Istruzioni per l'uso PHILIPS CDR870

[. . . ] Con questo registratore di CD sono disponibili due tipi di dischi audio: ­ Dischi audio registrabili (CDR) Questi dischi possono essere registrati una volta e dopo essere stati finalizzati possono essere riprodotti in tutti i lettori di CD e registratori di CD standard. ­ Dischi audio riscrivibili (CDRW) Questi dischi possono essere registrati, cancellati e registrati di nuovo più volte e dopo essere stati finalizzati possono essere riprodotti in tutti i lettori di CD e registratori di CD compatibili. ­ Tutti i lettori e registratori di CD Philips con l'etichetta illustrata qui sono CDRW compatibili. Per garantire il corretto funzionamento dell'apparecchio si raccomanda di usare solamente dischi CDR e CDRW Philips. [. . . ] 1 2 3 0 La registrazione di riferimento può essere regolata per entrambe le registrazioni analogica e digitale dal cambia CD come pure dalle sorgenti esterne. Questo si può fare anche quando ALC è attivo. Questa funzione può anche essere usata per aumentare o diminuire la registrazione. 1 Selezionare la sorgente di registrazione con CD 1, CD 2 o CD 3 per registrazione interna oppure con AUX per registrazione esterna. Premere REC LEVEL sull'apparecchio per abilitare il comando ¡ EASY JOG TM per regolare il livello di registrazione. Ruotare il comando ¡ EASY JOG TM verso sinistra per regolare il livello di registrazione desiderato. Si visualizzerà l'attuale livello di registrazione in dB. Note: La modifica del livello di registrazione del cambia CD interno è possibile solamente durante il processo di registrazione. Il suono più alto della sorgente non dovrebbe raggiungere 0 dB al massimo (il primo livello rosso). 2 3 Spegnimento permanente del controllo ALC Se necessario premere STOP 9 per arrestare la riproduzione. Premere CDR per selezionare il registratore di CD. Premere REC LEVEL per selezionare: ALC Off: A questo punto ALC è spento permanentemente. Nota: Se nessun programma è disponibile e si preme COMPILE CD, si entra immediatamente nel menu del programma. Iniziare la programmazione e ritornare alla modalità di registrazione premendo PROGRAM oppure COMPILE CD. 1 Registrazione di un intero disco, un brano, un programma o una selezione A-B senza finalizzazione automatica Assicurarsi che il CDR(W) sia completamente privo di graffi e di polvere ed inserirlo nella piastra del registratore di CD. Premere o CD 1, CD 2, oppure CD 3 per selezionare il disco da cui si desidera registrare. Premere RECORD sull'apparecchio per entrare nel menu di registrazione. Ruotare il comando ¡ EASY JOG TM per selezionare una delle seguenti opzioni: 0 2 3 4 4 Premere o: NO per cambiare a programma. A questo punto si può cambiare il programma (vedi "Programmazione") e ritornare alla modalità di registrazione premendo COMPILE CD. oppure YES per confermare la registrazione. Premere o: YES, se il CDR(W) deve essere finalizzato dopo la registrazione. oppure NO, se il CDR(W) non deve essere finalizzato dopo la registrazione. La freccia si illumina, RECORD IN PROGRESS viene visualizzato, la registrazione ad alta velocità e la finalizzazione (se selezionata) iniziano e la durata corrente di registrazione rimanente inizia il conteggio alla rovescia. 5 Se si seleziona il cambia CD: Rec CD X ?: per registrazione di un intero disco. [. . . ] From A = XX : XX e la durata del brano verranno visualizzati. I primi 4 secondi del brano verranno riprodotti in continuazione. La posizione iniziale del contrassegno A è sempre l'inizio del brano scelto. 0 Per avanzamento rapido della posizione di inizio desiderata premere 5 o 6 sull'apparecchio. Per la sintonizzazione fine della posizione ruotare il comando ¡ EASY JOG TM. [. . . ]