IT Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso. [. . . ] La videocamera è in grado di acquisire video in alta definizione (720p), ossia la risoluzione delle trasmissioni televisive HD. "720" rappresenta la risoluzione del display, ossia il numero di linee orizzontali sullo schermo. "p" indica la scansione progressiva, ossia la comparsa sequenziale di linee in ciascun fotogramma. Il sistema HD 720p offre una qualità video superiore rispetto a quella dei normali telefoni cellulari e delle fotocamere digitali. [. . . ]