Istruzioni per l'uso PHILIPS CD335

[. . . ] Incremento automatico del brano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 E. Bilanciamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 INDIVIDUAZIONE E RIPARAZIONE GUASTI Cosa fare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 135 Italiano INFORMAZIONI GENERALI Benvenuti ! Grazie per avere scelto questo registratore/lettore di Compact Disc Double Deck Philips. Negli anni `80 la Philips ha inventato un nuovo sistema audio Il CD (Compact Disc) vi ha svelato una nuova dimensione, quella del suono digitale, contribuendo così ad aumentare il piacere dell'ascolto. La tecnologia Compact Disc consente di ottenere un elevato livello di contrasto, con una perfetta separazione dei canali, sia nei brani con molti toni alti che nei brani con toni prevalentemente bassi. [. . . ] Per la registrazione da cambiadischi CD; utilizzare sempre REC EXT DISC. · Se l'etichetta dell'ingresso (DIGITAL I) lampeggia, significa che il collegamento digitale non è corretto. Avvio della registrazione 1 Per avviare la registrazione, premere il tasto PLAY sulla sorgente selezionata. Il registratore CD comincia automaticamente a registrare e si illumina. Sul display compaiono il numero e la durata del brano. · Se tuttavia la sorgente viene attivata durante un brano, la registrazione CD-SYNC comincia all'inizio del brano successivo, o dopo 2. 7 secondi di silenzio nelle registrazioni analogiche. · Per controllare il tempo di registrazione rimanente sul CDR(W), premere DISPLAY. (Questa operazione può essere effettuata anche durante la registrazione). · Il livello di registrazione può regolato tramite il tasto EASY JOG/ENTER. · Il registratore si arresta automaticamente. AUDIO CD PLAYBACK Registrazione con Auto-Start da lettore CD esterno - CD-SYNC OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP TYPE RECORDING RECORD FINALIZE ERASE EXT SOURCE CDR Italiano PROG SHUFFLE DISPLAY SCROLL REPEAT DJ MODE La funzione CD-SYNC consente di eseguire registrazioni di CD in modo rapido e semplice. Gli incrementi brano vengono rilevati automaticamente dal materiale sorgente. Gli incrementi brano non possono essere aggiunti manualmente. Sul display compaiono i messaggi UNFINALIZE (ANNULLAMENTO FINALIZZAZIONE) e PRESS ENTER (PREMERE ENTER). REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD RW RW RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 2 Premere JOG (ENTER). La finalizzazione del disco verrà ora annullata e sarà quindi possibile registrare nuovamente sul disco; si accede alla modalità di registrazione o cancellazione. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK 1 234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 Premere RECORDING-RECORD (REGISTRAZIONE). Sul display compare il messaggio XX XX FINAL, oltre al tempo di finalizzazione indicativo. Il display visualizza il conto alla rovescia del tempo di finalizzazione fino al completamento della finalizzazione. Al termine della finalizzazione, sul display compare il numero complessivo dei brani e il tempo totale di registrazione. Per i CDR(W), il simbolo viene modificato in sul display. RW SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK 3 E' quindi ora possibile avviare la registrazione o la cancellazione. Se non sono necessarie ulteriori registrazioni o cancellazioni, premere STOP 9. Nota: - L'annullamento della finalizzazione richiede circa 1 minuto e 30 secondi. - Quando si annulla la finalizzazione di un CDRW su cui è presente del testo, questo viene trasferito alla memoria del registratore CD. Può accadere che la memoria sia piena. In questo caso sul display compare il messaggio MEMORY FULL/FINALIZE CD (memoria piena / finalizzare CD). [. . . ] Sul display compare il messaggio UPDATE (aggiornamento). 7 Premere STORE/MENU per tornare al sottomenu, o STOP 9 per uscire dalla funzione. 158 MODO MENU D. Incremento brano automatico/ auto track AUTO TRACK ON OFF E. Bilanciamento (attivo solo nel modo Record/Standby) SET BALANCE L 100 R 100 1 Premere STORE/MENU. [. . . ]